Защита данных	Data Protection
защита данных, хранящихся в организации.	Statistics Canada's Public Key Infrastructure performs two principal functions.
Защита данных, в сущности, является защитой прав человека.	That should be taken as a starting point when planning and using basic registers.
Конфиденциальность информации в отношении третьих сторон и защита данных	In our opinion the procedures for procurement of goods and services were carried out in accordance with the Financial Regulations of the United Nations.
клиента	Customer number
Защита данных достижений это задача, которая сейчас стоит перед нами.	Defending those gains is the task that we now face.
Защита данных не должна стоять на пути легального применения закона.	Data protection should not stand in the way of legitimate law enforcement.
Третьей составляющей модели безопасности Управления является защита данных, хранящихся в организации.	The third component of the Agency's security model is protection of the data at rest within the organization.
Авторизация клиента	Client side authentication
Версия клиента	Version
Сертификат клиента	Client Cert.
Подпись клиента	Client signing
Канал клиента	Client channel
Кодировка клиента	Client code page
Сертификат клиента	Client Cert
Имя клиента	Customer name
Во многих развивающихся странах защита личных данных вообще никак не обеспечена законодательно.	In many developing countries, there are no regulations for data privacy at all.
Программы скрининга населения9.Генетические консультации10.Защита данных конфиденциальность, личные сведения и автономность11.	Genetic counselling10. Data protection confidentiality, privacy and autonomy11.
Скриншот клиента Bittorent.	Screenshot of a Bittorent client.
Цвета команд клиента	Client command color
Программа клиента Epos	Festival Config UI
Производитель клиента GLX	client GLX extensions
Версия клиента GLX	GLX extensions
Расширения клиента GLX	GLU
Производитель клиента GLX	client GLX vendor
Версия клиента GLX	client GLX version
Расширения клиента GLX	client GLX extensions
Ключ SSL клиента	SSL client key
Сертификат клиента SSL	SSL client cert
Использовать драйвер клиента	Tuning
ID клиента DHCP	DHCP Client ID
ID клиента DHCP	DHCP Client ID
Имя, адрес клиента	Customer name, address
Я прогнала клиента?	I sent away a client?
Эйко привел клиента.	Eikoh brought you a client.
Dojo Storage позволяет веб приложениям хранить мегабайты данных на стороне клиента, постоянно и защищённо, с правами пользователя.	Dojo Storage allows web applications to store data on the client side, persistently and securely and with a user's permission.
Голос клиента пользователя заменяется на профессиональный'анализ положения клиента и его нужд.	The 'voice' of the client user is replaced by professional analysis of the client situation and his needs.
38. Что касается роли адвокатов, то сообщалось, что защита интересов клиента не является их основной задачей, поскольку эти интересы подчинены интересам системы.	38. As concerns the role of attorneys, it was stated that their basic duty is not to defend the interests of their clients, as these are subordinated to the interests of the system.
Выбор между tar и rsync диктуется аппаратным обеспечением и шириной полосы пропускания канала передачи данных на стороне клиента.	Protocol choice The choice between tar and rsync is dictated by the hardware and bandwidth available to the client.
Современный и полный информационный банк данных о покупателях облегчает планирование и делает возможным предоставление услуг, ориентированных на клиента	An up to date, complete customer data bank sales eases planning and makes custom tailored customer service possible
невозможно получить идентификатор клиента	can't get client id
невозможно установить информацию клиента	can't set client info
Я ожидаю клиента сегодня.	I'm expecting a customer today.
i) эффективной идентификации клиента?	(i) Effective customer identification?
Требуется сертификат клиента SSL	SSL require clientcert

Display this page in English