Перевод "День Победы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
день - перевод : день - перевод : день - перевод : День Победы - перевод : день - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| День Победы встретил в Праге. | I. E. Petrov. |
| Итак, это был День Победы! | So, that was Victory Day. |
| День Победы это день, который означает конец Великой Отечественной войны. | Victory Day is the day that marks the end of The Great Patriotic War . |
| День Победы остается самым главным, самым родным. | Victory Day is the most important, most patriotic day. |
| Следующий день, 14 сентября, стал праздноваться как День Победы в Ливонии. | The next day, 14 September, became the Victory Day in Livonia. |
| Данное событие празднуется в Эстонии как День Победы. | This event is celebrated in Estonia as the Day of Victory. |
| 16 декабря ежегодно отмечается в Бангладеш как День Победы. | We hail the people of Bangladesh in their hour of triumph. |
| Всем повелевает Аллах до победы одних и после грядущей победы других . И в тот день возликуют верующие | Within a few (up to nine) years time only for Allah is the command, before and after and the believers will rejoice on that day. |
| Всем повелевает Аллах до победы одних и после грядущей победы других . И в тот день возликуют верующие | To God belongs the Command before and after, and on that day the believers shall rejoice |
| Всем повелевает Аллах до победы одних и после грядущей победы других . И в тот день возликуют верующие | Within ten years Allah's is the command in the former case and in the latter and in that day believers will rejoice |
| Меня зовут Рико, я в России и сегодня День Победы. | My name is Riqo, I'm in Russia and today is Victory Day . |
| В День победы над Японией он снова плакал и молился. | On VJ Day, he wept and prayed again. |
| Для Франко в день победы от его обожаемой Маддалены (таинственной! | To Franco, on the day of the victory from his beloved, Maddalena the Ugly. |
| 15 августа отмечается как День Победы над Японией ( Victory in Japan Day ). | The other World War II victory day, the V J day (Victory in Japan Day) is commemorated in August. |
| Победы. | Tselikovska. |
| Победы | Wins |
| В современной Эстонии каждый год 23 июня данное событие празднуется как День Победы. | Estonia celebrates the anniversary of the battle as Victory Day, a national holiday. |
| Как и многие другие в День победы над Германией он плакал и молился. | Rubber drives. Like everybody else on VE Day, he wept and prayed. |
| Знак победы | And sign of victory |
| Ради победы. | For the sake of winning. |
| Индия также в память победы над Пакистаном тот же день в 1971 году стал . | Victory Day in India India also commemorates victory over Pakistan on the same day in 1971 on Vijay Diwas. |
| Они добились победы. | They gained a victory. |
| Я жажду победы. | I yearn for victory. |
| Это вкус победы. | This is the taste of victory. |
| Том заслуживает победы. | Tom deserves to win. |
| Я заслуживаю победы. | I deserve to win. |
| Копия Крылатой победы . | There's a copy of the Winged Victory. |
| Пошли ей победы. | Send her victorious |
| Моя семья убежала от режима красных кхмеров 17 апреля 1975 года, в день объявления ими победы. | My family escaped the Khmer Rouge on April 17, 1975, the day they claimed victory. |
| Всем повелевает Аллах до победы одних и после грядущей победы других . | God's is the imperative first and last. |
| Всем повелевает Аллах до победы одних и после грядущей победы других . | Allah's is the command, before and after. |
| Всем повелевает Аллах до победы одних и после грядущей победы других . | The decision of the matter, before and after (these events) is only with Allah, (before the defeat of Romans by the Persians, and after, i.e. the defeat of the Persians by the Romans). |
| Всем повелевает Аллах до победы одних и после грядущей победы других . | The matter is up to God, in the past, and in the future. |
| Парк Победы, заложен в честь 40 летия Дня Победы в 1985 году. | Victory Park founded in honor of 40 anniversary Victory Day in 1985 from. |
| Чьей победы вы хотите? | Who do you want to win? |
| 40 лет Великой победы. | 40 лет Великой победы. |
| Количество очков для победы | Points to win the game |
| Итак, Д дух победы. | So, O overcoming spirit. |
| Нет ничего прекраснее победы. | Best of all, he says, is to win. |
| Вот как достигают победы . | That's how winning is done. |
| С Днём Великой Победы! | С Днём Великой Победы! |
| Буква V знак победы! | V for victory! |
| Мы хотим представлять эпические победы, и затем давать людям возможности одерживать эпические победы. | We want to imagine epic wins, and then give people the means to achieve the epic win. |
| При этом, после победы только в Дании за один день было продано более 100 тысяч копий данного сингла. | At one stage, they sold 100,000 copies in one day, in Denmark. |
| через несколько лет. Всем повелевает Аллах до победы одних и после грядущей победы других . | All power belongs to Allah both before and after. |
Похожие Запросы : победы края - поддержка победы - победы записи - первые победы - победы идея - победы предложение - победы цена - победы предложение - празднование победы - концепция победы - маржа победы - победы производительности - богиня победы - победы послужной
