Перевод "Йеменский риал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Йеменский риал | Yemeni Rial |
| Иранский риал | Iranian Rial |
| Оманский риал | Rial Omani |
| Катарский риал | Qatari Rial |
| Саудовский риал | Saudi Riyal |
| Оманский риал | Omani Rial |
| Йеменский риалЙеменName | Yemeni Rial |
| Йеменский блогер Афра Нассер ликует | Yemeni blogger Afrah Nasser cheers |
| Типичный йеменский завтрак или обед | A typical Yemeni breakfast or dinner. |
| Фотографией в Twitter поделился йеменский блогер mareb_elward | Photograph shared by Yemeni blogger mareb_elward on Twitter |
| Первые очки для Пьерлуиджи Мартини, команд Минарди и Риал. | I don't think most of the guys do that, but it works for me. |
| Йеменский рецепт самсы, опубликованный в блоге Yemen Kitchen | The Yemeni sambosa recipe as posted on Yemen Kitchen blog |
| В различных эпизодах Капитана Холода озвучивали Дик Риал и Майкл Белл. | Dick Ryal and Michael Bell provide the voice of Captain Cold in different episodes. |
| Курс риала привязан к доллару США в соотношении 1 риал 2,6008 доллара. | In 1986, the rate was changed to 1 rial 2.6008 dollars, which translates to approximately 1 dollar 0.384497 rial. |
| Ниже приведён йеменский вариант шаг за шагом от блога Yemen Kitchen | Here is the Yemeni way, as detailed step by step by the blog Yemen Kitchen |
| Ибрагим Мосана, йеменский писатель и активист, прокомментировал политику использования беспилотных летательных средств | Ibrahim Mothana, a Yemeni writer and activist, commented on the drone policy imothanaYemen Expanding drones program is not in the interest of Yemen nor the US. |
| В сентябре 1926 года был подписан итало йеменский Договор, как договор о дружбе. | The Treaty In September 1926 the Treaty was signed and was described as a friendship treaty. |
| Йеменский блогер Афрар Насер ( Afrahnasser), проживающий в Швеции, бросил вызов Йемену, высказавшись против казни своих граждан | Yemeni blogger Afrah Nasser ( Afrahnasser), who is based in Sweden, challenged Yemen to speak out against the execution of its citizens Afrahnasser I dare Mr. Hadi or anyone from Yemen's foreign ministry issue a statement to condemn Saudi execution of 5 Yemeni! http afrahnasser.blogspot.com 2013 05 saudi excutes five yemeni men.html? |
| Бизнесмены находят невозможным использовать риал даже для сделок внутри страны, потому что инфляция стремительно выходит из под контроля. | Businessmen find it impossible to use the rial even for domestic transactions, because inflation is spiraling out of control. |
| Молодой йеменский протестующий лаконично описал это Америка, прекрати искусственно поддерживать жизнь Салеха и веди дела непосредственно с нами. | A young Yemeni protester put this case succinctly America, stop administering life support to Saleh and deal with us directly. |
| Йеменский законодатель облекает компетентные суды полномочиями выносить приговор о тюремном заключении в отношении любого лица, осужденного за преступление. | The Yemeni legislature vests the competent courts with the power to impose a prison sentence on any person who is convicted of an offence. |
| Haykal Bafana ( Bafana3), йеменский адвокат, проживающий в Йемене, выложил в Twitter фото этой ужасной картины, прокомментировав ее следующим образом | Haykal Bafana ( Bafana3), a Yemeni lawyer based in Yemen, tweeted a photo of the scene and commented Bafana3 This is how Saudi Arabia executes armed robbers. |
| Эта фотография показывает типичный йеменский обед, который состоит из хлеба, бобов, печени и сопровождается чаем с молоком и кардамоном. | This photo show's a typical breakfast or dinner made of bread, fava beans, and liver accompanied by tea with milk and cardamon |
| В эль Хаджера находится бывшая резиденция имама Яхья бен Мухаммед Хамид ад Дин, подписавшего итало йеменский договор 1926 года. | Al Hajjarah contains the former residence of Imam Yahya Muhammad, a signatory to the Italo Yemeni Treaty of 1926. |
| Валюта Ирана (риал) резко упала на 40 за последние недели, что увеличило уровень инфляции и стоимость иранского импорта и многих других товаров. | Iran s currency, the rial, has fallen roughly 40 in recent weeks, sharply increasing Iran s inflation rate and what Iranians must pay for imports and many staples. |
| И, в отличие от Египта, где правящая партия была презираема и оторвана от масс, йеменский Всеобщий народный конгресс пользуется определенной поддержкой общества. | And, unlike in Egypt, where the ruling party was detested and out of touch with the masses, Yemen s General People s Congress has some following in society. |
| А бдель Кери м Абдалла Ара ши ( 1 декабря 1934 10 июня 2006) йеменский государственный деятель 5 й Президент Северного Йемена (24 июня 18 июля 1978). | Abdul Karim Abdullah al Arashi (1 December 1934 10 June 2006) () was a Yemeni politician who served as the President of the Yemen Arab Republic briefly from 24 June to 18 July 1978. |
| Summer Nasser, йеменский активист и блогер, живущий в Нью Йорке, ведет ещё одну страницу в Facebook под названием The People of Yemen ( Люди Йемена ). | Summer Nasser, a Yemeni activist and blogger based in New York, started another Facebook page entitled The People of Yemen, which as she describes is a photo project which brings the life of Yemen, one picture at a time to it's audience across the world. |
| Йеменский блогер Руй Альвазир ( Rooj129) опубликовала прекрасные фотографии своего путешествия в заброшенную еврейскую деревню Бейт Бавс (Beit Baws), высоко расположенную на горе в 15 минутах от Саны. | Yemeni blogger Rooj Alwazir ( Rooj129) shares amazing photographs of her trip to an abandoned Jewish Village, Beit Baws, perched on a rocky mountain, 15 minutes from Sanaa. |
Похожие Запросы : иранский риал - риал-Оманский - Оманский риал - Катарский риал - Саудовский риал - Йеменский денежная единица
