Перевод "Инструкция по обращению" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

инструкция - перевод : инструкция - перевод : по - перевод : инструкция - перевод : Инструкция по обращению - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Инструкция по установке
Installation instructions
Инструкция по KMouseTool
KMousetool Handbook
инструкция
instructions
Инструкция
Instruction
Инструкция Debian
Debian Reference
Полицейская инструкция.
Police regulations.
ИНСТРУКЦИЯ ПО СИГНАЛЬНЫМ ЗНАКАМ, РЕГУЛИРУЮЩИМ СУДОХОДСТВО ПО ВОДНЫМ ПУТЯМ
Requests the Executive Secretary of the Economic Commission for Europe to place the question of the application of this resolution periodically on the agenda of the Working Party on Inland Water Transport.
Комиссия по равному обращению (КРО)
Equal Treatment Commission (CGB)
Инструкция по упаковке Р204 ( ООН 1950 и 2037)
Packing Instruction P204 (UN Nos 1950 and 2037)
Всётаки есть инструкция?
Is there a manual?
У нас инструкция.
We have our instructions.
Наций по предупреждению преступности и обращению
Nations Congress on the Prevention of Crime and the
Основные правила по обращению с отходами
Basic Rules for Waste Management
Подраздел 4.1.4.1 Инструкция по упаковке Р650, пункт (8) а)
Subsection 4.1.4.1 Packing instruction P650, paragraph 8 (a)
Мне не нужна инструкция.
I don't need the user manual.
Эта инструкция подсказана вопросом.
This instruction is prompted by a question.
Персонал должностная инструкция наем
Staffing job description recruiting
Может, есть специальная инструкция?
Like, is there an instruction manual?
У тебя есть инструкция?
Do you have the manual?
по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями
African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
4.1 Основные правила по обращению с отходами
4.1 Basic Rules for Waste Management
Это была единственная его инструкция.
So that's all I had to work with at that point.
Когда каждая инструкция это песчинка.
That each instruction is like a grain of sand.
Эта инструкция Только Для Взрослых!
This Tutorial for Adults Only.
По сообщениям, в заключении он подвергся жестокому обращению.
He was allegedly ill treated during his detention.
Техническое описание и инструкция по эксплуатации ПП 93.00.000 ТО 1994 г.
Техническое описание и инструкция по эксплуатации ПП 93.00.000 ТО 1994 г.
И когда Инструкция один выполнена, он просто переходит вниз по списку.
And when it, it's done with Instruction one, it just goes down the list.
Но так же, геном это на самом деле наша инструкция по применению.
But also, the genome is really the instruction manual.
а) была издана новая инструкция в отношении отчетности по личным счетам сотрудников
(a) A new accounting instruction on staff personal accounts was issued
а) была принята новая инструкция по бухгалтерскому учету средств на служебных сотрудников
(a) A new accounting instruction on staff personal accounts was issued
обращению с правонару
and the Treatment of
Вы можете присоединиться к их обращению, пройдя по ссылке.
You can join their call to action by clicking here.
Африканский институт по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями
United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
4.2.4 Директива по Обращению с Отходами Добывающих Отраслей Промышленности
The waste management plan must include at least the following
Технологическая инструкция по производству концентрата для напитка Байкал ТИ 18 6 26 85.
References External links Технологическая инструкция по производству концентрата для напитка Байкал ТИ 18 6 26 85.
Инструкция по эксплуатации П 96М.00.000 ДЭИ 9 18 мм пистолет П 96М.
Инструкция по эксплуатации П 96М.00.000 ДЭИ 9х18 мм пистолет П 96М.
И в самом деле, кому нужна инструкция по использованию кресла в 20 страниц?
And why should you get a 20 page manual about how to run a chair?
Эта инструкция применяется независимо от источников средств.
This instruction applies irrespective of the source of funds.
У нас имеется инструкция для это тоже.
We have instruction for that too.
Эта инструкция является хорошим примером этой коцепции.
This instruction is a good example of this concept.
Эта инструкция является продолжением ранее опубликованой инструкции
This instruction is continuation of previously published instruction
Однако эта внутренняя инструкция недоступна широкой публике.
Nevertheless, the licensing authority may require the applicant to present other necessary information before it reaches its decision.
Я знаю, у тебя есть инструкция, Патрик.
I know you have the manual, Patrick.
Конгресс по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями (1995 год)
Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders (1995)
Кроме того, они подготовили руководство по иммиграции и по безопасному обращению с оружием.
UNOTIL police advisers attached to the immigration unit provided technical assistance in drafting the readmission agreement and in designing border crossing passes.

 

Похожие Запросы : консультации по обращению - положения по обращению - Инструкции по обращению - инструкции по обращению - обучение по обращению - инструкция по - инструкция по - Рекомендация по безопасному обращению - инструкция по разработке - Инструкция по установке - инструкция по эксплуатации - Инструкция по оплате - Инструкция по использованию - Инструкция по модификации