Перевод "Кольцевой электрод" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
электрод - перевод : кольцевой - перевод : Кольцевой электрод - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На кольцевой? | Loop line? |
| Канал то кольцевой. | The canal is so roundabout. |
| Структура молекулы будет кольцевой. | It's going to have a ring structure. |
| Возможно, вы заметили у меня на лбу небольшой электрод. | You may or may not have noticed that I'm wearing a tiny electrode on my forehead. |
| Представим машину, которая движется по кольцевой трассе. | If you imagine a car traveling around the racetrack |
| Но я не могу просто подставить электрод и сказать Иди туда . | But I can't put in an electrode and say, Go there. |
| Был обнаружен сегмент старой кольцевой стены с бойницей. | A segment of the old ring wall with a gun port has been exposed. |
| Биосенсор обычно включает в себя три электрода электрод сравнения, рабочий и вспомогательный. | The sensor substrate usually contains three electrodes a reference electrode, a working electrode and a counter electrode. |
| Если поедешь по кольцевой дороге, то окажешься там быстрее. | If you take the ring road, you'll get there faster. |
| В южной части станции переход на станцию Новослободская Кольцевой линии. | The transfer to the Novoslobodskaya station of the Koltsevaya Line is available. |
| На новой ветке нет, но есть один на старой кольцевой. | No, but there is on the old loop line. |
| l) ремонт 4 км Афгои роуд на участке между кольцевой развязкой К 4 и кольцевой развязкой на пересечении Корсо дельта Република, Могадишо стрит и Вьяле Гарибальди | (l) Maintain 4 km of Afgooye Road from K 4 circle to the circle at the intersection of the Corso della Repubblica, Mogadishu Street and Viale Garibaldi |
| Вал расположен горизонтально, на каждом его конце находится постоянный кольцевой магнит. | The shaft is positioned horizontally and has a magnet at each end. |
| Парк занимает 40 га пространства за пределами пекинской второй кольцевой дороги. | The park covers a 40 hectares space outside of Beijing's second ring road. |
| Крепость была окружена кольцевой стеной, которая оказалась законсервированной внутри стен Кронборга. | The fortress is surrounded by a ring wall, which has been preserved inside the walls of Kronborg. |
| Например, тот факт, что химический электрод должен находиться в воде почти месяц, существенно увеличивает неточность данных. | For instance, the fact that the chemical electrode needs to remain in the water for about a month increases significantly the inaccuracy of the data acquired. |
| Вот этот электрод, называемый затвором, контролирует протекание тока от истока к стоку, вот эти два электрода. | This electrode here, called the gate, controls the flow of current from the source to the drain these two electrodes. |
| На хельсинкской кольцевой дороге СОД составляет 54 000 транспортных средств в день. | On the Helsinki ring the ADT is 54,0000 veh day. |
| v) Медина стрит от кольцевой дороги К 4 до Ньюпорта (3 км) | (v) Medina Street from K 4 circle to Newport (3 km) |
| Нужно было что то, поддерживающее сеть в воздухе, прямо над кольцевой развязкой. | We needed something to hold the net up out there in the middle of the traffic circle. |
| Он был попросту кольцевой рамкой, обмотанной проводом, с подвешенным по центру компасом. | And it was just simply a coil of wire, with a compass suspended in the center. |
| У девяти ДНК содержащих семейств геном представлен кольцевой ДНК, а у других девяти линейной. | Eight of the viral families with DNA genomes have circular genomes, while nine have linear genomes. |
| ii) Афгойе роуд от 21 октоубер роуд до кольцевой дороги К 4 (4 км) | (ii) Afgooye Road from 21 October Road to K 4 circle (4 km) |
| Видите, электрод через череп вживляется в мозг и там и остаётся. Мы можем вживить его в любую часть мозга. | You see the electrode going through the skull into the brain and resting there, and we can place this really anywhere in the brain. |
| В 2000 году КА Кассини на пути к Сатурну провёл разнообразные наблюдения кольцевой системы Юпитера. | In 2000, the Cassini spacecraft en route to Saturn conducted extensive observations of the Jovian ring system. |
| n) ремонт 3 км Медина стрит на участке между кольцевой развязкой К 4 и Ньюпортом | (n) Maintain 3 km of Medina Street from K 4 circle to Newport |
| iv) Ленин роуд на участке от Виктори бейс до кольцевой дороги К 4 (7 км) | (iv) Lenin Road from Victory Base to K 4 circle (7 km) |
| Одним из решений, взятых из этих стран, является уже реализуемое строительство центральной кольцевой автодороги, добавил Ликсутов. | One of the solutions taken from these countries is the construction of a central ring road, which is already being implemented, Liksutov added. |
| Оптическая глубина кольца λ демонстрирует сильную зависимость от длины волны, что нетипично для кольцевой системы Урана. | The optical depth of the λ ring shows strong wavelength dependence, which is atypical for the Uranian ring system. |
| m) ремонт 7 км Ленин роуд на участке между Виктори бейс и кольцевой развязкой К 4 | (m) Maintain 7 km of Lenin Road from Victory Base to K 4 circle |
| К примеру, можно подключить записывающий электрод к курсору на экране, и пациент будет двигать курсор вправо или влево при помощи мысли. | For example, we can connect the recording electrode to a cursor on a screen and have the patient move the cursor left or right just by thinking of things. |
| Характерным признаком револьверных патронов (например 7,62 38 мм Наган) является выступающая закраина кольцевой выступ у основания гильзы. | For example, the 7.62 51mm NATO refers to a bore diameter of 7.62 mm and has an overall case length of 51 mm. |
| Расчетная скорость на кольцевой 120 км ч, однако в настоящее время скорость движения ограничена 90 км ч. | The road was designed to have a 120 km h speed limit, though at present the limit is 90 km h. |
| Группы островов на финской стороне Кихти соединены Кольцевой Архипелаговой Дорогой (Archipelago Ring Road) цепью мостов и переправ. | Archipelago Ring Road The most inhabited islands in the eastern archipelago in Finland Proper are connected by the Archipelago Ring Road. |
| k) ремонт 4 км Афгои роуд на участке между 21 Октоубер роуд и кольцевой развязкой К 4 | (k) Maintain 4 km of Afgooye Road from 21 October Road to K 4 circle |
| Недавно начавшееся строительство Центральной кольцевой автодороги это некий пример того, что не обязательно весь трафик пропускать через Москву. | The recently launched construction of the Central Ring Road is one example of how it is not necessary for all traffic to pass through Moscow. |
| 2 У ламп с двумя электродами для подвода тока внутрь колбы более длинный электрод должен находиться над нитью накала (вид лампы, представленный на чертеже). | 2 The reference axis is perpendicular to the reference plane and concentric with the reference diameter of the cap. |
| 22 сентября 2008, было открыто для проезда ещё 11 км, которые соединили Эрд с M0 (кольцевой автодорогой, проходящей вокруг Будапешта). | On 22 September 2008, 11 more km were opened to the public as Érd was connected to M0 (the orbital motorway of Budapest). |
| Участники работают вместе, без лидеров и иерархий, по кольцевой схеме, благодаря которой власть не концентрируется в руках одного или нескольких людей. | The participants work together, without defined leaders or hierarchies, in a circular structure that avoids power concentrating in the hands of any one or few. |
| o) ремонт 4,5 км Могадишо стрит на участке между 21 Октоубер роуд и кольцевой развязкой на пересечении с Корсо дельта Република | (o) Maintain 4.5 km of Mogadishu Street from 21 October Road to the circle at the intersection with the Corso della Repubblica |
| r) ремонт 5 км Вьяле Гарибальди на участке от кольцевой развязки на пересечении Могадишо стрит и Корсо дельта Република до Олдпорта | (r) Maintain 5 km of Viale Garibaldi from the circle at the intersection with Mogadishu Street and Corso della Repubblica to Oldport |
| Напомним, 26 августа мэр российской столицы Сергей Собянин поучаствовал в церемонии закладки строительства первого пускового комплекса московской Центральной кольцевой автомобильной дороги (ЦКАД). | To recap, on August 26, the mayor of Moscow, Sergei Sobyanin, took part in the groundbreaking ceremony for the start up facilities of the Moscow Central Ring Road (TsKAD) project. |
| В 1861 году он выступает в Королевских Садах Портобелло, на Южной кольцевой дороге, Портобелло, Дублин, на высоте в 50 футов над землёй. | In 1861, he performed at the Royal Portobello Gardens, on South Circular Road, Portobello, Dublin, on a rope 50 feet above the ground. |
| Это объясняет некоторые смешные моменты, когда ты в каком нибудь старом городе, построенном по кольцевой логике. Возможно, это с вами тоже случалось. | This of course makes for some funny moments when you're in some old city layout that follows some sort of circular city logic, yeah? |
| Эксперимента ради, мы предложили данный проект для кольцевой транспортной развязки в центре Лондона, на которую в настоящий момент без слез не взглянешь. | And just for fun, we've proposed this for a roundabout in central London, which at the moment is a complete eyesore. |
Похожие Запросы : кольцевой паз - кольцевой буфер - кольцевой шов - Кольцевой буфер - кольцевой поршень - кольцевой ток - кольцевой резонатор - трикуспидальный кольцевой - Кольцевой желоб - Кольцевой подшипник - кольцевой фланец - кольцевой короб
