Перевод "Итоговый протокол приемки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

протокол - перевод :

ключевые слова : Protocol Protocols Record Report Meeting

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вот он, итоговый гамбургер.	Here's the final hamburger.
Мы сдаём итоговый экзамен.	We are taking our final exam.
Том не сдал итоговый экзамен.	Tom failed to pass the final exam.
Протокол отладчика	Next
Протокол отладчика	Debugger Protocol
Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года	2005 World Summit Outcome
Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года	2005 World Summit Outcome
BGP (, протокол граничного шлюза) основной протокол динамической маршрутизации в Интернете.	In this application it is referred to as Interior Border Gateway Protocol, Internal BGP, or iBGP.
Каким был итоговый счет в сегодняшней игре?	What was the final score in today's game?
Протокол OSPF представляет собой протокол внутреннего шлюза (Interior Gateway Protocol IGP).	OSPF is perhaps the most widely used interior gateway protocol (IGP) in large enterprise networks.
SSL лишь сетевой протокол.	SSL is an on the wire protocol.
ссылаясь на Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года,	Recalling the 2005 World Summit Outcome,
60 1. Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года	60 1. 2005 World Summit Outcome
принимает следующий Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года	Adopts the following 2005 World Summit Outcome
По данным Известий , итоговый форум ОНФ состоится осенью.	According to Izvestia, ONF s final forum will take place in the fall.
Также итоговый документ затронул политическую ситуацию в Парагвае.	Also, the final document mentioned the political situation in Paraguay.
RTCP ( протокол управления передачей в реальном времени) протокол, используемый совместно с RTP.	The RTP Control Protocol (RTCP) is a sister protocol of the Real time Transport Protocol (RTP).
Протокол не является идеальным инструментом.	The Protocol is not a perfect instrument.
Выдаём файлы, используя HTTP протокол	Shares files using the HTTP protocol
Протокол предыдущего заседания был утверждён.	Minutes of the previous meeting were accepted.
И, наконец, последний протокол сеансового уровня AppleTalk, протокол зонной информации (Zone Information Protocol ZIP).	Zone Information Protocol ZIP was the protocol by which AppleTalk network numbers were associated with zone names.
Но США отказались ратифицировать Киотский протокол.	But the US refused to ratify the Kyoto Protocol.
В Banknet используется протокол ISO 8583.	Banknet uses the ISO 8583 protocol.
вновь подтверждая Итоговый документ Всемирного саммита 2005 годаСм. резолюцию 60 1.,	Reaffirming the 2005 World Summit Outcome,See resolution 60 1.
ссылаясь на Итоговый документ Всемирного саммита 2005 годаСм. резолюцию 60 1.,	Recalling the 2005 World Summit Outcome,See resolution 60 1.
Итоговый экологический форум и Форум действий ОНФ, скорее всего, будут совмещены.	The ONF s final environmental forum and Action Forum will most likely be combined.
IGMP ( протокол управления группами Интернета) протокол управления групповой (multicast) передачей данных в сетях, основанных на протоколе IP.	The Internet Group Management Protocol (IGMP) is a communications protocol used by hosts and adjacent routers on IPv4 networks to establish multicast group memberships.
Факультативный протокол к Конвенции о правах инвалидов	Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities
В итоге протокол был утвержден почти единогласно.	Ultimately, the protocol was adopted almost unanimously.
RFC 1460 ввел APOP в основной протокол.	RFC 1460 introduced APOP into the core protocol.
Данный протокол работает по модели клиент сервер .	The protocol operates based on the client server model.
В настоящее время этот протокол не используется.	This is not the case in other zones.
SMB может использовать протокол Kerberos для авторизации.	SMB may use Kerberos authentication.
Fibre Channel Protocol (FCP) транспортный протокол (как TCP в IP сетях), инкапсулирующий протокол SCSI по сетям Fibre Channel.	Fibre Channel Protocol (FCP) is a transport protocol (similar to TCP used in IP networks) that predominantly transports SCSI commands over Fibre Channel networks.
ссылаясь далее на Итоговый документ Всемирного саммита 2005 годаСм. резолюцию 60 1.,	Recalling further the 2005 World Summit Outcome,See resolution 60 1.
ссылаясь также на Итоговый документ Всемирного саммита 2005 годаСм. резолюцию 60 1.,	Recalling also the 2005 World Summit Outcome,See resolution 60 1.
ссылаясь также на итоговый документ Всемирного саммита 2005 годаСм. резолюцию 60 1.,	Recalling also the 2005 World Summit Outcome,See resolution 60 1.
В Trillian каждый протокол обозначен сферой определённого цвета.	Trillian represents each service with a different colored sphere.
Hyper Text Coffee Pot Control Protocol (HTCPCP, гипертекстовый протокол управления кофеваркой) протокол для управления, слежения и диагностики приборов для приготовления кофе.	The Hyper Text Coffee Pot Control Protocol (HTCPCP) is a facetious communications protocol for controlling, monitoring, and diagnosing coffee pots.
IRC использует транспортный протокол TCP и криптографический TLS (опционально).	Technical information IRC is an open protocol that uses TCP and, optionally, TLS.
SMTP и извлечение сообщений SMTP всего лишь протокол доставки.	SMTP vs mail retrieval SMTP is a delivery protocol only.
Настройка и управление VPN соединениями, использующими протокол L2TP IPsec	Manage and change your L2TP IPsec VPN connection settings
MFTP ( Multisource File Transfer Protocol ) сетевой протокол передачи файлов.	In computing, Multisource File Transfer Protocol (MFTP) is designed for the purpose of file sharing.
Протокол IPsec используется, в основном, для организации VPN туннелей.	There are allegations that IPsec was a targeted encryption system.
Frame relay (, FR) протокол канального уровня сетевой модели OSI.	When a frame relay network detects an error in a frame, it simply drops that frame.

Display this page in English