Перевод "Злая ведьма" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ведьма - перевод : злая ведьма - перевод :
ключевые слова : Witch Witch Wicked Spell Evil Wicked Vicious Witch Fairy

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она злая ведьма.
She's an evil witch.
Злая ведьма столкнула её в воду.
The wicked witch pushed her into the deep water.
Король не знал, что женщина, которую он держал в объятиях, не его милая женушка, а злая ведьма.
The King did not know that the woman he held in his arms was not his own dear wife, but a wicked witch.
Я злая.
I'm mean.
Мэри ведьма.
Mary is a witch.
Осторожно, злая собака!
Beware of the dog!
Осторожно! Злая собака.
Beware of the dog!
Ты такая злая.
You're so mean.
Вы такая злая.
You're so mean.
Она злая колдунья.
She's an evil witch.
Я не злая.
I'm not mean.
Она настоящая ведьма!
She is a true witch!
Я не ведьма.
I am not a witch.
Она сильная ведьма.
She's a powerful witch.
Она могущественная ведьма.
She's a powerful witch.
Она настоящая ведьма!
She's a real witch!
Она добрая ведьма.
She's a benevolent witch.
Я не ведьма.
I'm not a witch.
Ведьма воскресила монстра.
The witch resurrected the monster.
Она злая на язык.
She has a wicked tongue.
По моему, она ведьма.
I think she's a witch.
Почему ты всегда такая злая?
Why are you always so angry?
Том сказал, что Мэри злая.
Tom said that Mary was mean.
Ведьма прокляла бедную маленькую девочку.
The witch cursed the poor little girl.
Мэри призналась, что она ведьма.
Mary confessed to being a witch.
Ведьма помешивает в своём котле.
The witch is stirring her cauldron.
Ведьма прокляла бедную маленькую девочку.
The witch laid a curse on the unfortunate little girl.
Ведьма бросила жабу в свой котёл.
The witch threw the toad into her cauldron.
Ведьма превратила своего парня в лягушку.
The witch turned her boyfriend into a frog.
Том спросил Мэри, почему она такая злая.
Tom asked Mary why she was so mad.
Их собака была такая злая, что всех отпугивала.
Their dog was so fierce that he kept everyone away.
Если ты действительно ведьма, где же твоя метла?
If you're really a witch, where's your broomstick?
suyogg (Суег Гедхани) Час Земли в Индии злая шутка.
suyogg (Suyog Gaidhani) Earth Hour in India is a cruel joke.
Я не могу покормить собаку Джона. Она слишком злая.
I cannot feed John's dog. It's too vicious.
Я злая, потому что кто то украл мой велосипед.
I'm angry because someone stole my bicycle.
Сначала я подумала, что это ведьма, обратившаяся в ворона.
At first, I thought that it was a witch who had turned into a raven.
Они ещё не спят , пробормотала ведьма себе под нос.
They are not asleep yet, muttered the witch to herself.
Нельзя помешивать в котелке метлой. Это негигиенично! сказала молодая ведьма.
You can't stir your pot with your broom. That's not sanitary! said the young witch.
Затем ведьма поставила котёл на огонь, чтобы приготовить волшебное зелье.
Then the witch placed her cauldron on the fire, to prepare the magic draught.
Ведьма произнесла заклинание, и из её волшебной палочки вырвался луч света.
The witch cast a spell and a beam of light shot out of her wand.
Если после всех этих скандалов Зума останется президентом, мы злая шутка конституционной демократии.
If Zuma is still president after this ordeal, we're a spineless joke of a constitutional democracy StateCaptureReport Mpumelelo Nkosi ( Don_Nkosi) November 2, 2016
Один раз ведьма сглазила Христофора Колумба... и этот глаз никогда назад не получила.
A witch once gave Christopher Columbus an evil eye... and never got it back.
Стоя над котлом, ведьма помешивала омерзительную бурду, состоящую из грязи, мочи и человеческих частей тела.
Standing over the cauldron, the witch stirred a repulsive stew made of mud, piss, and human body parts.
Старая ведьма очень разозлилась, но была вынуждена притвориться довольной. Ладно, сказала она, ты со всем хорошо справилась .
The old witch was greatly angered, but was obliged to pretend to be pleased. Well, she said, thou hast done all well.
Но это жестокая, злая, абсолютно бесчестная Я в порядке, оставайтесь на своих местах игра, в которую эти люди играют.
But it is a cruel, vicious, absolutely conscienceless I'll be all right, keep your seats game that these people play.

 

Похожие Запросы : злая толпа - злая природа - злая королева - злая проблема - злая собака - злая фея - злая репутация - белая ведьма - ведьма метла - ведьма вяз - ведьма ольха - ведьма трава