Перевод "Мир связи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
связи - перевод : мир - перевод : Мир - перевод : мир - перевод : связи - перевод : связи - перевод : мир - перевод : связи - перевод : Мир связи - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сперва они должны пройти через весь мир по оптоволокну, сателлитам, всем видам связи. | It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections. |
| Итак, я приглашаю вас к связи со мной, связи друг с другом, сделайте это вашей миссией, и давайте сделаем, чтобы слушать учили в школах, и за одно поколение мы создадим осознанно слушающий мир связанный мир, мир понимания и мира. | So I invite you to connect with me, connect with each other, take this mission out and let's get listening taught in schools, and transform the world in one generation to a conscious listening world a world of connection, a world of understanding and a world of peace. |
| Они видят мир независимо через личные связи, близкое наблюдение и огромное количество информации по интернету. | They see the world on their own through personal contact, close observation and the overwhelming amount of information on the Internet. |
| Первый мир уже демонстрирует признаки крайней усталости в связи со стоимостью операций по поддержанию мира. | The first world is already showing signs of extreme weariness about the cost of peace keeping. |
| Мир н Мир не Мир не с | The world will never be the same. |
| Мир миром, мир счастливых | World of peace, the world happy |
| Современные средства связи, в том числе прорыв в области информационных технологий, объединяют мир как никогда раньше. | Modern communications, including the revolution in information technology, have connected the world as never before. |
| Эйфория в связи с тем, что, наконец, достигнут мир, к сожалению, не охватывает весь земной шар. | The euphoria of a world finally at peace has not, regrettably, been universal. |
| Только мир может спасти мир. | Nothing but peace can save the world. |
| Только мир может спасти мир. | Only peace can save the world. |
| а лишь слова Мир, мир! | Other than Peace, peace the salutation. |
| а только слова Мир! Мир! . | Other than Peace, peace the salutation. |
| а только слово Мир! Мир! | Other than Peace, peace the salutation. |
| А только слова мир! Мир! | Other than Peace, peace the salutation. |
| а лишь слова Мир, мир! | Except the saying, Peace, peace. |
| а только слова Мир! Мир! . | Except the saying, Peace, peace. |
| а только слово Мир! Мир! | Except the saying, Peace, peace. |
| А только слова мир! Мир! | Except the saying, Peace, peace. |
| а лишь слова Мир, мир! | only the saying 'Peace, Peace!' |
| а только слова Мир! Мир! . | only the saying 'Peace, Peace!' |
| а только слово Мир! Мир! | only the saying 'Peace, Peace!' |
| А только слова мир! Мир! | only the saying 'Peace, Peace!' |
| а лишь слова Мир, мир! | Nought but the saying peace! peace! |
| а только слова Мир! Мир! . | Nought but the saying peace! peace! |
| а только слово Мир! Мир! | Nought but the saying peace! peace! |
| А только слова мир! Мир! | Nought but the saying peace! peace! |
| а лишь слова Мир, мир! | But only the saying of Salam!, Salam! (greetings with peace)! |
| а только слова Мир! Мир! . | But only the saying of Salam!, Salam! (greetings with peace)! |
| а только слово Мир! Мир! | But only the saying of Salam!, Salam! (greetings with peace)! |
| А только слова мир! Мир! | But only the saying of Salam!, Salam! (greetings with peace)! |
| а лишь слова Мир, мир! | But only the greeting Peace, peace. |
| а только слова Мир! Мир! . | But only the greeting Peace, peace. |
| а только слово Мир! Мир! | But only the greeting Peace, peace. |
| А только слова мир! Мир! | But only the greeting Peace, peace. |
| а лишь слова Мир, мир! | All talk will be sound and upright. |
| а только слова Мир! Мир! . | All talk will be sound and upright. |
| а только слово Мир! Мир! | All talk will be sound and upright. |
| А только слова мир! Мир! | All talk will be sound and upright. |
| а лишь слова Мир, мир! | (Naught) but the saying Peace, (and again) Peace. |
| а только слова Мир! Мир! . | (Naught) but the saying Peace, (and again) Peace. |
| а только слово Мир! Мир! | (Naught) but the saying Peace, (and again) Peace. |
| А только слова мир! Мир! | (Naught) but the saying Peace, (and again) Peace. |
| РОМЕО Мир, мир, Меркуцио, мира, | ROMEO Peace, peace, Mercutio, peace, |
| Действительно, китаемания смесь надежд и, главным образом, опасений охватывает мир в связи с быстрым экономическим ростом Китая. | Indeed China mania, a mixture of hopes, but mostly fears, is sweeping the world due to China s rapid economic rise. |
| и скажите так мир тебе, мир дому твоему, мир всему твоему | You shall tell him, 'Long life to you! Peace be to you, and peace be to your house, and peace be to all that you have. |
Похожие Запросы : взаимосвязанный мир - Кибер-мир - прочный мир - глобальный мир - промышленный мир - безумный мир
