Перевод "Две недели назад" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

назад - перевод : назад - перевод : назад - перевод :
ключевые слова : Seconds Minutes These Month Hour Died Week Three Later Four

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я прибыл две недели назад.
I arrived two weeks ago.
Блогер Stefanb написал две недели назад
Blogger Stefanb wrote two weeks ago
Первое фото было сделано две недели назад.
Two weeks ago the first pic was taken. pic.twitter.com 3DRWJdHFyc Marymoon ( MaCasasfranco) April 28, 2015
Крупнейшая община, Джеукубака, исчезла две недели назад.
The leading community, Jeukubaca, disappeared two years ago.
Две недели назад я впервые посетил Диснейленд.
Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time.
Мне удалили гланды две недели тому назад.
I had my tonsils removed two weeks ago.
Том и Мэри поженились две недели назад.
Tom and Mary got married two weeks ago.
Я познакомился с ней две недели тому назад.
I became acquainted with her two weeks ago.
Прошло две недели.
Two weeks went by.
Приблизительно две недели.
Approximately two weeks.
И две недели назад произошла первая отгрузка ливийской нефти компании Роснефть .
Two weeks ago, the first shipment of Libyan oil to Rosneft took place.
Неужели меры по укреплению финансовой системы, принятые две недели назад, были ошибочны?
Were the measures taken two weeks ago to shore up the financial system simply wrong?
Две недели тому назад было получено кающееся письмо Степана Аркадьича к Долли.
Two weeks before, Dolly had received a penitent letter from her husband.
Примерно через две недели.
In about two weeks.
Увидимся через две недели.
See you in two weeks.
Это заняло две недели.
It took two weeks.
Жара стояла две недели.
It was hot for two weeks.
Свадьба через две недели.
The wedding is in two weeks.
И это действительно потрясающий тип. Я получила их год и две недели назад.
And it's really an amazing store. I got them a year and two weeks ago.
Две недели назад в Нью Йорке состоялась вторая сессия Рабочей группа открытого состава.
The second session of the Open ended Working Group was held two weeks ago in New York.
Празднование Новруза длится две недели.
The Nowruz holidays last for two weeks.
Этот билет действителен две недели.
This ticket is good for two weeks.
Пожалуйста, приходите через две недели.
Please come again two weeks from today.
Я вернусь через две недели.
I will be back in two week's time.
Две недели стояла жаркая погода.
The weather stayed hot for two weeks.
До Рождества всего две недели.
Christmas is just two weeks from now.
До Рождества всего две недели.
Christmas is just two weeks away.
До Рождества всего две недели.
There remain only two weeks till Christmas.
Дождя не было две недели.
There has been no rain for two weeks.
Пропуск действителен только две недели.
The pass is only valid for two weeks.
Давно мама болеет? Недели две .
How long has your mother been ill? About two weeks.
Две недели назад я закончил делать... вообще я делал бутылки разного размера на продажу,
Just two weeks ago I made you know, I've been making small, medium and big Klein bottles for the trade.
Шерил Две недели назад Эйми была номинирована на награду имени Артура Эша на ESPY.
SS Two weeks ago, Aimee was up for the Arthur Ashe award at the ESPYs.
Две недели назад, студентка колледжа в Малайзии объявила безтрусовое движение на День Святого Валентина.
Two weeks ago, some female college students in Malaysia announced the pantyless movement on Valentine s Day.
Две недели назад почти ежедневно шли обсуждения о возможности отсрочки президентских выборов на неопределенный срок.
Two weeks ago there were almost daily discussions about the possibility of the presidential elections being postponed indefinitely .
ДП Примерно три недели назад.
DP It was like three weeks ago.
Что случилось три недели назад?
What happened three weeks ago?
Том женился три недели назад.
Tom got married three weeks ago.
Это было три недели назад.
That was three weeks ago.
Том пропал три недели назад.
Tom disappeared three weeks ago.
Я пробыл в хирургии две недели.
I was at the surgery for two weeks.
Встречи проводятся раз в две недели.
Meetings are held every other week.
Эта программа выходит каждые две недели.
That program is broadcast every other week.
Эта работа займет недели две три.
The work will take anywhere from two to three weeks.
Через две недели ему станет лучше.
He will get better in two weeks.

 

Похожие Запросы : две недели назад - две недели назад - две недели назад - две недели - две недели - две недели - две недели - каждые две недели - каждые две недели - две недели срок - длился две недели - две недели сегодня - за две недели