Перевод "Город был включен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Телевизор был включен. | The TV was turned on. |
| Телевизор всегда был включен. | The TV was on all the time. |
| В 2010 году город включен в перечень исторических поселений федерального значения. | In 2010, Kineshma was granted status of a town of historical significance. |
| Свет включен. | The light is on. |
| Город был опустевшим. | The town was deserted. |
| Город был разрушен. | The city was in ruins. |
| Город был пуст. | The city was empty. |
| В 1997 году замок был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. | The castle and its museum are listed as UNESCO's World Heritage Sites. |
| 17 августа 1848 года Юкатан был официально включен в состав Мексики. | Yucatán was officially reunited with Mexico on 17 August 1848. |
| Город был полон активности. | The town was full of activity. |
| Город был окутан туманом. | The city was wrapped in fog. |
| Город был покрыт снегом. | The city was covered in snow. |
| Город был поглощён джунглями. | The city was overtaken by the jungle. |
| Город был разрушен торнадо. | The city was ravaged by a tornado. |
| Город был опустошён торнадо. | The city was ravaged by a tornado. |
| Город был окружён стенами. | The city was surrounded by walls. |
| Вскоре город был взят. | The city was soon besieged. |
| Прибор включен. Имеется батарейка. | It's odd. It has a battery. |
| Телевизор был включен, когда она встала, заслонив экран. Эй ты, еда готова! . | Television turned on, she patrols in front of the CRT. Hey you, food's up! |
| Город был вскоре захвачен солдатами. | The city was soon occupied by the soldiers. |
| Наш город был окутан смогом. | Our city was covered with smog. |
| Наш город был покрыт смогом. | Our city was covered with smog. |
| Весь город был разрушен пожаром. | All of the town was destroyed by a fire. |
| Весь город был под водой. | The entire town was under water. |
| Целый город был под водой. | The entire town was under water. |
| Город был окутан густым туманом. | A thick fog blanketed the city. |
| Наш город раньше был деревней. | Our city used to be a village. |
| Весь город был усыпан снегом. | The whole town was covered in snow. |
| Заброшенный город был поглощён джунглями. | The abandoned city was swallowed by the jungle. |
| Казалось, здесь был весь город. | It seemed the whole town was here. |
| Город был временной столицей Украины. | The city was the temporary capital of Ukraine. |
| Обед включен в эту цену? | Is lunch included in this price? |
| Включен ли завтрак в стоимость? | Is breakfast included in the price? |
| Телевизор не включен в розетку. | The TV isn't plugged in. |
| Компьютер не включен в розетку. | The computer's unplugged. |
| План был включен в программу контроля за загрязнением воздуха на 2013 2017 г.г. | The plan has been consolidated into the 2013 to 2017 Air Pollution Control Program released by the State Council in September 2013. |
| Город был разрушен во время войны. | The town was destroyed during the war. |
| Город был основан в 18 веке. | The town was established in the 18th century. |
| Город был основан в 573 году. | The city was founded in 573. |
| Город был разрушен во время войны. | The city was destroyed during the war. |
| Город был разрушен во время войны. | The city was destroyed in the war. |
| После войны город был отстроен заново. | The city was rebuilt after the war. |
| Весь город был покрыт жёлтой пылью. | The entire city was covered in yellow dust. |
| Город был поглощён джунглями и исчез. | The city was overtaken by the jungle and disappeared. |
| Административным центром области был город Чита. | Its administrative center was the city of Chita. |
Похожие Запросы : был включен - был включен - был включен - был включен - был включен - был включен - был включен - был включен - был включен - был включен - был включен - я был включен - не был включен - я был включен
