Перевод "Гогенцоллерн империя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 1623 году графы Гогенцоллерн Гехингенские получили княжеский титул. | The County was raised to a principality in 1623. |
| Случайная империя | The Accidental Empire |
| Новая империя? | New Empire? |
| Америка империя. | America is an empire. |
| В 1876 компания построила личную яхту кайзера Вильгельма II Гогенцоллерн (). | In 1876 the company built the personal yacht of Kaiser Wilhelm II, the . |
| н. э. В это время процветали такие империи, как Российская империя, Наполеоновская Франция, Германская империя, Японская империя, Османская империя, Датско норвежская уния, Персия и другие. | The Ottoman Empire was a successor of the Abbasid Empire and it was the most powerful empire to succeed the Abbasi empires at the time, as well as one of the most powerful empires in the world. |
| Аватар и Империя | Avatar and Empire |
| Империя прав человека | The Empire of Human Rights |
| А это империя. | And there's the Empire. |
| Империя и союзники . | This is Empire and Allies. |
| Нелиберальная либеральная империя России | Russia s Illiberal Liberal Empire |
| Империя наносит ответный удар. | The empire strikes back. |
| ) империя провозглашалась в Мексике. | He was assassinated the next year. |
| Димитрис Кицикис, Османская империя. | Димитрис Кицикис, Османская империя. |
| Прощай зловещая Советская империя! | Market wins, goodbye evil Soviet Empire . |
| Вся империя в беде. | With your permission, Your Highness... |
| Маргарита была единственной дочерью Кристиана I, короля Дании, Швеции и Норвегии, и Доротеи Гогенцоллерн. | She was the daughter of Christian I, King of Denmark, Norway and Sweden, and Dorothea of Brandenburg. |
| Россия с Украиной неконтролируемая империя. | Russia with Ukraine is an unmanageable empire. |
| После арабского вторжения империя исчезла. | They fled before the Arab invasion. |
| Римская империя просуществовала тысячу лет. | The Roman Empire survived for a thousand years. |
| Ни одна империя не вечна. | No empire lasts forever. |
| Крадин Н. Н. Империя Хунну. | Kradin N.N., Hun Empire . |
| После его смерти империя распалась. | His empire started to unravel not long after his death. |
| (Ж1) Византийская империя не устояла. | Female 1 The Byzantine Empire doesn't really survive. |
| Затем, когда Османская Империя пала. | Secondly, when the Ottoman empire was declining. |
| В 1879 году старшая дочь Елены Луиза вышла замуж за молодого принца Фридриха Гогенцоллерн Зигмаринген. | In 1879 Helene's oldest daughter Louise married the young Prince Frederick of Hohenzollern Sigmaringen. |
| А теперь империя Кейна насчитывает 37 газет, 2 печатных агенства, радиостанцию. Своего рода империя в империи. | Kane's empire, in its glory held dominion over 37 newspapers, two syndicates a radio network, an empire upon an empire. |
| В 1979 году империя была ликвидирована. | By 1979, France had withdrawn its support as well. |
| E день это мой Arctic Империя | E day this is my Arctic Empire |
| Римская империя распалась несколько столетий ранее. | The Roman Empire had fallen several hundred years earlier. |
| Но что за Австро Венгерская империя? | But what is this Austro Hungarian Empire? |
| Умер 27 января 1958 года в Мюнхене от рака желудка и был похоронен в замке Гогенцоллерн. | Prinz Oskar, whose health declined during the final years of his life, died of stomach cancer in a clinic in Munich on 27 January 1958. |
| В конце концов, империя это просто метафора . | After all, empire is merely a metaphor. |
| Империя марионеток сейчас распространилась по всему миру. | The Muppet empire is now worldwide. |
| Говорят, что империя поведет за собой войну. | This is how I see the Empire, if the Empire is re established. |
| Фактически Османская империя была разделена на части. | The response was not based on an ignorance. |
| Родился в Одессе, Российская империя (сегодня Украина). | He was born in Odessa, in the Russian Empire (today Ukraine). |
| Ахме д I (, ) (18 апреля 1590 Маниса, Османская империя 22 ноября 1617 Константинополь, Османская империя) султан Османской империи (1603 1617). | Ahmed I ( April 18, 1590 November 22, 1617) was the Sultan of the Ottoman Empire from 1603 until his death in 1617. |
| Еще одна необычная вещь или другая страна, или нация, или империя с которой мы не знакомы это Османская империя. | The other thing that was very different or the other country or nation or empire that we are not very familiar with today is the Ottoman Empire. |
| Империя Сталина не нуждалась в иностранных классических оркестрах. | Stalin s empire needed no foreign classical orchestras. |
| Неформальная империя не будет поддерживать неповиновение такого рода. | The informal empire would not stand for that kind of insubordination. |
| Обратите внимание на такое название сауны Империя Геев | Make a note of this name for a sauna Gay Empire |
| Священная римская империя прекратила существование в 1806 году. | The Holy Roman Empire came to an end in the year 1806. |
| А уже в 1791 Кумаон покорила непальская империя. | The High Court of the state is in Nainital. |
| Империя террора от Красных бригад до Исламского джихада . | Empire of terror 'Red Brigades' to 'Islamic Jihad'. |
Похожие Запросы : империя здания - Германская империя - бизнес-империя - Российская империя - медиа-империя - Советская империя - издательство империя - галактическая империя - обширная империя - глобальная империя - китайская империя - колониальная империя - производственная империя
