Перевод "Государство и религия" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Религия, политика и насилие | Religion, politics and violence |
| Совместимы ли наука и религия? | Are science and religion compatible? |
| Ислам религия. | Islam is a faith. |
| Религия возвращается? | The Return of Religion? |
| Религия опасна. | Religion is dangerous. |
| Наука и религия в современной философии. | He was a firm opponent of materialism in science. |
| Религия Зороастриец парс | Religion Parsi Zoroastrian |
| Ислам мирная религия. | Islam is a religion of peace. |
| Религия Сертана уникальна. | Religion in the Sertão also has a unique twist. |
| Религия это ложь. | Religion is a lie. |
| Ноа Фельдман Политика и религия это технологии | Noah Feldman says politics and religion are technologies |
| То, что есть обрезание и наша религия. | What we have here is circumcision and that is our religion. |
| Мне безразличны ваши раса, возраст и религия. | I don't care about your race or age or religion. |
| У Алжира, Марокко и Туниса общая религия. | Algeria, Morocco, and Tunisia have a common religion. |
| Зарабатывание денег его религия. | Making money is his religion. |
| Религия опиум для народа. | Religion is the opium of the people. |
| Религия есть опиум народа. | Religion is the opium of the people. |
| Религия опиум для народа. | Religion is the opiate of the masses. |
| Суеверие это религия слабоумных. | Superstition is the religion of feeble minds. |
| Твой язык твоя религия. | Your language is your religion. |
| Ваш язык ваша религия. | Your language is your religion. |
| Мне религия не позволяет. | It's against my religion. |
| Наука это не религия. | Science is not a religion. |
| Моя религия лучше твоей. | My religion is better than yours. |
| Моя религия лучше вашей. | My religion is better than yours. |
| Чистая математика это религия. | Pure mathematics is religion. |
| Твоя религия поощряет лень. | Your religion promotes indolence. |
| Обречены ли наука и религия на вечную вражду? | Are science and religion fated to mutual enmity? |
| Джонатан Хайдт Религия, эволюция и радость эго трансцендентности | Jonathan Haidt Religion, evolution, and the ecstasy of self transcendence |
| Когда то мишенью была религия. | Once Jewish religion was the target. |
| Буддизм это религия или философия? | Is Buddhism a religion or a philosophy? |
| Религия худший враг самой себе. | Religion is its own worst enemy. |
| в статье Религия в СССР ). | Religion is opium for the people. |
| Наша религия определила место женщины материнство. | Our religion gave women a place motherhood. It gave a mother another place. |
| Какое отношение к этому имеет религия? | What's religion got to do with it? |
| Он сказал, что раэлизм его религия. | He said that Raëlism was his religion. |
| Футбол в этой стране как религия. | Football is like a religion in this country. |
| Так почему же религия вернулась в светскую и демократическую политику? | Why has religion returned to secular and democratic politics? |
| Религия это дочь Надежды и Страха, объясняющая Невежеству природу Непознаваемого. | Religion is a daughter of Hope and Fear, explaining to Ignorance the nature of the Unknowable. |
| f) заинтересованные государства означают государство происхождения и государство, которое может быть затронуто. | (f) States concerned means the State of origin and the State likely to be affected. |
| Где может и должна религия и этика участвовать в нашей политической жизни? | Where can and should religion and ethics contribute to our political discourse? |
| Национализм и религия в этом случае не имеют продолжительной политической важности. | In the short run, they can be used to fuel anti imperialist movements. Ultimately, they are obstacles to the construction of socialism. |
| Национализм и религия в этом случае не имеют продолжительной политической важности. | Nationalism and religion have no enduring political importance, Marxists believed. |
| Религия не смогла сделать из вас людей. | Religion could not make you human beings. |
| Это природа, тут религия ни при чем. | This is nature religion has nothing to do with it. |
Похожие Запросы : страна и государство - государство и страна - церковь и государство - государство - христианская религия - языческая религия - истинная религия - пятидесятники религия - Еврейская религия - популярная религия - государственная религия - последующая религия
