Перевод "Выходи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Выходи - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выходи! | Come outside. |
| Выходи! | Get down. |
| Выходи немедленно! | Leave immediately! |
| Выходи немедленно. | Come out now. |
| Выходи оттуда. | Get out of there. |
| Выходи оттуда. | Come out of there. |
| Выходи оттуда. | Come on out of there. |
| Выходи играть! | Come out and play. |
| Выходи из машины. | Get out of the car. |
| Выходи на улицу. | Come outside. |
| Не выходи отсюда. | Don't come out here. |
| Выходи наружу немедленно. | Get outside right now. |
| Выходи из воды. | Get out of the water. |
| Выходи из душа! | Get out of the shower! |
| Не выходи из себя. | Don't lose your cool. |
| Не выходи из комнаты. | Don't leave the room. |
| Выходи за меня замуж. | Marry me. |
| Не выходи из себя. | Don't fly off the handle. |
| Выходи из моей машины! | Get out of my car. |
| Выходи из моей машины. | Get out of my car. |
| Том, выходи из душа! | Tom, get out of the shower! |
| Не выходи без зонта. | Don't go out without an umbrella. |
| Не выходи из машины. | Stay in your car. |
| Эми, выходи на сцену, пожалуйста. | So Amy, would you please come up? |
| Девушка Выходи замуж и повинуйся . | Chus Azor ( chusazor) November 10, 2013 Girl Get married and be submissive. |
| Не выходи из этой комнаты. | Don't leave this room. |
| Выходи в свет и выгляди, как дипломат . | Go out and look like a diplomat. |
| Не выходи на улицу после наступления темноты. | Don't go out after it gets dark. |
| Не выходи на улицу после наступления темноты. | Don't go out after dark. |
| Не выходи из комнаты, оставив окно открытым. | Don't leave the room with the window open. |
| Они говорили не выходи туда в этой кепке . | They said, 'don't go out there with that hat on.' |
| Не выходи на улицу после того, как стемнеет. | Don't go out after it gets dark. |
| Не выходи в такую жару без головного убора. | Don't go out in this heat without wearing a hat. |
| Помню, как они еще выходи в поддержку Пусси Райот | I remember that they came out in support of Pussy Riot . |
| Он пытается использовать тебя. Не выходи за него замуж! | He's trying to use you. Don't marry him! |
| Просто выходи и делай то, что должен, на максимуме своих возможностей. | Just get out there, and whatever you're doing, do it to the best of your ability. |
| Иди в свою комнату и не выходи, пока я не скажу! | Go to your room and don't come out until I say so! |
| Весь день слова архиепископ , повинуйся и выходи замуж были главными темами Твиттера. | On Twitter, the words and phrases Archbishop , submissive and get married were trending topics throughout the day. |
| Загружено в Твиттер участником El Caín с комментарием Женщина, выходи замуж и повинуйся! | Image uploaded to Twitter by El Caín with the comment Woman, get married and be submissive! |
| Все астрологи, которых она когда либо посещала, говорили ей Не выходи замуж до 30 лет . | Every astrologer she'd ever visited had advised her, Don't marry until you're 30. |
| Выходи замуж и повинуйся ?????? эта церковь не идёт вперёд вместе с жизнью, она тащится за ней. | Many tweets accused the Church of having anachronistic ideas Get married and be submissive ?????? this church isn't moving ahead with life, it's being dragged along by it. |
| Nuevo Inicio, издательский дом, принадлежащий архиепископу Гранады, Испания, выпустил новую книгу под заголовком Выходи замуж и повинуйся . | Nuevo Inicio, the publishing house belonging to the Archbishop of Granada, Spain, has put out a new book entitled Get married and be submissive . |
| Да, сказал он нежно, как женщина, улыбаясь ему. Дай мне carte blanche,выходи из полка, и я втяну тебя незаметно. | Yes,' he said with a smile tender as a woman's, 'Give me carte blanche, leave the regiment, and I will draw you on imperceptibly.' |
| Завели в комнату и давай мне заливать какой жених хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. Miss Don't Care ( katale_ya) January 17, 2014 | They took me to one of the rooms and started telling me about how good my fiance was, that I should marry him, that I would get married anyway and might then regret . |
Похожие Запросы : выходи наружу - выходи за меня
