Перевод "выйти без сохранения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

без - перевод : без - перевод : без - перевод : выйти - перевод : выйти - перевод : выйти - перевод : выйти - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Закрыть диалог без сохранения изменений.
Close the dialog without saving any settings.
Я не могу выйти замуж без согласия родителей.
I can't get married without my parents' permission.
Оказывается, более половины испанцев боятся выйти из дома без мобильного телефона.
Turns out more than half of Spaniards have an irrational fear of leaving home without their phone.
Выйти
Leave
Основной мыслью ей конкретного и прямолинейного выступления была возможность сохранения эстонской культуры без подавления демократии .
Her remarks were concrete and straight forward, emphasizing the possibility of preserving Estonian culture without inhibiting democracy.
Esc Выйти
Esc Exit
Всем выйти.
Everybody leave.
Выйти из депрессии.
I could blow the depression away.
Вам выйти угодно?
'Do you wish to get out?'
Ты можешь выйти.
You are free to go out.
Выйти из kcoloredit .
Quit kcoloredit .
Выйти из kuickshow
Quits kuickshow
Выйти из kmid
Quit kmid
Отладка Выполнение Выйти
Debug Execution Step Out
Выйти из системы
Leave the system
Мне хочется выйти.
I feel like going out.
Собака хочет выйти.
The dog wants to go outside.
Я должен выйти.
I must go out.
Выйти из пещеры!
Cave escape!
Дай Тому выйти.
Let Tom out.
Дайте Тому выйти.
Let Tom out.
Мне надо выйти.
I have to go out.
Мне надо выйти.
I've got to go out.
Помоги мне выйти.
Help me get out.
Помогите мне выйти.
Help me get out.
Я хотел выйти.
I wanted to quit.
Том хочет выйти.
Tom wants to go outside.
Интересы Запада требуют сохранения участия.
The West s interests demand that we remain engaged.
Нажмите для сохранения изменений настроек.
After changing any settings, you must click this button.
США должны выйти вперед.
The US needs to get out in front.
Как выйти из KDE?
How do I exit KDE?
Выйти замуж за деньги.
Marry money.
Она собирается выйти безнаказанной.
She is going to get off scot free.
Выйти наружу сейчас невозможно.
It's impossible to go out now.
Мне хотелось выйти погулять.
I felt like going out for a walk.
Они решили выйти замуж.
They decided to marry.
Мне хочется выйти погулять.
I feel like going out for a walk.
Я должен выйти отсюда.
I've got to get out of here.
Я хочу выйти отсюда.
I want to get out of here.
Она отчаялась выйти замуж.
She was desperate to get married.
Могу я выйти поиграть?
Can I go out to play?
Я хочу выйти замуж.
I want to get married.
Я собираюсь выйти погулять.
I'm going out for a walk.
Я не могу выйти.
I can't go out.
Я хочу выйти наружу.
I want to go outside.

 

Похожие Запросы : без сохранения - Закрыть без сохранения - сброс без сохранения - выход без сохранения - выход без сохранения - оставить без сохранения - выйти - сохранения - выйти замуж - выйти борьбу