Перевод "Красная Шапочка" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Шапочка - перевод :

ключевые слова : Riding Hood Alert Riding Hood Little Wolf

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Красная Шапочка, нарисованная спреем. Автор изображения Себастьян Мойя, deviantART, CC BY SA 3.0	Spray painted image of Little Red Riding Hood by Sebastian Moya, deviantART, CC BY SA 3.0
Скриншот первой части сказки Красная Шапочка , переведенной на юго восточный кри Кевином Брюссо	Screenshot of the first part of Little Red Riding Hood translated into Southern East Cree by Kevin Brousseau
Положив мобильный в корзинку, Красная Шапочка могла бы вовремя предупредить свою бабушку об опасности, и дровосекам уже не пришлось бы спешить на помощь.	With a mobile phone in her basket, Little Red Riding Hood would alert her granny just in time and the lumberjack's presence is no longer necessary.
После перевода сказок Красная шапочка и Гензель и Гретель я понял, что более взрослые одноязычные представители языка кри никогда не слышали этих историй!	After translating the Little Red Riding Hood and Hansel and Gretel, I realized that elderly monolingual speakers of Cree had never heard of these stories!
Все в деревне звали её Зелёная Шапочка.	Everyone in the village called her Little Green Riding Hood.
Красная кнопка .	Red Button.
Книга красная.	The book is red.
Собака красная.	The dog is red.
Красная тревога!	Red alert!
Моя красная.	Mine is the red one.
Вишня красная.	The cherry is red.
Кровь красная.	Blood is red.
Крыша дома красная.	The roof of the house is red.
Красная юбка новая.	The red skirt is new.
Это красная ручка?	Is that a red pen?
Твоя кровь красная.	Your blood is red.
Его книга красная.	His book is red.
Это красная карточка!	It's a red card!
Ты вся красная.	You're all red.
Марс красная планета .	Mars is the Red Planet .
Марс красная планета.	Mars is a red planet.
Вы вся красная.	You're all red.
Синяя Европа, красная Азия	Blue Europe, Red Asia
Крыша моего дома красная.	The roof of my house is red.
В вазе красная роза.	There is a red rose in the vase.
Марс это красная планета.	Mars is the Red Planet.
Где моя красная ручка?	Where is my red pen?
В горшке красная роза.	There is a red rose in the pot.
Ей идёт красная одежда.	Red clothes suit her.
У меня красная машина.	I have a red car.
Эта вишня темно красная.	This cherry is dark red.
Мне нужна красная ручка.	I need a red pen.
Моя новая машина красная.	My new car is red.
Давным давно жила в одной деревне маленькая девочка по прозвищу Зелёная Шапочка.	Once upon a time, there lived in a village a little girl called Little Green Hood.
Одна красная, а другая белая.	One is red and the other is white.
У моего дома красная крыша.	The roof of my house is red.
Крыша у моего дома красная.	The roof of my house is red.
У меня новая красная машина.	I have a new red car.
На ней была красная юбка.	She was wearing a red skirt.
Как тебе эта красная шляпа?	What do you think of this red hat?
Как вам эта красная шляпа?	What do you think of this red hat?
На ней была красная блузка.	She wore a red blouse.
На ней была красная блузка.	She was wearing a red blouse.
У меня есть красная машина.	I have a red car.
У этого дома красная крыша.	This house has a red roof.

Display this page in English