Перевод "Запад" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
запад - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Шаткий Запад | The Wobbly West |
| Что такое Запад? | What is the West? |
| Запад принимает это. | The West is adopting it. |
| Запад есть Запад, Восток есть Восток, не встретиться им никогда . | East is East and West is West, and never the twain shall meet. |
| Что может сделать Запад? | What the West Can Do |
| Где для Турции Запад? | Which Way is West for Turkey? |
| Спасет ли Россия Запад? | Will Russia Save the West? |
| Что может сделать Запад? | What should the West do now? |
| Будущее России и Запад | Russia s Future and the West |
| Запад против остального мира? | The West Versus the Rest? |
| Запад должен ответить соответствующе. | The West must respond accordingly. |
| Что Запад должен Украине | What the West Owes Ukraine |
| Они направились на запад. | They headed westward. |
| Том пошёл на запад. | Tom went west. |
| Том отправился на запад. | Tom went west. |
| Мы идём на запад. | We're going west. |
| Том направляется на запад. | Tom is heading west. |
| Теперь Запад расплачивается за это. | Now the West is paying the price. |
| Готов ли к этому Запад? | Is the West ready? |
| Но Запад может действовать лучше. | So the West can do better. |
| Запад должен делать осторожные шаги. | The West should tread carefully. |
| Так, что же такое Запад? | So what exactly is West? |
| И останется ли Запад западным? | Will the West remain Western? |
| Дикий Запад и электронные отходы | The Wild West of Electronic Waste |
| Запад обязан решить, что делать. | The West must decide what to do. |
| Он путешествовал поездом на запад. | He traveled west by train. |
| Добро пожаловать на Дикий Запад. | Welcome to the Wild West. |
| Переезд на Дикий Запад был дорогим. | Setting out for the Western Territory was expensive. |
| Эта ответственность возлагается на весь Запад. | It is the responsibility of the West as a whole. |
| и двигаться с востока на запад. | So they started fleeing from the east to the west. |
| Северо Запад Индии это безводная пустыня. | Northwest India is a water starved desert. |
| Я предлагаю вам пойти на запад. | I suggest you go west. |
| Путешествие на Запад в 4 т. | The Journey to the West . |
| Запад есть Запад, Восток есть Восток и вместе им не сойтись говорится в знаменитом афоризме Редьярда Киплинга. | East is East, and West is West, and never the twain shall meet, Rudyard Kipling famously said. |
| На Запад ты едешь, услышав, что там в горах полным полно золота. ...Или просто едешь на Запад. | It is where you go when you hear that thar s gold in them thar hills Or, it is just where you go. |
| Запад должен игнорировать слова и действия Белграда. | The West must ignore Belgrade s siren song. |
| Во всем этом Запад играл неблаговидную роль. | In all this, the West played an unhelpful role. |
| Россия и Запад после войны в Ираке | Russia and the West After Iraq |
| Некоторые считают, что кампания ориентирована на запад. | Some have blamed the fact on a culturally loaded, Western centric campaign. |
| Действительно, Грузия продолжает держать курс на запад. | Indeed, Georgia continues to sprint westward. |
| Просто посмотри на запад и найдёшь друга | Just look towards the west and find a friend |
| В Путешествии на Запад много алхимических сюжетов. | Many tales of alchemy show up in Journey to the West . |
| Поскольку Запад с тех пор утратил какую либо четкую территориальную базу, слово Запад стало универсальным, а не локальным понятием. | Since the West has lost any clear territorial basis since then, the phrase the West has become a universal not a local notion. |
| Заинтересовывая Иран, Запад должен игнорировать природу его режима. | In engaging Iran, the West should ignore the nature of its regime. |
| Запад создал проблемы в попытке изолировать пуштунские племена. | The West has courted trouble in appearing to isolate the Pashtun. |
Похожие Запросы : запад - запад - запад юго-запад - запад северо-запад - старый запад - Запад чадская - запад ориентированных - запад сдвиг - запад техасский - запад США - запад Франции - запад гессенскую - двуглавый запад - запад вид
