Перевод "Голова кружилась" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
У меня кружилась голова. | I was dizzy. |
У Тома кружилась голова. | Tom was dizzy. |
У Тома кружилась голова. | Tom's head was spinning. |
У Тома немного кружилась голова. | Tom felt a little light headed. |
У меня всё ещё кружилась голова. | My head still felt giddy. |
У Сами по прежнему кружилась голова. | Sami was still dizzy. |
У вас когда нибудь кружилась голова в самолёте? | Have you ever felt dizzy on a plane? |
Я неважно себя чувствовал, голова кружилась и прочее, и меня спрашивали Почему? | I was feeling under the weather and dizzy and so forth, and people would ask me, why. |
По небу кружилась стая птиц. | A flock of birds whirled across the sky. |
Некоторые не верили ему, они говорили, что у него кружилась голова даже в грузовике, но он всегда хотел исполнить свою мечту стать пилотом. | Some did not believe him, they said that he got dizzy even in the truck, but always wanted to fulfill his dream, that of becoming a pilot. |
Он чувствовал себя на высоте, от которой кружилась голова, и там где то внизу, далеко, были все эти добрые, славные Каренины, Облонские и весь мир. | He felt himself at a height that made him giddy, and there, somewhere far below, were all these good excellent Karenins, Oblonskys, and the rest of the world. |
Голова, голова! | Uhhuh... h... h... h... |
Моя голова. Моя голова ранена. | My head My head hurts. |
Голова. | Headache. |
Голова. | Not my head. |
Голова? | Head... head... no... |
Тупая голова? | Thick head? |
Белая голова | Whitehead |
Голова прошла. | My headache has gone. |
Голова сверху. | The head is on top. |
Пузатая голова?! | A belly head?! |
Это голова. | It is the head. |
Вот голова. | Here is the head. |
Ваша голова. | Your head ... |
Моя голова... | My head... |
Голова закружилась... | It makes me dizzy. |
Голова кружится. | My head is spinning. |
Моя голова! | That's my head! |
Голова закружится. | It'll make you dizzy. |
Голова зажила. | Head's all cured. |
Голова кружится? | Do you still feel dizzy? |
Как голова? | Whose head? |
Кабанья голова | THE BOARS HEAD |
Раскалывается голова. | A bit painful. |
Голова болит. | Headache. |
Голова разболелась. | She had a headache. |
Расколотая голова. | Man's head was split wide open. |
Голова закружилась. | A little wobbly. |
Голова раскалывается. | My head aches. |
Голова прошла? | Has the headache gone? |
Голова раскалывается. | I've got such an awful head |
Кружится голова. | The chairman is so dizzy. |
Голова кружится. | I'm all dizzy. |
Коровья голова. | Calf's head. |
Голова моя. | My head. |
Похожие Запросы : голова счета - качающаяся голова - больная голова - закружилась голова - бизнес голова - голова идет - смелая голова - Голова турка - квадратная голова - ведомственная голова - голова покупатель - сырная голова - голова семян