Перевод "Высший уровень" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
высший - перевод : высший уровень - перевод : Высший уровень - перевод : высший уровень - перевод : уровень - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вучич оставил в силе высший уровень боеготовности сербской армии | Vuchich implemented the highest level of battle readiness for the Serbian Army |
| Безопасность высший приоритет. | Safety is a top priority. |
| Верховный суд штата, в составе четырех судей и верховного судьи, представляет высший уровень судебной власти. | The state supreme court, with four justices and a chief justice, is the highest court in the state. |
| Поведение высший вид проповеди. | Behaviour is the highest form of preaching. |
| Идея того, что мы поднимаемся на высший уровень, была центральной в работах великого французского социолога Эмиля Дюркгейма. | This idea that we move up was central in the writing of the great French sociologist Emile Durkheim. |
| Даже США потеряли высший рейтинг AAA. | Even the US lost its AAA standing. |
| Он получил высший балл по математике. | He got full marks in mathematics. |
| Скольким студентам вы дали высший балл? | To how many students have you given the highest grade? |
| И меня осенило. Я подумал Эти парни взяли какое то жуткое, дешёвое шоу и подняли его на высший уровень искусства . | And I had a revelation. I thought, These guys took some creepy, run down entertainment, and put it to the highest possible level of performance art. |
| И он Хороший товар. Колумбийский. Высший класс. | He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line. |
| Это своего рода высший пилотаж на заказ . | That's sort of the ultimate personalization in some ways. |
| В царской России канцлер высший гражданский чин. | In this role, he sits in the Cabinet. |
| 109 человек дали ему оценку 10, высший бал. | A hundred and nine voted it a 10, the highest. |
| Высший суд должен быть корректором, а не карикатурой | The Supreme Court should be a Corrector, not a Caricature |
| Президент приказал сохранить высший уровень боеготовности, о его отмене будет отдельный приказ , заявил в воскресенье сербский министр обороны Александр Вулин, слова которого цитирует ТАСС. | The President ordered the highest level of battle readiness to be maintained, and it will be cancelled by a separate order, Serbian Defense Minister Alexander Vulin announced on Sunday, whose words are cited by TASS. |
| 5. особо отмечает сохранение важного значения того, чтобы Генеральный секретарь при назначении своих специальных представителей и посланников обеспечивал высший уровень добросовестности, компетентности, беспристрастности и профессионализма | 5. Underlines the continued importance of the Secretary General's ensuring, when appointing his Special Representatives and Envoys, the highest standards of integrity, competency, impartiality and professionalism |
| Высший слой нового среднего класса включает менеджеров и высококвалифицированных специалистов. | Included as belonging to the middle class are professionals, managers, and senior civil servants. |
| Уровень | Meaning |
| Президент Сербии Александр Вучич распорядился оставить в силе высший уровень боеготовности, в который были приведены Вооруженные силы страны из за ситуации на севере автономного края Косово и Метохия. | Serbian President Alexander Vuchich ordered the implementation of the highest level of battle readiness, to which the country's Armed Forces were brought due to the situation in the north of the Autonomous Province of Kosovo and Metohija. |
| И все же высший суд рассматривал влияние внешней политики и раньше. | Yet the high court has considered foreign policy implications before. |
| Они прямо говорили этим ребятам мы вам всем поставим высший балл. | In the entry entitled 'Shame on the Department of Journalism', Natalya wrote |
| Высший счёт (HS Best) наибольшее количество ранов, когда либо набранных бэтсменом. | Highest score (HS Best) The highest score ever made by the batsman. |
| Подобные идеи описывает физик Стивен Хокинг в книге 2010 года Высший замысел . | Physicist Stephen Hawking describes such ideas in his 2010 book The Grand Design . |
| Уровень A | Level A |
| Уровень B | Level B |
| Уровень C | Level C |
| Уровень D | Level D |
| Уровень E | Level E |
| Уровень F | Level F |
| Уровень G | Level G |
| Уровень H | Level H |
| Уровень I | Level I |
| Уровень J | Level J |
| Уровень выше | Up |
| Уровень выше | FAQ |
| Уровень отображения | Visibility Levels |
| Уровень громкости | VolumeControl |
| Уровень 1. | Oss and O.N. |
| Владение огнестрельным оружием высший критерий индивидуализма, и использование его в войнах не предосудительно. | The possession of a gun is the ultimate test of individualism, and using guns in wars is not abhorrent. |
| Упрощая жизнь школьников, Высший суд страны принял официальное решение об уменьшении веса ранцев. | To the relief of school going children, the country's High Court recently issued a ruling aiming to lighten schoolbags for children. |
| Высший валовой сбор зерна (10 764 тонны) получен в ОАО МосМедыньагропром Медынского района. | The highest grain crop yield (10,764 tons) was harvested in Mosmedynagroprom OAO (Medyn District). |
| Во вторых, уровень безработицы повышается, как и уровень рождаемости. | Secondly, unemployment is worsening while population growth remains high. |
| Уровень моря поднимается. | Sea levels are rising. |
| Нижний уровень мирской. | The lower level he called the level of the profane. |
| Уровень безработицы высок. | Unemployment is high. |
Похожие Запросы : высший уровень - высший уровень управления - Высший уровень образования - высший суд - высший сорт - высший сорт - высший орган - высший класс - высший орган - высший сорт - высший пилотаж
