Перевод "Климатический саммит" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

климатический - перевод :

Климатический саммит - перевод :

ключевые слова : Summit Summit Western Nato Dissenting

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С 26 ноября по 10 декабря 2010 года в Канкуне проходил климатический саммит ООН.	The 2010 United Nations Climate Change Conference was held in Cancún from November 29, 2010 to December 10, 2010.
КОПЕНГАГЕН. Несколько тысяч чиновников из 194 стран собрались в Канкуне, Мексика, на еще один глобальный климатический саммит.	COPENHAGEN Several thousand officials from 194 countries just gathered in Cancún, Mexico, for yet another global climate summit.
Климатический мониторинг (управление рисками)	Food safety in rural areas Agro processing Information exchange soils, climate and conservation agriculture.
У нас климатический кризис.	We've got a climate crisis.
Звучит как консервативный климатический план .	Sounds like a conservative climate plan.
Звучит как консервативный климатический план .	Sounds like a conservative climate plan.
Чего ожидать? , этот вопрос был задан на странице ООН в Weibo (китайском аналоге Twitter) 30 ноября, в тот день, когда в Париже стартовал долгожданный климатический Саммит.	What do you expect? asked the United Nations account on Chinese Twitter like Weibo on November 30, the day that the much anticipated summit on climate change kicked off in Paris.
Второй мега тенденцией является глобальный климатический кризис.	The second megatrend is the global climate crisis.
Саммит плутократов?	A Plutocrats Summit?
Мировой климатический кризис усугубляется демократическим кризисом в Америке.	Krisis iklim dunia diperburuk dengan krisis demokrasi di Amerika Serikat.
Народный климатический марш в 2014 году, Нью Йорк.	People's Climate March 2014 NYC.
IV саммит БРИКС первый саммит БРИКС проведенный в Индии.	This is the first time that India has hosted a BRICS summit.
Саммит (2005) 22 апреля 2005 в Кишинёве состоялся саммит ГУАМ.	A summit of GUUAM took place in Chişinău, Moldova, on 22 April 2005.
Чтобы преодолеть климатический кризис, мы должны преодолеть кризис демократии.	In order to solve the climate crisis, we have to solve the democracy crisis.
Америка находится в кризисе экономика, национальная безопасность, климатический кризис.	America is in crisis the economy, national security, the climate crisis.
Но температура воздуха не единственный климатический показатель, определяющий комфорт.	But air temperature is not the full set of climatic parameters which define comfort.
Саммит низких ожиданий	The Summit of Low Expectations
Саммит невысказанных намерений	The Summit of Muted Intentions
Были предприняты многочисленные попытки улучшить отношения в частности, саммит в Шимле, саммит в Агре и саммит в Лахоре.	There have been numerous attempts to improve the relationship notably, the Shimla summit, the Agra summit and the Lahore summit.
Это Саммит Большой Восьмерки .	It is the G8 Summit.
Второй саммит АСЕАН ООН	Second ASEAN UN Summit
Саммит четко подтвердил это.	The summit clearly confirmed this.
Это Саммит Большой Восьмерки .	It is the G8 Summit.
Глобализация и саммит в Генуе	Globalization and the Genoa Summit
Предстоящий саммит в Санкт Путинбурге	The Coming St. Putinsburg Summit
Всемирный саммит по информационному обществу.	World Summit on Information Society co organised a workshop YWCA on young women and IT.
Чтобы достичь этого, Климатический центральный банк должен быть уполномочен осуществлять такую деятельность.	In order to achieve this, the Central Climate Bank must have the power to do its job.
Но климатический кризис это редкий, но очень важный глобальный, или стратегический, конфликт.	But the climate crisis is the rare but all important global, or strategic, conflict.
Для нас, которые много десятилетий жили исключительно надеждой на свободу, этот саммит также саммит надежды.	For us who for decades survived by hope of freedom alone this summit is also about hope.
Всемирный Саммит в исполнении Рори Брэмнера	Rory Bremner's one man world summit
Саммит способствовал миру во всём мире.	The summit conference contributed to world peace.
Основывающий саммит Средиземноморского союза в Париже.	He resigned after one year in office.
Следующий саммит будет проведен в Хорватии.	A further summit will be convened in Croatia.
Пункт 3 повестки дня Саммит тысячелетия	Agenda item 3 Millennium Summit
Мы считаем сентябрьский саммит двухплановым событием.	We consider the September summit to be a two tiered event.
Организовать этот саммит было не просто.	This summit has not been easy to organize.
Саммит G 20 происходит не каждый день.	A G 20 summit is not something that happens every day.
Саммит 2003 г. подтвердил привилегированное положение России.	The 2003 summit confirmed Russia s privileged position.
Саммит УНАСУР заканчивается без обнародования Лимской декларации	Unasur Summit closes without making public the Lima Declaration
Открыта регистрация на Саммит Global Voices 2017!	The 2017 Global Voices Summit is open for registration!
Всемирный саммит по устойчивому развитию, сентябрь, Йоханнесбург.	World Summit on Sustainable Development September, Johannesburg
Однако недавно проведенный Всемирный саммит вселяет надежду.	Nevertheless, the recent World Summit gave cause for hope.
Бухарестский саммит показал, что маяк, по видимому, выключили.	The Bucharest summit suggests that the beacon has been switched off.
Отклоняя растущую критику, Буш отвергает призывы бойкотировать саммит.	Deflecting mounting criticism, Bush rejects appeals to boycott the summit.
Саммит Группы двадцати ознаменовал возвращение США к мультилатерализму.	The G20 summit marked the return of the United States to multilateralism.

Display this page in English