Перевод "Голландская Ост Индия" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Индия - перевод :

ключевые слова : Dutch India Commercial East 1,615 India Pakistan China Indian Africa

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

США заморозили средства Японии пример, которому последовали Британия и Голландская Ост Индия.	When Japan responded by taking over southern French Indochina, the US retaliated by imposing an embargo on oil exports to Japan.
США заморозили средства Японии пример, которому последовали Британия и Голландская Ост Индия.	The US froze Japanese assets, an example followed by Britain and the Dutch East Indies.
Работал на Ост индийскую кампанию в Хошиарпуре и Амбале, Индия.	He then worked for the East India Company, in Hoshiarpur and Ambala, in India.
Был профессором санскрита в Deccan College в Пуне (Ост Индия), затем в Гёттингене.	From 1866 to 1881 he was a professor of Sanskrit at Deccan College in Pune, and after 1882 in University of Göttingen.
Они переехали на о. Яву (голландская Ост Индия, ныне Индонезия), и у них родилось двое детей сын Норман Джон (30 января 1897 27 июня 1899) и дочь Жанна Луиза (Нон) (2 мая 1898 10 августа 1919).	They moved to Malang on the East side of the island of Java, traveling out on in May 1897, and had two children, Norman John MacLeod (30 January 1897 27 June 1899) and Louise Jeanne MacLeod (2 May 1898 10 August 1919).
Вскоре Голландская Ост Индская компания наладила оживлённую торговлю с Востоком, импортировав 6 миллионов фарфоровых изделий из Китая в Европу с 1602 по 1682 годы.	Soon the Dutch East India Company established a lively trade with the East, having imported 6 million porcelain items from China to Europe between the years 1602 to 1682.
Норд Ост Дубровка, штурм,погибшие.	Nord Ost Dubrovka, the assault, casualties.
Диагноз знакомый, известный под названием Голландская болезнь .	If and when the natural resource generating the windfall wealth (in this case, oil and gas) disappears, the economy is left with too few competitive industries and too many empty bookstore cafes.
Диагноз знакомый, известный под названием Голландская болезнь .	The diagnosis is a familiar one known as the Dutch disease.
служил в Бомбее в Британской Ост Индской компании.	In March of that year, he was released from prison.
Веспуччи, который исследовал Южную Америку между 1497 и 1502 годами, был первым европейцем, предположившим, что Америка это не Ост Индия, а новый неизвестный континент.	Vespucci, who explored South America between 1497 and 1502, was the first European to suggest that the Americas were not the East Indies, but a different landmass previously unknown by Europeans.
Индия	India
По словам ван Беркель, именно для них голландская победа важна.	It s for them that the Dutch victory is critical, says van Berkel.
Неунывающая Индия	Resilient India
синий Индия.	The blue there is India.
Индия. Инд.	India. Indus.
Воздержались Индия	Abstaining India
Агартала, Индия.	Agartala, India.
Британская Ост Индская компания контролировала Индийский субконтинент с 1757 по 1858 год.	The British East India Company ruled or dominated on the Indian subcontinent from 1757 to 1858.
Первой транснациональной компанией была Британская Ост Индская компания, основанная в 1600 году.	One of the first multinational business organizations, East India Company, arose in 1600.
С 1826 по 1946 Малакка управлялась Британской Ост Индской компанией как колония.	Manich Jumsai, C.B.E., M.A.
Всегда выступают за свободу оскорбления мусульман, голландская Партия Свободы хочет запретить все мечети.	Always keen to assert the freedom to insult Muslims, the Dutch Freedom Party wants to ban all mosques.
Голландская Вест Индская компания (ВИК) стала развивать острова Лееварда в качестве сельскохозяйственных колоний.	The island was included under the Dutch West India Company (W.I.C.
Ось Индия Китай?	An India China Axis?
Индия демократическая страна.	India is a democracy.
Индия в Африке	India in Africa
Индия или Китай?	India or China?
Индия сильное государство.	India is a tough nation.
Обама и Индия	Obama and India
Когда Индия голосует	When India Votes
Голосовали против Индия	Against India
Воздержались Индия, Пакистан	Abstaining India, Pakistan
Прощай, Индия, гудбайамерика ?	Farewell, India, goodbye, America ?
Индия 120 000	India 120 000
Остров Наркондам (Индия).	Narcondam Island, India.
Индия любит золото.	India Loves Gold.
Индия стала бесчеловечной.	India has lost humanity.
Индия густо населена.	India is populous.
Руководитель трёх арктических экспедиций, целью которых был поиск северного морского пути в Ост Индию.	He went on three expeditions to the far north in search for a Northeast passage.
Первая Датская Ост Индская компания была основана в 1612 году, вторая в 1670 году.	This was among the last areas of the subcontinent to be conquered by the British.
подробно История Британской ИндииПервая английская (Лондонская) Ост Индская компания была создана в 1600 году.	This was the first real political foothold with territorial implications that the British acquired in India.
Например, приток нефтяных денег часто приводит к удорожанию валюты явлению, известному как Голландская болезнь.	For example, an inflow of oil money often leads to currency appreciation a phenomenon called the Dutch Disease .
История Нидерландов Первая англо голландская война Третья англо голландская война Факсимиле 15 WIC книги в связи с событиями в Бразилии в XVII веке Dutch Portuguese colonial history Условия, созданные бургомистрами Амстердама, 1656	External links Dutch Portuguese Colonial History Dutch Portuguese Colonial History history of the Portuguese and the Dutch in Ceylon, India, Malacca, Bengal, Formosa, Africa, Brazil.
Остров был оккупирован английской Ост Индийской компанией в 1799 для подготовки к вторжению в Египет.	In 1799, the island was briefly occupied by the British East India Company in preparation for the invasion of Egypt.
Обнаженные Китай и Индия	China and India Exposed

Display this page in English