Перевод "Испытание проводили" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
испытание - перевод : испытание - перевод : испытание - перевод : Испытание проводили - перевод : Испытание проводили - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Испытание | Test |
| Спасибо, что проводили. | Thanks for seeing me off. |
| Мы проводили ночи. | We spent the nights. |
| Испытание кризисом | Trial by Crisis |
| 2.1 Испытание | Test |
| iii) испытание | (iii) Free Flight Rockets (ground to ground and air to ground) |
| 6.1.3 Испытание | Test |
| Экзамены проводили в марте. | Examinations are held by March. |
| Мы хорошо проводили время. | We were having a good time. |
| Мы отлично проводили время. | We've had some swell times. |
| Туда не проводили электричество | It's never been wired for electricity. |
| Спасибо, что проводили меня. | Thank you for accompanying me. |
| Рис. 3 Испытание типа 3 и испытание на проскальзывание | Figure 3 Type 3 procedure and micro slip test |
| Испытание на официальное утверждение и испытание на оценку качества производства1 | Qualification Test 1 |
| Европа испытание кризисом | Europe s Trial by Crisis |
| Второе испытание экономическое. | Our second test is economic. |
| Последнее ядерное испытание | The Ultimate Nuclear Test |
| Испытание должно начаться. | The experiment has to begin. |
| Это было испытание. | That was a test. |
| Их испытание закончено. | Their ordeal is over. |
| Их испытание окончено. | Their ordeal is over. |
| Вкусите ваше испытание! | (And told ) Taste your punishment. |
| Вкусите ваше испытание! | 'Taste your trial! |
| Вкусите ваше испытание! | Taste you your trial (burning)! |
| Вкусите ваше испытание! | Taste your ordeal. |
| Вкусите ваше испытание! | (and be told) Taste your ordeal! |
| Вкусите ваше испытание! | (And it will be said unto them) Taste your torment (which ye inflicted). |
| 1.1.2.2 Фотометрическое испытание | Photometric test |
| 6.4.1 Динамическое испытание | Dynamic test |
| ИСПЫТАНИЕ НА НАГРЕВОУСТОЙЧИВОСТЬ | The limits of the apparent surface in the direction of the reference axis of a light signalling device shall be determined. |
| ИСПЫТАНИЕ 8 (а) | A4.3.16 SECTION 16 Other information |
| Испытание на термостойкость | Provide information relevant to the preparation of the SDS in this section. |
| ИСПЫТАНИЕ 8 (b) | (a) the date of preparation of the latest revision of the SDS. |
| ИСПЫТАНИЕ 8 (с) | (b) a key legend to abbreviations and acronyms used in the SDS and |
| 1.1.2.2 Фотометрическое испытание | Photometric test |
| Моё испытание огнём. | It's my trial by fire. |
| Это серьёзное испытание. | And that's a real challenge. |
| Ужасное испытание, мэм. | A TERRIBLE ORDEAL, MA'AM. |
| Меня проводили до моего места. | I was ushered to my seat. |
| Они проводили вместе много времени. | They've been spending a lot of time together. |
| Мы проводили много времени вместе. | We spent a lot of time together. |
| Мы проводили там время часами. | We used to spend hours there. |
| Они хорошо проводили время вместе. | They have a good time. |
| Потом мы проводили их домой. | Later on, we took them home. |
| Итак, мы проводили много исследований. | So, we've been conducting a lot of research. |
Похожие Запросы : проводили измерения - Обработку проводили - проводили с - эксперименты проводили - Ранее проводили - проводили с использованием - проводили с использованием - испытание и испытание - динамическое испытание - испытание погружением
