Перевод "Зачем беспокоиться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Беспокоиться - перевод : беспокоиться - перевод : зачем - перевод : Зачем - перевод : Зачем беспокоиться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Зачем беспокоиться? | Why bother? |
| Зачем так беспокоиться? | Why worry so much? |
| Зачем так сильно беспокоиться? | Why worry so much? |
| Зачем об этом беспокоиться? | Why worry about it? |
| Так что, зачем Microsoft беспокоиться? | So why should Microsoft bother? |
| Тогда зачем же вообще беспокоиться? | Then why bother at all? |
| Поэтому требования обеспечить финансируемую правительством социал демократию раздавались нечасто. Зачем беспокоиться? | Hence there was little pressure for government sponsored social democracy Why bother? |
| Зачем же тогда беспокоиться по поводу того, что новое торговое соглашение ограничивает то, чего больше не существует? | Why, then, be concerned that the new trade agreement restricts what Chile is not doing? Indeed, the problem today is not excessive capital inflows international markets have largely turned against emerging markets. |
| Зачем же тогда беспокоиться по поводу того, что новое торговое соглашение ограничивает то, чего больше не существует? | Why, then, be concerned that the new trade agreement restricts what Chile is not doing? |
| Том начинает беспокоиться. | Tom is getting worried. |
| Не надо беспокоиться. | You don't have to worry. |
| Том начинает беспокоиться. | Tom is starting to worry. |
| Я начинал беспокоиться. | I was beginning to worry. |
| Я начал беспокоиться. | I was starting to worry. |
| Я начала беспокоиться. | I was starting to worry. |
| Я начинаю беспокоиться. | I'm starting to worry. |
| Я начал беспокоиться. | I started to worry. |
| Я начинаю беспокоиться. | I'm getting anxious. |
| К чему беспокоиться? | Why bother? |
| Беспокоиться это нормально. | It's normal to be worried. |
| Том начал беспокоиться. | Tom began to worry. |
| Том будет беспокоиться. | Tom is going to be worried. |
| Не о чем беспокоиться. | There is nothing to worry about. |
| Беспокоиться не о чем. | There is nothing to worry about. |
| Беспокоиться не о чем. | There's nothing to worry about. |
| Перестань об этом беспокоиться! | Stop worrying about it. |
| Перестаньте об этом беспокоиться! | Stop worrying about it. |
| Тебе не нужно беспокоиться. | You don't have to worry. |
| Том сказал не беспокоиться. | Tom said not to worry. |
| Беспокоиться не о чем. | There's nothing to be worried about. |
| Не было причин беспокоиться. | There was no need to worry. |
| Тебе не нужно беспокоиться. | You don't need to worry. |
| Вам не нужно беспокоиться. | You don't need to worry. |
| Это ты должен беспокоиться. | You're the one who should be worried. |
| Это вы должны беспокоиться. | You're the one who should be worried. |
| Это тебе надо беспокоиться. | You're the one who should be worried. |
| Это вам надо беспокоиться. | You're the one who should be worried. |
| Думаете, нам следует беспокоиться? | Do you think we should worry? |
| Хватит беспокоиться обо мне. | Stop worrying about me. |
| Постарайся так не беспокоиться. | Try not to worry so much. |
| Тебе не стоит беспокоиться. | You shouldn't worry. |
| Вам надо перестать беспокоиться. | You have to stop worrying. |
| Тебе надо перестать беспокоиться. | You have to stop worrying. |
| Я должен перестать беспокоиться. | I have to stop worrying. |
| Почему я должен беспокоиться? | Why should I worry? |
Похожие Запросы : зачем - беспокоиться - беспокоиться - беспокоиться - Зачем идти - так зачем - зачем с - так зачем - зачем участвовать - зачем нужен
