Перевод "Комиссия считает " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Блоггер Lukasz Foltyn считает , что комиссия расследования, так называемая комиссия Миллера , пыталась найти дипломатическое решение неприятной ситуации. | And that's how Miller's commision found the Solomon's solution for who to blame in order not to blame the government on the one hand and not to charge Russia on the other, so the relation with this country won't be demaged as the current coalition wants to improve it... Maia14 is positively surprised that the report doesn't give the blame to the president and the psychological pressure he might have applied on the pilots |
| Но Комиссия считает, что им следует охватить все 6 000 банков еврозоны. | After all, systemically important is impossible to define. |
| Но Комиссия считает, что им следует охватить все 6 nbsp 000 банков еврозоны. | But the Commission believes that it should cover all 6,000 banks in the eurozone. |
| Какая комиссия? | How much is the commission? |
| Комиссия обсуждает соцобеспечение. | The committee is discussing social welfare. |
| Сколько составляет комиссия? | How much is the commission? |
| Европейская Комиссия понимает это. | The European Commission understands this. |
| Комиссия отвергла этот законопроект. | The committee killed the bill. |
| Комиссия боится как раз обратного. | The Commission fears just the opposite. |
| Комиссия по международной гражданской службе | International Civil Service Commission |
| 60 180. Комиссия по миростроительству | 60 180. The Peacebuilding Commission |
| У нас комиссия три процента. | We charge a commission of 3 . |
| Комиссия изначально не проявляла интереса. | The commission initially showed no interest. |
| Так, kukayeva считает | Kukayeva says |
| Он считает, что | According to him |
| Он быстро считает. | He counts fast. |
| Том считает иначе. | Tom has a different opinion. |
| Она быстро считает. | She counts fast. |
| Том считает деньги. | Tom is counting money. |
| Поразительно, что Комиссия считает себя способной подсчитать, до вторых или третьих десятичных долей, результаты того или иного бюджетного решения в определенной стране на европейскую экономику. | It is astonishing that the Commission thinks itself capable of calculating, to a second or third decimal point, the effects of this or that budgetary step in a certain country in Europe s economy. |
| Комиссия считает, что в течение следующих сорока лет стоимость ископаемых видов топлива резко вырастет, поскольку иссякнут источники, и правительства введут существенные налоги на ископаемое топливо. | The Commission believes that over the next four decades, fossil fuel costs will climb sharply, because sources will dry up and governments will place massive taxes on fossil fuels. |
| Комиссия ООН считает, что решение этого старого вопроса поднятого более 75 лет назад Кейнсом жизненно важно, если мы хотим получить сильный и стабильный восстановительный рост. | The UN Commission argues that addressing this old issue raised more than 75 years ago by Keynes is essential if we are to have a robust and stable recovery. |
| Том считает себя парнем Мэри, но Мэри считает его просто другом. | Tom thinks that he's Mary's boyfriend, but Mary thinks that he's just a friend. |
| Комиссия по градостроительству приняла наше предложение. | The urban planning committee has accepted our proposal. |
| Он считает ее умершею. | He thinks she is dead. |
| Асахара считает себя спасителем. | Asahara thinks himself a savior. |
| Том считает Мэри привлекательной. | Tom finds Mary attractive. |
| Он считает себя героем. | He believes himself to be a hero. |
| Том считает себя непобедимым. | Tom thinks he's invincible. |
| Он считает себя гением. | He thinks he's a genius. |
| Том считает Мэри хорошенькой. | Tom thinks Mary is cute. |
| Том считает Мэри странной. | Tom thinks Mary is strange. |
| Том считает Мэри безобразной. | Tom thinks Mary is ugly. |
| Она считает себя смешной? | Does she think she's funny? |
| Том считает меня ревнивой. | Tom thinks I'm jealous. |
| Том считает Мэри хорошенькой? | Does Tom think Mary is pretty? |
| Том считает меня занудой. | Tom thinks I'm a wimp. |
| Том считает Мэри удивительной. | Tom thinks Mary is amazing. |
| Том считает Мэри красивой. | Tom thinks that Mary is beautiful. |
| Том считает по другому. | Tom has a different opinion. |
| Том считает себя пацифистом. | Tom considers himself a pacifist. |
| Мать считает меня лжецом. | My mother thinks I'm a liar. |
| Том считает Мэри другом. | Tom considers Mary a friend. |
| Том тоже так считает. | Tom has the same opinion. |
| Он считает, что прав. | He believes he's right. |
Похожие Запросы : Комиссия считает, - комиссия считает - Комиссия считает, что - считает, - комиссия - комиссия - банковская комиссия комиссия - считает, что - считает себя - он считает - считает себя - считает целесообразным - он считает