Перевод "кольцевой шов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
шов - перевод : кольцевой шов - перевод : шов - перевод : кольцевой - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Шов | Seam |
| Шов | page 2 |
| Шов | Place |
| Шов | ECE TRANS 17 Amend.18 entered into force on 1 August 1995 |
| Шов | other seam |
| Шов | from that of the sheet and from |
| Угловой шов | Corner seam |
| Угловой шов | Certificate No |
| Угловой шов | that of the other seam) |
| Новый шов. | New suture. |
| На кольцевой? | Loop line? |
| Шов одеяла распоролся. | The blanket's seam has unraveled. |
| Шов одеяла распоролся. | A seam on the blanket has unraveled. |
| Шов одеяла распоролся. | The stitches on the blanket have unraveled. |
| Плоский двойной шов | Double flat seam |
| Плоский двойной шов | Authorization No (if applicable) |
| Канал то кольцевой. | The canal is so roundabout. |
| Этот шов нужно переделать | This grout needs to be redone |
| Структура молекулы будет кольцевой. | It's going to have a ring structure. |
| Должно быть, большой шов внутри. | Had to do a lot of sewing inside. |
| В шов, который мне наложили, попала инфекция. | The stitch that I had got infected. |
| Представим машину, которая движется по кольцевой трассе. | If you imagine a car traveling around the racetrack |
| Мы будем использовать шов, который является, Великий концепции в тестировании и этот шов будет проверить код, который мы хотим, что мы имели. | We will use a seam which is a, a great concept in testing, and this seam is going to test the code we wish we had. |
| Был обнаружен сегмент старой кольцевой стены с бойницей. | A segment of the old ring wall with a gun port has been exposed. |
| Срединно океанический хребет окольцовывает планету, как шов на бейсбольном мече. | The mid ocean ridge runs around like the seam on a baseball. |
| Чтобы остановить это кровотечение, единственным приемлемым методом является матрасный шов. | In attempting to stop this hemorrhage, the only accepted method is a mattress suture. |
| Если поедешь по кольцевой дороге, то окажешься там быстрее. | If you take the ring road, you'll get there faster. |
| Ine_12e Врач сразу после родов Я сделаю шов на промежности потуже. | Ine_12e I m sewing up the perineal suture tighter than it was before, your husband should be pleased with that. |
| Мы везли Нила в реанимацию, потому что шов на мошонке разошёлся. | We had to rush Neal to the emergency room, because he popped a scrotal suture. |
| В южной части станции переход на станцию Новослободская Кольцевой линии. | The transfer to the Novoslobodskaya station of the Koltsevaya Line is available. |
| На новой ветке нет, но есть один на старой кольцевой. | No, but there is on the old loop line. |
| l) ремонт 4 км Афгои роуд на участке между кольцевой развязкой К 4 и кольцевой развязкой на пересечении Корсо дельта Република, Могадишо стрит и Вьяле Гарибальди | (l) Maintain 4 km of Afgooye Road from K 4 circle to the circle at the intersection of the Corso della Repubblica, Mogadishu Street and Viale Garibaldi |
| Вал расположен горизонтально, на каждом его конце находится постоянный кольцевой магнит. | The shaft is positioned horizontally and has a magnet at each end. |
| Парк занимает 40 га пространства за пределами пекинской второй кольцевой дороги. | The park covers a 40 hectares space outside of Beijing's second ring road. |
| Крепость была окружена кольцевой стеной, которая оказалась законсервированной внутри стен Кронборга. | The fortress is surrounded by a ring wall, which has been preserved inside the walls of Kronborg. |
| На хельсинкской кольцевой дороге СОД составляет 54 000 транспортных средств в день. | On the Helsinki ring the ADT is 54,0000 veh day. |
| v) Медина стрит от кольцевой дороги К 4 до Ньюпорта (3 км) | (v) Medina Street from K 4 circle to Newport (3 km) |
| Нужно было что то, поддерживающее сеть в воздухе, прямо над кольцевой развязкой. | We needed something to hold the net up out there in the middle of the traffic circle. |
| Он был попросту кольцевой рамкой, обмотанной проводом, с подвешенным по центру компасом. | And it was just simply a coil of wire, with a compass suspended in the center. |
| Шов (нитка, цвет которой отличается от цвета брезента и от цвета нитки другого шва) | Thread visible from the inside only and of a colour different from that of the sheet and from that of the other seam |
| Шов (нитка, цвет которой отличается от цвета брезента и от цвета нитки другого шва) | Seam |
| Шов (нитка, цвет которой отличается от цвета брезента и от цвета нитки другого шва) | Please see the Important Notice on page 4. |
| Шов (нитка, цвет которой отличается от цвета брезента и от цвета нитки другого шва) | different from that of the |
| У девяти ДНК содержащих семейств геном представлен кольцевой ДНК, а у других девяти линейной. | Eight of the viral families with DNA genomes have circular genomes, while nine have linear genomes. |
| ii) Афгойе роуд от 21 октоубер роуд до кольцевой дороги К 4 (4 км) | (ii) Afgooye Road from 21 October Road to K 4 circle (4 km) |
Похожие Запросы : кольцевой паз - кольцевой буфер - Кольцевой буфер - кольцевой поршень - кольцевой ток - Кольцевой электрод - кольцевой резонатор - трикуспидальный кольцевой - Кольцевой желоб - Кольцевой подшипник - кольцевой фланец
