Тому стоит быть здесь.	Tom should be here.
Здесь Союз стоит перед дилеммой.	Does it consider Russia a powerful partner or a hostile neighbor?
Здесь Союз стоит перед дилеммой.	Here, the Union is confronted with a dilemma.
Сколько здесь одно пиво стоит?	How much does a beer cost here?
Сколько здесь кружка пива стоит?	How much does a beer cost here?
Почему Том просто стоит здесь?	Why is Tom just standing there?
Давно здесь эта коробка стоит?	How long has this box been here?
Давно здесь этот ящик стоит?	How long has this box been here?
Нам не стоит делать это здесь.	We shouldn't do that here.
Нам не стоит заниматься этим здесь.	We shouldn't do that here.
Думаю, нам больше не стоит здесь оставаться.	I don't think that we should stay here any longer.
Здесь стоит обратить внимание на три комплексных вопроса.	Three sets of issues are worth noting.
Эта ваза уже годами стоит здесь на полке.	This vase has been sitting on the shelf for years.
Смотри, тут кафе стоит. Оно здесь раньше было?	Look, there's a cafe here. Was it here before?
Здесь стоит Очень большой телескоп полностью соответствующий своему названию.	This is home to the Very Large Telescope, which lives up to its name.
Здесь стоит привести пример событий в Ливане на протяжении двух последних лет.	What has been happening in Lebanon over the past two years is a case in point.
То, что у вас есть здесь, стоит того, чтобы бороться за это.	What you've got here is worth defending. Jameel Jaffer ( JameelJaffer) November 9, 2016
Это фотография Галапагосского пингвина, который стоит на носу маленького зодиака, здесь, на Галапагосских островах.	This is a picture of a Galapagos penguin that's on the front of a little zodiac here in the Galapagos.
Один из них стоит здесь до сих пор и является древнейшим обелиском в Египте.	One of the obelisks still remains and is the oldest standing obelisk in Egypt.
Если мяч стоит 10, то ракетка стоит....	If the ball costs 10, the bat costs...
Опасаться стоит.	They are right to be afraid.
Сколько стоит?	How much is it?
Стоит попробовать.	It's worth a try.
Стоит попробовать.	It's worth a shot.
Кто стоит?	Who's standing?
Том стоит.	Tom is standing.
Попробовать стоит.	It's worth trying it.
Сколько стоит?	How much?
И послушайте, я знаю, что для вас странно, что перед вами здесь стоит англичанин, говорит все это.	And look, I know it's weird having an English person standing here before you talking about all this.
Читайте другие статьи из этой серии здесь, здесь, здесь, здесь, здесь и здесь.	Read the other posts in the series here, here, here, here, here, here and here.
Сколько стоит Биг Мак? Стоит ли он 25 долларов?	How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
Статьи можно увидеть здесь, здесь, здесь и здесь.	Those pieces are here, here, here and here.
Это стоит упоминания.	That's worth mentioning.
Все стоит денег.	But nothing is free.
Не стоит удивляться.	No one should be surprised about this.
Миру стоит прислушаться.	The world should listen.
Только стоит он...	They're very good, much lighter. Well, he stood...
Это дорого стоит.	It costs a lot.
Правосудие стоит дорого.	Justice is expensive.
Справедливость стоит дорого.	Justice is expensive.
Овчинка стоит выделки?	Is seduce worth the squeeze?
Не стоит волноваться!	Don't bother !
Внимания не стоит...	is worthless ...
СВОБОДА дорого стоит!	'FREEDOM is not easy to obtain!'
СВОБОДА дорого стоит!	FREEDOM is not easy to obtain!

Похожие Запросы : Стоит отметить здесь - Здесь - здесь - здесь - здесь - здесь - здесь - здесь

Display this page in English