Перевод "Максим Горький" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

горький - перевод : Максим - перевод :
ключевые слова : Bitter Sour Hath Chocolate Nature Maxim Maxime Krivonos Magazine

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Горький картофель.
Bitter Potatoes.
Кофе горький.
The coffee is bitter.
Горький урожай Африки
Africa s Bitter Harvest
Том горький пьяница.
Tom is a heavy drinker.
Он очень горький.
It's very bitter.
Он ужасно горький.
It's awfully bitter.
Он горький пьяница.
He's a heavy drinker.
Кофе был горький.
The coffee was bitter.
Переводчик Максим Мухин
Sometimes Roskomnadzor notices violations sooner than we do.
Этот кофе слишком горький.
This coffee is too bitter.
У любви горький вкус.
The taste of love is bitter.
Этот чай слишком горький.
This tea is too bitter.
Я люблю горький перец.
I love chili.
Максим Кононенко Мир многообразен.
Maksim Kononenko The world is diverse.
Максим Новый (С. О.
Currently, only C.A.
У этого лекарства вкус горький.
This medicine tastes bitter.
У этого кофе горький вкус.
This coffee tastes bitter.
У него был горький опыт.
He had a bitter experience.
У хорошего лекарства горький вкус.
A good medicine tastes bitter.
Чай очень горький и невкусный.
The tea is really bitter and doesn't taste good.
Эта приправа имеет горький вкус.
This seasoning has a bitter taste.
У этой приправы горький вкус.
This seasoning has a bitter taste.
У этого кофе горький вкус.
This coffee has a bitter taste.
Максим Кононенко Это хороший вопрос.
Maksim Kononenko That's a good question.
Чай из японской горечавки очень горький.
Japanese green gentian tea is very bitter.
У этого шоколада сладко горький вкус.
This chocolate has a bittersweet taste.
У этого шоколада сладко горький вкус.
This chocolate tastes bittersweet.
Как отмечает Максим Трудолюбов в Ведомостях
As Maxim Trudolyubov in his Vedomosti Op Ed notes
Максим Саваневский, редактор ресурса Watcher.com.ua, wrote
Maksym Savanevsky, editor of the Internet business and SMM website Watcher.com.ua, wrote
Сын Савинцева, Максим также образцовый гражданин.
Savintsev s son, Maxim, is also quite the model citizen.
Но сражение и даже победа оставили горький привкус.
But the battle and even the victory has left a bitter taste.
Война и губы помнят солоноватый горький вкус детства.
War and tooth, enameled salted lemon childhoods.
Горький, сладкий, очень горячий мате прекрасный компаньон аргентинцев.
Bitter, sweet, very hot even dipped the mate is the great companion of Argentinians.
Чай из листьев больдо очень горький для меня.
The boldo tea is very bitter to me.
Максим Кононенко. Фото принадлежит М.К., использовано с разрешения.
Maksim Kononenko, photo by M.K., used with permission.
Один из демонстрантов, Максим Саваневский, отправил сообщение из Киева
Initially, police used tear gas, light and sound grenades in an attempt to fight off the protesters.
Максим Осовский, стример из Луганской области. Фото из Facebook.
Maksim Osovskiy, a streamer from Lugansk region. via Facebook.
Через шесть месяцев Максим наконец был задержан в Тайланде.
Evading police for six months, Maxim was finally apprehended in Thailand.
Максим Кац, либеральный активист, поддерживающий Варламова, резюмировал ситуацию следующим образом
Maxim Katz, a liberal activist in Varlamov's camp, summed up the situation as follows
Когда Максим Горький в 1906 году писал о жизни рабочих и революционеров в своем романе Мать , он вряд ли предполагал, что век спустя социальные потрясения и революции будут по прежнему влиять на жизнь людей по всему миру.
When Maxim Gorky wrote about revolutionary workers in his 1906 novel, The Mother , little did he know that a century later, social uprisings and revolutions would still be affecting and influencing the lives of people around the world.
И, вообще, обстоятельства, в которых был достигнут брюссельский компромисс, оставили горький привкус.
Indeed, the circumstances under which the Brussels compromise has been reached leave a bitter aftertaste.
Также Максим Ликсутов заявил, что введение платных парковок существенно разгрузило столичные улицы.
Maksim Liksutov also stated that the introduction of pay parking significantly decreased congestion on the streets of the capital.
Действительно, горький опыт Второй Мировой Войны научил европейцев тому, как важны общие ценности.
Indeed, the bitter experience WWII taught Europeans how fundamental is the importance of shared values.
Бывший главный редактор OpenSpace Максим Ковальский в интервью журналу Большой город высказал следующее
OpenSpace former editor in chief Maksim Kovalsky, said so in an interview to Bolshoi Gorod
Максим Осовский был похищен и подвергся пыткам за попытку снять референдум в Луганске.
In May, Maksim Osovskiy was kidnapped and tortured for trying to film the referendum in Luhansk.

 

Похожие Запросы : Горький - Максим пистолет - Горький лимон - Горький вкус - Горький лимон - Горький апельсин - горький шоколад - горький шоколад - горький спор - горький ветер - горький вика - горький удар