Перевод "Закрыть без сохранения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

без - перевод : без - перевод : без - перевод : Закрыть - перевод : закрыть - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Закрыть диалог без сохранения изменений.
Close the dialog without saving any settings.
Закрыть?
Should I close?
Закрыть kiconedit .
Close kiconedit .
Закрыть приложение.
Quits the application
Закрыть дверь?
Shall I close the door?
Дверь закрыть?
Shall I close the door?
Мне закрыть?
Shall I close it?
Закрыть текущее изображение
Closes the current image
Закрыть это окно
Close this window
Мне закрыть окно?
Shall I close the window?
Пора закрыть ворота.
It is time to shut the gate.
Можешь закрыть дверь?
Can you close the door?
Нужно закрыть ворота.
The gate needs to be closed.
Ворота нужно закрыть.
The gate needs to be closed.
Можешь закрыть дверь.
You may close the door.
Можете закрыть дверь.
You may close the door.
Мне её закрыть?
Shall I close it?
Мне его закрыть.
Shall I close it?
Можешь закрыть шторы?
Can you close the drapes?
Можете закрыть шторы?
Can you close the drapes?
Иначе говоря, если фирме выгоднее закрыть рабочее место или завод и оплатить социальные издержки своего решения, значит, нет причин для их сохранения.
Simply put, if firms find it more profitable to close a job or a plant even after paying the social costs of their decision, then it does not make sense to keep that job or plant open.
Основной мыслью ей конкретного и прямолинейного выступления была возможность сохранения эстонской культуры без подавления демократии .
Her remarks were concrete and straight forward, emphasizing the possibility of preserving Estonian culture without inhibiting democracy.
Закрыть активное окно kcoloredit .
Close the current kcoloredit window
Ctrl З Файл Закрыть
Ctrl W File Close
Дверь было не закрыть.
The door wouldn't shut.
Хочу закрыть свой счёт.
I want to close my account.
Они решили закрыть завод.
They decided to shut down the factory.
Не забудь закрыть дверь.
Don't forget to close the door.
Не забудьте закрыть дверь.
Don't forget to close the door.
Можно мне закрыть окно?
May I close the window?
Я должен закрыть окна.
I have to close the windows.
Мне надо закрыть окна.
I have to close the windows.
Мы должны закрыть окно.
We have to close the window.
Ты забыл закрыть дверь.
You forgot to close the door.
Вы можете закрыть дверь?
Can you close the door?
Я забыл закрыть дверь.
I forgot to close the door.
Я забыл закрыть окно.
I forgot to close the window.
Я хочу закрыть счёт.
I want to close the account.
Ты забыла закрыть дверь.
You forgot to close the door.
Вы забыли закрыть дверь.
You forgot to close the door.
Я хочу закрыть дверь.
I want to close the door.
Нам надо закрыть двери.
We've got to close the doors.
Я могу закрыть дверь?
Can I close the door?
Мы можем закрыть дверь?
Can we close the door?
Том забыл закрыть окно.
Tom forgot to close the window.

 

Похожие Запросы : без сохранения - сброс без сохранения - выход без сохранения - выход без сохранения - выйти без сохранения - оставить без сохранения - закрыть - сохранения - закрыть его - закрыть глаза - закрыть доступ - плотно закрыть