Перевод "Индийский совать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
индийский - перевод : совать - перевод : совать - перевод : Индийский совать - перевод : совать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Сухой ваши слезы, и совать розмарином | Dry up your tears, and stick your rosemary |
Любишь совать нос в чужие дела? | Always putting your nose in other people's business. |
Индийский | Indian |
Индийский конгресс Наталя и Индийский конгресс Трансвааля | Natal Indian Congress and Transvaal Indian Congress |
Прекрати совать свой нос в чужие дела. | Stop sticking your nose into other people's business. |
Индийский красный | More Yellow |
Они ужасно любят совать нос в чужие дела. | They're awfully nosy. |
Когда ДиКан начнёт палки совать в колёса, поглядим. | When Dekaan pulls out the stops, we'll see how far you go. |
Индийский Синдзо Абэ | भ रत क श न ज अब |
7. Индийский океан | 7. Indian Ocean |
Индийский полевой госпиталь | Indian Field Hospital |
Индийский пехотный батальон | Indian Infantry Battalion |
D. Индийский океан | D. Indian Ocean |
Это Индийский океан. | This is in the Indian Ocean. |
Маленький индийский клуб. | From a little club in India. |
Он страсть как любит совать нос в чужие дела. | He's an awful busybody. |
У меня нет привычки совать нос в чужие дела. | I don't stick my nose in nobody's business. |
Кто сказал тебе совать свой нос в мои дела? | Who told you to stick your nose into my business? |
) индийский санскритолог и поэт. | He received his B.A. |
Не моё дело совать нос в чужие туннели. Вот именно! | I won't poke me nose in other people's tunnels. |
я отучу тебя, совать свои большие уши в замочные скважины | I'll learn you to flap those big ears of yours at keyholes. |
Чтобы они посоветовали мне не совать нос в чужое дело? | And have them gently remind me to stay in my own backyard? |
Обещай, что больше не будешь совать свой нос в расследование. | Promise me you won't stick your nose into our investigation again, okay? |
Приехал совать нос в наши дела. Нас уже тошнит от него. | Come nosing around our place and making trouble, will you? |
Индийский комитет молодежных организаций (ИСИО) | Indian Committee of Youth Organisations (ICYO) |
7. Индийский океан . 139 33 | 7. Indian Ocean . 139 34 |
l) Индийский конгресс Наталя Трансвааля | (l) Natal Transvaal Indian Congress |
3. Индийский океан 167 41 | 3. Indian Ocean . 167 42 |
Он командовал Рейдом в Индийский океан. | He was overall commander for the Indian Ocean Raid. |
Гаджини (, ) драматический индийский боевик режиссёра А.Р. | The soundtrack and score is by A. R. Rahman. |
D. Индийский океан . 45 48 19 | D. Indian Ocean . 45 48 19 |
D. Индийский океан 31 37 16 | D. Indian Ocean . 31 37 16 |
Это судно, лайнер, пересекающий Индийский океан. | This is a ship, a liner, clipping through the Indian Ocean. |
Но индийский путь служения тебе ближе? | Q And don't you have more affinity, like to the Indian way? |
С каких это пор вы научились совать нос в частные записки следователя , сказал | Since when did you learn to pry into an investigator's private memoranda, said the |
Если ты умна, то не будешь всюду совать свой нос и получишь деньги. | If you're smart, keep your trap shut and don't nose around, you'll have money. |
Это не индийский остров, сэр , отвечает дипломат. | That is not an Indian island, sir, the diplomat replied, it is a sovereign nation. |
Атхарваведа первый индийский текст, связанный с медициной. | The AV is the first Indic text dealing with medicine. |
Одним из первых ремейков был индийский Remix . | One of the first remakes to be made was Remix in India. |
Спортинг Клуб де Гоа индийский футбольный клуб. | Sporting Clube de Goa, a sports club from Goa, India. |
Индийский национальный фонд художественного и культурного наследия | New Millennium Peace Foundation |
Индийский национальный фонд художественного и культурного наследия | Indian National Trust for Art and Cultural Heritage |
И Дэвдат (индийский физик), тоже упоминал здравоохранение . | And Devdutt also mentioned public health. |
Великобритания контролировала весь индийский субконтинет (в Азии). | Great Britain was in control of the entire Indian subcontinent (in Asia). |
Индийский экономический успех Америке интересен сам по себе. | Indian economic success is an American interest on its own. |
Похожие Запросы : совать нос - проверка совать - совать отверстия - совать в - совать на - совать нос - совать Facebook - совать огонь - совать его - совать молочай