Перевод "этот выбор времени" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выбор времени падения ставок 2001 г. потряс рынок. | The timing of the 2001 rate decrease stunned the market. |
| Но есть ли этот выбор у иракцев? | But do the Iraqis really have these three choices? |
| Этот выбор также ложен, как он нетерпим. | These choices are as false as they are intolerable. |
| Сегодня этот выбор должен быть сделан заново. | Today, that choice must be made anew. |
| Египтянам необходимо предоставить возможность сделать этот выбор. | Egyptians should be allowed to make that choice. |
| Этот выбор непосредственно касается более 150000 служащих. | This choice directly concerns more than 150,000 employees. |
| В этот момент у страны есть выбор. | At that point, the country has a choice. |
| Мне кажется, что этот выбор не случаен. | The nomination of this community doesn't seem to be accidental. |
| Кто знает, почему Том сделал этот выбор? | Who knows why Tom made that choice? |
| В случае с ними, редакционный выбор перевешивает дух времени. | Here, the editorial choices outweigh the zeitgeist. |
| Бывший коммунистический мир сделал этот выбор 20 лет назад. | The former communist world made those choices 20 years ago. |
| Я сказал Этот выбор по пятницам делают почти все . | I said, That's most people's Friday nights. |
| Сколько времени этот поезд там стоит? | How long does this train stop there? |
| Сколько времени он писал этот роман? | How long did it take him to write this novel? |
| С того времени этот поток не прекращается. | Since then, that flow has not stopped. |
| Время от времени они посещали этот город. | They visited the town every now and then. |
| У меня нет времени переводить этот текст. | I don't have time to translate this text. |
| пару вопросов, чтобы убедиться, что этот выбор самый лучший для вас . | Let me ask you a few questions to see if this is a good choice. |
| В течение какого времени этот билет будет действителен? | How long is the ticket good for? |
| Сколько времени вам потребовалось, чтобы написать этот отчет? | How long did it take you to write this report? |
| Сколько времени вам потребовалось, чтобы составить этот отчет? | How long did it take you to write this report? |
| Сколько времени тебе потребовалось, чтобы составить этот отчет? | How long did it take you to write this report? |
| Сколько времени тебе потребовалось, чтобы написать этот отчет? | How long did it take you to write this report? |
| (0,0,1) мы можем выбрать из четырёх, и этот выбор определяет оставшиеся элементы. | For (0,0,1) we can choose from 4, which determines the rest. |
| Выбор | Choices |
| Выбор времени проведения саммита выбран удачно, потому что многие критические азиатские проблемы уже закипают. | The meeting s timing is fortunate, because a number of critical Asian issues are coming to a boil. |
| Но существуют доводы, делающие этот выбор гораздо менее четким, чем это может казаться. | The options vary from resumed inspections to regime change'. There are arguments which make the choice far less clear cut than it may seem. |
| У него был выбор либо принять этот грязный шприц, либо остаться без кайфа. | So his choice was either to accept that dirty needle or not to get high. |
| Но существуют доводы, делающие этот выбор гораздо менее четким, чем это может казаться. | There are arguments which make the choice far less clear cut than it may seem. |
| Независимые школы продолжат предоставлять этот выбор, разнообразие и отличное качество молодым людям Шатоландии. | Independent schools will continue to offer this choice, diversity and excellence for Scotland's young people. |
| Выбор Эрдогана | Erdoğan s Choice |
| Выбор очевиден. | The choice is stark. |
| Выбор Нетаньяху | Netanyahu s Choice |
| Выбор Венесуэлы | Venezuela s Choice |
| Выбор Сербии | Serbia u0027s Choice |
| Выбор Турции | Turkey s Choice |
| Выбор Индии | The India Option |
| Выбор цвета | Selection |
| Выбор игры | Select Game |
| Выбор диктора. | Talker Choosers. |
| Выбор символа | Character Selector |
| Выбор экземпляра | Choose instance |
| Сделай выбор. | Make a choice. |
| Сделайте выбор. | Make a choice. |
| Хороший выбор. | It's a good choice. |
Похожие Запросы : выбор времени - запомнить этот выбор - этот период времени - безупречный выбор времени - выбор времени важен - выбор времени входа - божественный выбор времени - Первоначальный выбор времени - выбор времени двигателя - большой выбор времени - выбор времени короткого - строгий выбор времени - уникальный выбор времени - неправильный выбор времени