Перевод "Выбор времени работы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выбор - перевод : выбор - перевод : работы - перевод : работы - перевод : выбор - перевод : выбор - перевод : работы - перевод : выбор - перевод : выбор - перевод : Выбор времени работы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выбор времени и даты. | Set time and date |
| У нас есть выбор спонсоров для работы, у нас есть выбор партнеров. | We have a choice of sponsors to work with, we have a choice of partners. |
| Выбор времени падения ставок 2001 г. потряс рынок. | The timing of the 2001 rate decrease stunned the market. |
| В случае с ними, редакционный выбор перевешивает дух времени. | Here, the editorial choices outweigh the zeitgeist. |
| Больше работы еще меньше свободного времени | More work, even less free time |
| Этот выбор, несомненно, соответствует нынешнему времени перемен и ходу исторического развития. | This choice is, to be sure, in keeping with the changing times, in keeping with the direction of history. |
| На сколько времени работы хватит этой батареи? | How long will this battery last? |
| b) кратковременных изменений времени работы шлюзов и мостов | (b) Short term changes of lock and bridge operation times |
| А вот запись работы сборщика в реальном времени. | This is going to show you, real time, an assembler. |
| Высокий уровень инвестиций управленческого времени в изменение культуры работы | A three pronged approach was therefore adopted to accelerate the quality of mail han dling, namely Strategic and business development Training and human resource development Short term restructuring programme, which did not require major capital investment. |
| Кэйдзо к тому времени уже должен прийти с работы. | Keizo should be off work by then. |
| Выбор времени проведения саммита выбран удачно, потому что многие критические азиатские проблемы уже закипают. | The meeting s timing is fortunate, because a number of critical Asian issues are coming to a boil. |
| i) Право на труд, свободный выбор работы, справедливые и благоприятные условия труда и т.д. | (i) The rights to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work, etc. |
| Сколько времени ты тратишь на выполнение домашней работы каждый день? | How much time do you spend on homework every day? |
| измерения времени работы (количество учебных часов, пункты 8.2.2.4 и 8.2.2.5) | 8.2.2.4 and 8.2.2.5) to measure the volume of activity by means of tests. |
| Это занятие отнимало все больше и больше времени от работы. | It took up more and more of my time at work. |
| Выбор тогда будет между безграничной безработицей, движимой развитием технологий, и разделением работы, которую необходимо сделать. | The choice would then be between limitless technology driven unemployment and sharing out the work that needed to be done. |
| Все сальвадорцы и иностранцы пользуются правом на свободный выбор работы за исключением ограничений, установленных законом. | All Salvadorans and foreigners enjoy the right to free choice of employment, without any restrictions other than those prescribed by law. |
| Статья 5 е) i) Право на труд, свободный выбор работы, справедливые и благоприятные условия труда | Article 5 (e) (i) The right to work, to free choice of employment, and to just and favourable conditions of work |
| Выбор | Choices |
| Выбор | Selectivity |
| Выбор | management |
| Выбор | Dropdown dialog |
| Выбор | Selecting |
| Выбор... | Choose... |
| Выбор... | Choose... |
| Выбор | Select |
| Выбор | Browse |
| Выбор... | Lookup... |
| Выбор | Scope |
| Выбор... | Choose... |
| Выбор | Choice |
| Выбор | Name |
| Выбор | Arrowhead at End |
| Выбор | Correct Misspelled Word |
| Выбор | Location |
| Выбор. | Choice. |
| С этого времени Пофалла был лицензирован для работы в качестве адвоката. | Since that time Pofalla has been licensed to work as a lawyer. |
| С тех пор, время от времени в особняке проводятся реставрационные работы. | Since then, further restoration work has been carried out from time to time. |
| Или выбор изображения на купюре является признаком психологической травмы, не осознанным, но реалистическим проявлением работы горя? | Or is the choice of picture on the banknote a symptom of psychological trauma, an unconscious but realistic manifestation of the work of mourning? |
| 65. Выбор времени имеет также решающее значение для более конкретных мероприятий по оказанию помощи в проведении выборов. | 65. Timing is also crucial for more specific electoral assistance activities. |
| Выбор, или решения различаются и их стоимости (или трудоёмкость) определяют разнообразие, и, следовательно, ресурсы необходимые для работы. | The choices, or decisions discriminated, and their cost (or effort) defines the variety and hence resources needed for the job. |
| Во первых, чтобы художники и создатели приняли эту идею делать выбор, чтобы их работы были более доступны. | First, that artists and creators embrace the idea, choose that their work be made available more freely. |
| Сценарий для автоматического возобновления работы после некоторого времени, если она была приостановленаName | Script to automatically resume after some time, when the suspended state is enabled |
| Состав Совета Безопасности и его методы работы не отражают реальности нашего времени. | The composition of the Security Council and its methods of work do not reflect the realities of the time. |
Похожие Запросы : выбор времени - выбор работы - выбор работы - безупречный выбор времени - выбор времени важен - выбор времени входа - божественный выбор времени - Первоначальный выбор времени - выбор времени двигателя - большой выбор времени - выбор времени короткого - строгий выбор времени - уникальный выбор времени - этот выбор времени
