Перевод "Диапазон длины" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

диапазон - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Какой они длины?
How long are they?
Сантиметр это единица длины.
A centimeter is a unit of length.
Какой длины этот карандаш?
How long is this pencil?
Он был восьмиметровой длины.
It was eight meters long.
Она была восьмиметровой длины.
It was eight meters long.
Оно было восьмиметровой длины.
It was eight meters long.
Какой длины река Нил?
How long is the Nile River?
Какой длины тебе нужна верёвка?
How long a rope do you need?
Какой длины вам нужна верёвка?
How long a rope do you need?
Он указал на диапазон вопросов.
He pointed a range of questions.
Мы используем волны слишком короткой длины,
We're using very short wavelengths.
Расстояние в этом смысле является физической величиной с размерностью длины, значение расстояния выражается в единицах длины.
The distance between a point and a set is the infimum of the distances between the point and those in the set.
Равносторонний треугольник имеет три стороны одинаковой длины.
An equilateral triangle has three sides of equal length.
В частности, длины этих пар оснований одинаковы.
In particular, the length of each base pair is the same.
Мнения о Владимире Путине охватывают весь диапазон.
LONDON Opinions about Vladimir Putin run the gamut.
Мнения о Владимире Путине охватывают весь диапазон.
LONDON 45 45 Opinions about Vladimir Putin run the gamut.
Стандартный диапазон инструмента 4 или 4,3 октавы.
The 3 refers to three notes below the 4 octave instrument.
и думаю Ага, квадратный корень длины пропорционален периоду колебаний .
And I'm thinking, Oh yeah, the square root of the length is proportional to its period.
В 1967 он издал работу Какой длины побережье Великобритании?
In 1967, he published How long is the coast of Britain?
Этот широкий диапазон возможностей во многом является заслугой рынка.
This choice of possibilities is due in no small part to the market, and the peril we face is that so much choice can create a protean self, lacking binding commitments to anyone or anything, a self for whom the bottom line of every social contract is the escape clause.
Диапазон изменений составляет 0,0072 0,0076 и 0,20 0,60 соответственно.
The ranges of change are 0.0072 0.0076 and 0.20 0.60 , respectively.
Мужчина Солдаты с дубинками такой длины выбивали из нас признания.
Man The soldiers with clubs this long beat us to get a confession.
Пусть _BC_, b _CA_, c _AB_ длины сторон треугольника ABC.
Coordinates Let a _BC_, b _CA_, c _AB_ be the sidelengths of triangle ABC.
Другими словами, длина волны излучения накачки короче длины волны лазера.
In other words, the pump wavelength is shorter than the laser wavelength.
Аналогичные утверждения верны для ранга абелевой группы и длины модуля.
The same is true for the rank of abelian groups and the length of modules.
Таким образом, инфракрасный диапазон часто подразделяется на более мелкие диапазоны.
Therefore, the infrared band is often subdivided into smaller sections.
Местные земли в разных направлениях пересекают реки разной ширины и длины.
The land is criss crossed with many rivers of different length and width.
Изначально, единственной документацией для Perl была единственная (огромной длины) man страница.
Originally the only documentation for Perl was a single (increasingly lengthy) man page.
Конечно же, именно поэтому тысячи ученых IPCC и спрогнозировали этот диапазон.
But most models find results within the IPCC range of a sea level increase of 18 to 59 centimeters (7 23 inches) this century.
Конечн же, именно поэтому тысячи ученых IPCC и спрогнозировали этот диапазон.
This is of course why the thousands of IPCC scientists projected that range.
UTF 32 это подмножество UCS 4, которое использует только этот диапазон.
UTF 32 is a subset of UCS 4 that uses only this range.
Рыбы, например, стремятся быть ближе друг к другу, на расстоянии длины тела.
Now, fish like to stay close together, about a body length apart.
Можно спросить, а сколько нитей ДНК потребуется для построения квадрата заданной длины?
So, you can ask, how many DNA strands are required to build a square of a given size?
Имеются также статьи большей длины, являющиеся смесью, видимо, оригинального и заимствованного контента.
There are also longer articles with a mix of seemingly original and borrowed content.
В Европе начала XIX века в разных землях использовались локти разной длины.
It was mainly used in the tailoring business but is now obsolete.
Диапазон возможных вариантов решения проблемы лежит от возобновления инспекций до изменения режима .
The common aim should be to remove the threat posed by a dictator with so well documented a predilection for weapons of mass destruction.
Диапазон возможных вариантов решения проблемы лежит от возобновления инспекций до изменения режима .
The options vary from resumed inspections to regime change'.
Квадрат это фигура с четырьмя сторонами одинаковой длины и углами в 90 градусов.
A square is a shape with four sides of equal length and ninety degree corners.
Самцы этого вида могут достигать 7 м длины, при весе до 2000 кг.
The males of this species can reach sizes up to and weigh up to .
Данная карта демонстрирует средний диапазон метеорологического воздействия Эль Ниньо, основанного на статистических данных.
This map illustrates an average range of meteorological impacts caused by El Niño based on historical data.
Аналогично реформистам, чьи взгляды охватывают широкий диапазон политических идей, иранские консерваторы неоднородны по составу.
Similar to reformists, who encompass a broad range of political ideals, Iranian conservatives are a mixed bag.
У европейских политиков имеются две эгоистичные причины для того, чтобы продвигать диапазон обменных курсов.
European policymakers have two selfish reasons for promoting exchange rate bands.
Префикс данной команды диапазон вывода, в данном случае codice_8, что является сокращением для codice_9.
The command is prefixed by a range, in this case codice_3 which is a shortcut for codice_4.
Вообще, нормальный диапазон для большинства людей (здоровые взрослые) является приблизительно 4 8 ммоль л.
In general, the normal range for most people (fasting adults) is about 80 to 110 mg dl or 4 to 6 mmol l.
Падение доходности облигаций расширяется на гораздо более широкий диапазон долга, чем просто ценные бумаги государства.
The fall in bond yields has extended to a far broader range of debt than just government paper.

 

Похожие Запросы : длины - датчик длины - направление длины - измерение длины - половина длины - байт длины - набор длины - какой длины - знак длины - единица длины - контроль длины - мера длины - изменение длины