Перевод "Доступ к электричеству" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

доступ - перевод : доступ - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нет причин, по которым солнечная энергия не сможет таким же образом обеспечить доступ к электричеству.
Tidak ada alasan mengapa tenaga surya tidak bisa melakukan hal yang sama mengenai pemenuhan akses kepada listrik.
В 2014 году премьер министр Нарендра Моди сделал всеобщий доступ к электричеству к 2019 году частью своей предвыборной кампании.
In 2014, Prime Minister Narendra Modi made universal electricity access by 2019 part of his election platform.
В Кении, где на 100 человек приходится 50 мобильных телефонов, всего 16 населения имеет доступ к электричеству.
In Kenya, where there are 50 mobile phones per 100 people, only 16 of the population has access to electricity.
Всего 40 населения имеют доступ к электричеству с возможностью ежегодного потребления 136 кВт ч на душу населения.
Only 40 of the population has access to electricity with a per capita availability of 136 kWh per Annum.
1,3 миллиарда человек по всему миру не имеют доступа к электричеству.
1.3 billion people around the world lack access to electricity.
VIII. Доступ к правосудию
VIII. Access to justice
Совместный доступ к файлам
File Sharing
Более того, люди должны организовывать свой день в соответствии с доступом к электричеству.
Moreover, people have to find a way to organize their day according to electricity.
Через 15 лет мы выведем 200 миллионов людей из бедности 700 миллионов китайцев в настоящее время имеют доступ к электричеству, что было неизвестной роскошью 15 лет назад.
In 15 years, we got 200 million people out of poverty 700 million Chinese today have access to electricity, an unknown luxury 15 years ago.
Заряженный шар использовали в экспериментах по электричеству.
The globe could be removed and used as source for experiments with electricity.
Но это не так в большей части Африки, которая испытывает один из крупнейших дефицитов энергии в мире, и где всего два из десяти человек имеют доступ к электричеству.
Not so in much of Africa, which experiences some of the world s greatest power deficits, and where only two in ten people have access to electricity.
согласно данным Министерства энергетики, в столице республики Банги доступ к электричеству есть всего у 3 жителей, а в провинциальных городах эта цифра в некоторых случаях составляет менее 1 .
According to the statistics of the ministry of energy, only 3 of the capital city Bangui has access to electricity and it is even at times less than 1 in some of the provincial cities.
Доступ к земле был неодинаков.
Access to land was uneven.
Лозунг откройте доступ к данным ,
The cry of Raw data now!
Статья 13 Доступ к правосудию
Article 13 Access to justice
Как получить доступ к CVS?
The KDE project uses CVS to develop the core parts of the software.
Общий доступ к личным файлам
Personal File Sharing
Доступ к удалённым рабочим столам
Access remote desktops
Турция заблокировала доступ к Твиттеру.
Turkey has blocked access to Twitter.
В общине нет ни доступа к государственной сети здравоохранения, ни даже к электричеству, которое питает больницы и клиники
The community either lacks access to the country's health network, or to the electricity that powers hospitals and clinics
В 1900 году мир не имел свободного доступа к электричеству, автомобилям и авиации или телекоммуникации.
In 1900, the world did not have ready access to electricity, automobiles and aviation, or telecommunications.
MalluJat (Рамеш Менон) 72 населения Индии, не имея доступа к электричеству, будут отмечать Час Земли.
MalluJat (Ramesh Menon) 72 of India with no power connection celebrate earth hour.
Подзаголовок к названию этой книги Доступ к инструментарию .
This book's title's subtitle is Access to Tools.
Я могла получить к ней доступ.
I could get access to it.
Во первых, важен доступ к медицине.
For starters, access to medicine matters.
Доступ к файлам и подкастам iTunesU.
Access iTunesU media and podcasts.
В Право на Доступ к Информации?
Right to Access Information?
Я потеряла доступ к своему аккаунту.
I've lost access to my account.
Доступ к нему право каждого заключённого.
Access to these units is a right for all prisoners.
Доступ к воде растущее беспокойство человечества
Access to water A growing concern for humanity
Каждый студент имеет доступ к библиотеке.
Every student has access to the library.
У студентов есть доступ к библиотеке.
Students have access to the library.
К А есть доступ от Б .
Access to A is available from B.
Все студенты имеют доступ к библиотеке.
All students have access to the library.
У них есть доступ к библиотеке.
They have access to the library.
Жизнь без электричества в Сирии хирургические команды в Алеппо не имеют доступа к воде и электричеству.
Life without electricity in Syria Surgical teams now without water and electricity in Aleppo.
SSVNC доступ к удалённым рабочим столам VNC
SSVNC access remote VNC desktops
Открыть доступ к рабочему столу , используя VNC
Share this desktop by VNC
Доступ к этом сайту из Бангладеш заблокирован.
Dhormockery is blocked in Bangladesh.
Но приложение предлагает доступ к полезным ресурсам.
But the app does offer access to useful resources.
У него есть доступ к американскому посольству.
He has access to the American Embassy.
Она дала мне доступ к своим записям.
She gave me access to her records.
У нас есть прямой доступ к информации.
We have direct access to the information.
У тебя дома есть доступ к Интернету?
Do you have internet access at home?
У вас дома есть доступ к Интернету?
Do you have internet access at home?

 

Похожие Запросы : подключение к электричеству - подключен к электричеству - подключиться к электричеству - доступ к - доступ к - доступ к - доступ к инвалидности - доступ к информации - доступ к воде - доступ к местоположению - доступ к необходимости - доступ к компьютеру - доступ к файлу - доступ к сетке