Перевод "Всего в" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Всего - перевод :

Total

Всего - перевод :

Total of

всего - перевод :

A total

ключевые слова : Likely Probably Most Best Everything

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Всего 12000 рублей в месяц.	Total 12,000 rubles a month.
В Исландии всего живёт 330000.	The population of Iceland is only 330,000.
В довершение всего пошел снег.	To make matters worse, it began snowing.
В классе всего три девочки.	There are only three girls in the class.
В классе всего три девушки.	There are only three girls in the class.
В Швейцарии всего 80 уйгуров.	There are only 80 Uyghurs in Switzerland.
Я в Бостоне всего год.	I've only been in Boston a year.
Я всего в трёх кварталах.	I'm only three blocks away.
В сутках всего 24 часа.	There are only 24 hours in a day.
В бутылке всего лишь вода.	What's in the bottle is just water.
ВСЕГО( )	CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )
Хуже всего обстоят дела в Африке.	The worst situation, by far, is in Africa.
Прежде всего, существует необходимость в видеосвидетельствах.	First, there is a need for video evidence.
Скорее всего они в этом преуспеют.	They will most likely succeed.
Всего участвуют в фестивале 11 авторов.	In total, 11 authors will participate in the festival.
Но больше всего святынь в Иерусалиме.	But the biggest number of holy places is in Jerusalem.
Деревня Гангчонг всего в 300 милях.	In this case Gangjeong village is only 300 miles away.
В пятницу я меньше всего занят.	Friday is when I am least busy.
Мой дом всего в миле отсюда.	My house is only a mile from here.
Прежде всего, дети нуждаются в любви.	Above all, children need love.
В этом месте озеро глубже всего.	This lake is deepest at this point.
В этом месте озеро глубже всего.	The lake is deepest at this point.
Скорее всего, всё будет в порядке.	It is likely to be fine.
В понедельник я больше всего занят.	Monday is my busiest day.
В довершение всего пошёл сильный дождь.	To make matters worse, it began to rain heavily.
Вишни цветут лучше всего в апреле.	The cherry blossoms are at their best in April.
Лучше всего пить в умеренных количествах.	It's best to drink in moderation.
В субботу я занят меньше всего.	Saturday is when I am least busy.
Я в сети всего десять минут.	I've only been online for ten minutes.
Магазин открыт в течение всего дня.	The shop is open all day.
Я был в Бостоне всего однажды.	I've been to Boston only once.
Это всего в десяти минутах ходьбы.	It's only a ten minute walk.
Это всего в десяти минутах ходьбы.	This is just a ten minute walk.
В первый раз всегда труднее всего.	The first time is always the hardest.
В понедельник, скорее всего, будет холодно.	Monday will likely be a cold day.
Всего в регионереализуется 141 инвестиционный проект.	Overall, there are 141 investment projects being implemented in the region.
Всего сейчас в Словакии 79 районов.	Slovakia currently has 79 districts.
Всего в районе 13 домов культуры.	The area of the district is .
План корректируется в течение всего проекта.	This is the first project management ISO.
Всего в Молдавии 32 города резиденции.	They cover the entire area of the country.
В газетах говорится, что в этом году будет создано всего 45 фильмов, а в следующем году всего 30.	Newspaper reports say that this year only 45 films will be produced and the next year it would be only 30.
Скорее всего, это всего лишь его зонтик.	This just has to be his umbrella.
В среднем за год в Николаеве выпадает 472 миллиметров атмосферных осадков, меньше всего их в октябре, больше всего в июле.	Mykolaiv has an average of of precipitation per year, with the lowest precipitation in October, and the most in July.
Я не знаю всего, никогда не знал всего и никогда не узнаю всего.	I don't know everything, I never knew everything, and I'll never know everything.
К сожалению, в большинстве случаев в беднейших странах, которые больше всего нуждаются в помощи, также наиболее всего развита коррупция.	Unfortunately, in most cases the poorest countries, where aid is most needed, are also the most corrupt.

Display this page in English