Перевод "судейская шапочка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Шапочка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все в деревне звали её Зелёная Шапочка. | Everyone in the village called her Little Green Riding Hood. |
| Давным давно жила в одной деревне маленькая девочка по прозвищу Зелёная Шапочка. | Once upon a time, there lived in a village a little girl called Little Green Hood. |
| Спустя годы обсуждений, утром 24 августа, судейская коллегия из 9 человек вынесла этот исторический вердикт. | After years of debate, a panel of nine judges gave this historic verdict on the morning of August 24. |
| Красная Шапочка, нарисованная спреем. Автор изображения Себастьян Мойя, deviantART, CC BY SA 3.0 | Spray painted image of Little Red Riding Hood by Sebastian Moya, deviantART, CC BY SA 3.0 |
| Скриншот первой части сказки Красная Шапочка , переведенной на юго восточный кри Кевином Брюссо | Screenshot of the first part of Little Red Riding Hood translated into Southern East Cree by Kevin Brousseau |
| В судебной системе Эфиопии есть только суды без участия присяжных виновность или невиновность подсудимых определяет всегда судья или судейская коллегия. | In Ethiopia s legal system there is only a bench trial, in which a judge or panel of judges, not a jury, determines if someone is guilty or innocent. |
| Положив мобильный в корзинку, Красная Шапочка могла бы вовремя предупредить свою бабушку об опасности, и дровосекам уже не пришлось бы спешить на помощь. | With a mobile phone in her basket, Little Red Riding Hood would alert her granny just in time and the lumberjack's presence is no longer necessary. |
| После перевода сказок Красная шапочка и Гензель и Гретель я понял, что более взрослые одноязычные представители языка кри никогда не слышали этих историй! | After translating the Little Red Riding Hood and Hansel and Gretel, I realized that elderly monolingual speakers of Cree had never heard of these stories! |
Похожие Запросы : шапочка - судейская должность - судейская коллегия - Судейская коллегия - плавательная шапочка - купальная шапочка - Красная Шапочка - Красная Шапочка - шапочка шлет - зима шапочка - обратимая шапочка - немного Шапочка - шапочка для душа
