Перевод "Зачем идти" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Зачем нам куда то идти? | Why do we have to go anywhere? |
| Зачем Тому куда то идти? | Why does Tom have to go anywhere? |
| Зачем тебе идти к Тому? | Why do you have to go to Tom's? |
| Зачем вам идти к Тому? | Why do you have to go to Tom's? |
| Зачем тебе идти к Тому домой? | Why do you have to go to Tom's? |
| Зачем вам идти к Тому домой? | Why do you have to go to Tom's? |
| Так зачем им идти на ненужный риск? | So why should they take unnecessary risks? |
| Зачем ты согласился, если не хотел идти? | Why did you say yes if you didn't want to go? |
| Зачем вы согласились, если не хотели идти? | Why did you say yes if you didn't want to go? |
| Постой, ты шутишь надо мной? Зачем нам идти в такое отдаленное место? | Hold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location? |
| Конечно, в музее обязательно смотреть в объектив камеры. Зачем ещё идти в музей в наше время? | Of course they have to look through a bloody camera in a museum. Right? That's how museums are working today. |
| Зачем? | Why?' |
| Зачем они говорят, зачем они смеются? | Why are they talking and laughing? |
| Зачем ты это делаешь, Том? Зачем? | Why are you doing this, Tom, why? |
| Зачем беспокоиться? | Why bother? |
| Зачем дети? | What use are the children? |
| Зачем школы? | 'Schools? What for?' |
| Зачем свобода? | What is the good of freedom? |
| Зачем они? | What are they for? |
| Зачем звонишь? | Why are you calling? |
| Зачем звоните? | Why are you calling? |
| Зачем звонил? | Why did you call? |
| Зачем звонили? | Why did you call? |
| Спрашивается зачем. | The question is what for. |
| Вопрос зачем. | The question is what for. |
| Зачем рисковать? | Why take chances? |
| Зачем бояться? | Why be afraid? |
| Зачем выключил? | Why did you turn it off? |
| Пора идти. | It's time to be going. |
| Пора идти. | It's time to leave. |
| Пора идти. | It's time to go. |
| Пора идти. | Time to go. |
| Пора идти. | It is time to go. |
| Можешь идти. | You may go. |
| Можете идти. | You may go. |
| Можно идти. | It's okay to go. |
| Можешь идти. | You can go. |
| Можете идти. | You can go. |
| Куда идти? | Where to go? |
| Время идти. | It is time to go. |
| Продолжай идти. | Keep walking. |
| Продолжайте идти. | Keep walking. |
| Можем идти. | We can go. |
| Можешь идти. | You are free to go. |
| Можете идти. | You are free to go. |
Похожие Запросы : зачем идти с - зачем - так зачем - зачем с - так зачем - зачем участвовать - Зачем беспокоиться - зачем нужен - зачем волноватся - идти идти идти - Зачем останавливаться на - зачем вкладывать в
