Перевод "Извините но" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Извините - перевод : но - перевод :
But

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Извините, но они распроданы.
I'm sorry, but they're out of stock.
Извините, но это невозможно.
I'm sorry, but it's impossible.
Извините, но вы ошибаетесь.
Excuse me, but you're mistaken.
Извините, но мы закрыты.
I'm sorry, but we're closed.
Извините, но я не понимаю.
I'm sorry, but I don't understand.
Извините, но вы не правы.
I'm sorry, but you're wrong.
Извините, но мы не работаем.
I'm sorry, but we're closed.
Извините, но я уже выиграл.
Sorry, but I've already won.
Но я им говорил Извините, конечно,
And I was saying, No, excuse me.
Извините меня, но я сейчас занят.
Excuse me, but I'm tied up now.
Извините, но я это не заказывал.
Excuse me, but I didn't order this.
Извините за беспокойство, но вам звонят.
I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.
Извините меня, но я сейчас занят.
I'm sorry, but I'm busy right now.
Извините, но у меня нет мелочи.
Excuse me, but I have no change.
Извините, но разбирайтесь с этим сами, амигос.
I'm afraid you're on your own, amigos.
Извините, но у меня совсем нет мелочи.
I'm sorry, but I don't have any small change.
Извините, но нельзя ли мне воспользоваться телефоном?
Excuse me, but might I use the phone?
Извините, но я с вами не согласен.
I beg to differ with you.
Извините, но я не хочу быть императором.
I m sorry, but I don t want to be an emperor.
Извините, но у меня уже другие планы.
I'm sorry, but I already have other plans.
Извините!
I apologize!
Извините?
I beg your pardon?
Извините...
I'm sorry.
Извините.
Sorry...
Извините.
I apologize.
Извините.
Sorry!
Извините.
I'm sorry!
Извините, но я не могу на него положиться.
I'm sorry I can't swear by him.
Извините, но я не могу пойти с вами.
I'm sorry, but I can't go with you.
Извините, но у меня уже есть другие планы.
I'm sorry, but I already have other plans.
Извините, но вы не могли бы оказать мне услугу?
Excuse me, but could you do me a favor?
Извините, но вы не могли бы сделать мне одолжение?
Excuse me, but could you do me a favor?
Извините, но тем, кого я не знаю, вход заказан.
I'm sorry, but people I don't know can't come in.
Извините, но я не очень хорошо говорю по французски.
I'm sorry, but I don't speak French very well.
Извините, но у меня уже есть планы на вечер.
I'm sorry, but I already have plans for the evening.
Ой! Извините.
Oops. Sorry.
Klockarbarbro Извините.
Klockarbarbro Sorry.
Извините меня.
I'm sorry.
Извините меня.
Forgive me.
Извините меня!
Forgive me!
Всегда я нахожу две, Но не правильной масти. Пики, извините.
Always I've found two, but the wrong color. Spades, sorry.
Извините, но в этом вопросе я с Вами не согласен.
I'm sorry I don't agree with you on that matter.
Извините, но сегодня к моему дому не было доставлено молоко.
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today.
У Вас спички не найдётся? Извините, но я не курю .
Do you have a match? Sorry, I don't smoke.
Вы меня извините.
Excuse me.

 

Похожие Запросы : но извините - Извините, но - извините - Извините - извините, - но но - Извините ребята - извините ответ - извините глядя - вы извините - извините беда - извините снова - извините обстоятельства - извините сказать