Перевод "Мир мой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вот мой мир, а вот твой мир. Мой мир всегда лучше, чем твой мир , потому что мой мир, видишь ли, разумный, а твой суеверный, | There is my world and there is your world, and my world is always better than your world, because my world, you see, is rational and yours is superstition. |
| Мой мир понятие субъективное, | 'My world' is subjective. |
| Мой мир это ты! | My world is you! |
| Ничто не изменит мой мир. | Nothing's gonna change my world. |
| Мой отец облетел весь мир. | My father traveled all over the world by air. |
| Мир это не просто песня Кумбайа, мой бог . | Peace is not Kumbaya, my Lord. |
| А Ганеша сказал Ты обошел 'наш мир'. А Ганеша сказал Ты обошел 'наш мир'. Я обошёл 'мой мир' . Что важнее? | And Ganesha said, You went around 'the world.' I went around 'my world.' What matters more? |
| Мой мир говорит, почему встает солнце, почему человек появляется на свет. | 'My world' tells us why the sun rises, why we were born. |
| Мальчик мой, этот мир то, к чему стремятся все настоящие воины! | My boy, this peace is what all true warriors strive for! |
| Мой мир будет миром, где правда всесильна, а ложь узнают и игнорируют. | My world is going to be one where truth is strengthened and falsehood is recognized and marginalized. |
| Мой муж ушёл в мир иной два года назад , сказала старая дама. | My husband passed on two years ago, an elderly lady said. |
| Мой отец в шутку сказал Мы хотели спасти мир, а вместо этого разбогатели. | My dad facetiously says, We wanted to save the world, and instead we just got rich. |
| Мир вращается вокруг меня. Меня, меня, меня, меня, меня. Мой любимый человек я. | The world revolves around me. Me, me, me, me, me. My favorite person me. |
| Однажды я покину этот мир, но мой ребёнок продолжит жить на этой планете. | One day I will leave this world but my child will still be living on the planet. |
| Мой портал в мир искусственного интеллекта довольно узок более чем 500 летняя игра шахматы. | My portal to the world of artificial intelligence is a narrow one the more than 500 year old game of chess. |
| Мой план, хоть и уводит в мир Зазеркалья, сопряжён с трудностями и проблемами мира реального. | My design, as it takes you down the rabbit hole, is fraught with many challenges and difficulties in the real world. |
| Мой мир сжался до базы Кэмп Арифжан, до размеров моей тюрьмы, сказал Мэннинг в четверг. | My world just shrink to Camp Arafjon, to that cage, Manning said Thursday. |
| На мой взгляд Галилео очень удачно обобщил силу математики oнa помогает понять окружаюший нас научный мир . | And I think Galileo summed up, very nicely, the power of mathematics to understand the scientific world around us. |
| Только мир может спасти мир. | Nothing but peace can save the world. |
| Только мир может спасти мир. | Only peace can save the world. |
| Мир? | Peace? |
| Профессор, что случилось? Ребята, мой апельсин пытался захватить мир при помощи чёрных... усов! Ты поехал, правильно? Правильно! | Professor, what's happened? Guys, my orange was trying to seize the world with his black... moustache! You're crazy, right? Right. |
| Боже мой! Боже мой! | Oh God! oh God! |
| Боже мой, боже мой! | Oh, my God, my God!' |
| Э Бог ты мой! Боже мой! Боже мой! | E Oh, my God! My God! My God! |
| Мой компьютер мой лучший друг. | My computer is my best friend. |
| Я люблю мир. Разве мир не чудесен? | I love peace. Isn't peace wonderful? |
| Мир регионов | A World of Regions |
| Мир уязвимости | A World of Vulnerability |
| Обеспечить мир | Winning the Peace |
| Мир рака | Cancer World |
| Мир плоский! | The world is flat! |
| Мир богатеет | The Rising Wealth of Nations |
| Средний мир. | Middle World. |
| Разъединенный мир | A Separated Peace |
| Мир справедлив . | The world is just. |
| Мир магии | The Mana world |
| Просвещенный мир. | A sacred world. |
| Мир рухнул. | The world came crashing in. |
| Мир тебе. | Peace be upon you |
| Мир тесен. | It's a small world. |
| Мир тесен. | It is a small world! |
| Здравствуй, мир! | Hello, world! |
| Мир тебе! | Peace. |
| Мир тесен. | The world is small. |
Похожие Запросы : мой Мир - мой внутренний мир - мой мой - мир - мой - мой о мой - взаимосвязанный мир - Кибер-мир
