Перевод "Красная Шапочка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Шапочка - перевод : шапочка - перевод : Красная Шапочка - перевод : Красная Шапочка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я маленькая красная шапочка. | I'm little red riding hood. |
| А потом Красная Шапочка сказала волку Волк, волк... | Then little Red Riding Hood said to the wolf, Wolf, wolf, wolf, wolf. |
| На голове у самцов расположена яркая красная шапочка , у самок зелёная. | The adult male as a red forehead and the adult female has a green forehead. |
| Хлеб, пирог и вино, которые Красная Шапочка несет своей бабушке это причастие. | The bread, and the cakes and wine, that Little Red Riding Hood, Little Red Cap takes to her grandmother are like the Eucharist. |
| Красная Шапочка, нарисованная спреем. Автор изображения Себастьян Мойя, deviantART, CC BY SA 3.0 | Spray painted image of Little Red Riding Hood by Sebastian Moya, deviantART, CC BY SA 3.0 |
| Скриншот первой части сказки Красная Шапочка , переведенной на юго восточный кри Кевином Брюссо | Screenshot of the first part of Little Red Riding Hood translated into Southern East Cree by Kevin Brousseau |
| Красивая шапочка! | Pretty hat. |
| Получается, что некоторые действия, (например уход, отбытие), как Красная Шапочка, покидающая дом своей матери, должны сопровождаться другим действием возвращением. | It turns out that there are some functions, for example, departure, like Little Red Riding Hood leaving her mother's house. That if they occur must be met with ano ther one, return. |
| Вам нужна шапочка... | You need a chaperone. |
| Да, голубая шерстяная шапочка | Yes, and a blue wool hat. |
| Положив мобильный в корзинку, Красная Шапочка могла бы вовремя предупредить свою бабушку об опасности, и дровосекам уже не пришлось бы спешить на помощь. | With a mobile phone in her basket, Little Red Riding Hood would alert her granny just in time and the lumberjack's presence is no longer necessary. |
| После перевода сказок Красная шапочка и Гензель и Гретель я понял, что более взрослые одноязычные представители языка кри никогда не слышали этих историй! | After translating the Little Red Riding Hood and Hansel and Gretel, I realized that elderly monolingual speakers of Cree had never heard of these stories! |
| У него не шляпа, а шапочка | You don't have a nice hat. |
| Таки да, красная планета действительно красная. | And yes, the red planet is red. |
| Все в деревне звали её Зелёная Шапочка. | Everyone in the village called her Little Green Riding Hood. |
| В феврале 2012 года стало известно, что повторяющиеся актриса в первом сезоне Меган Ори (Красная Шапочка Руби) и Эмили де Рэвин (Белль) стали постоянными актрисами в течение второго сезона. | Casting In June 2012, it was reported that season one recurring actresses Meghan Ory (Red Riding Hood Ruby) and Emilie de Ravin (Belle Lacey) had both been promoted to series regulars for the second season. |
| Красная кнопка . | Red Button. |
| Книга красная. | The book is red. |
| Собака красная. | The dog is red. |
| Красная тревога! | Red alert! |
| Моя красная. | Mine is the red one. |
| Вишня красная. | The cherry is red. |
| Кровь красная. | Blood is red. |
| Красная труба | Tube Red |
| Красная брусчатка | Red Cubes |
| Красная площадь. | The Red Square. |
| Она красная. | It's red. |
| В свое время мы мутили акцию, она называлась Красная шапочка это когда 70 торчков собрались в городе Мытищи, ну в Перловке, мы там за 4 часа собрали все баяны... просто взяли... | Some time ago we made an action called Little Red Riding Hood . 70 drug addicts gathered in the suburbs of Moscow (Perlovka). In just 4 hours we collected all insulin syringes. |
| Крыша дома красная. | The roof of the house is red. |
| Красная юбка новая. | The red skirt is new. |
| Это красная ручка? | Is that a red pen? |
| Твоя кровь красная. | Your blood is red. |
| Его книга красная. | His book is red. |
| Это красная карточка! | It's a red card! |
| Ты вся красная. | You're all red. |
| Марс красная планета . | Mars is the Red Planet . |
| Марс красная планета. | Mars is a red planet. |
| Вы вся красная. | You're all red. |
| Красная линия теоретическая. | That red line is from the theory. |
| Пошла совершенно красная. | She went out completely in red. |
| Вон идёт красная. | There goes a red one. |
| Моя красная роза. | My red rose. |
| Красная планета Марс. | The red planet, Mars. |
| Когда красная малиновка | When the red, red robin |
| Красная Собака Шэннону. | Red Dog to Shannon. |
Похожие Запросы : плавательная шапочка - судейская шапочка - купальная шапочка - шапочка шлет - зима шапочка - обратимая шапочка - немного Шапочка - шапочка для душа - маленькая шапочка компании - маленькая шапочка премиум - Красная лента
