Перевод "Миф о происхождении" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Миф о происхождении прослеживается | The origin myth continues |
| Существует замечательный миф о происхождении коринфской капители. | There's a great myth about the origin of the Corinthian capital. |
| Миф о супергородах | The Myth of Superstar Cities |
| Миф о Плацебо | The Placebo Myth |
| Миф о ядерном синтезе | The Fusion Myth |
| Миф о шиитском полумесяце | The Myth of the Shia Crescent |
| Миф о американском изоляционизме | The Myth of Isolationist America |
| Миф о греческом аскетизме | The Greek Austerity Myth |
| Протокол, касающийся свидетельств о происхождении | Protocol relating to certificates of origin |
| Миф о создании протекционистских барьеров | The Myth of Rising Protectionism |
| Миф о фондовом рынке Китая | The Myth of the China Stock Market |
| Стивен Пинкер Миф о насилии | Steven Pinker on the myth of violence |
| Миф о девушке в небе. | The myth of the girl in the sky. |
| Существует множество теорий о происхождении жизни. | There are numerous theories about the origin of life. |
| К вопросу о происхождении города Ростова. | К вопросу о происхождении города Ростова. |
| Существуют две теории о происхождении семьи. | There are two theories of the family origin. |
| Давайте я расскажу о происхождении книг. | Let me tell you a little bit about where books come from. |
| Дарвин издал книгу О происхождении видов . | Charles Darwin's 'Origin of Species' was finally published |
| О происхождении богатств Кейна ходит легенда. | Famed in American legend is the origin of the Kane fortune. |
| Миф о сельском хозяйстве без химии | The Myth of Organic Agriculture |
| Миф о справедливых отношениях между поколениями | The Myth of Inter generational Justice |
| Миф о пользе торговли и помощи | The Trade and Aid Myth |
| ЭЛА Давайте я расскажу о происхождении книг. | ELA Let me tell you a little bit about where books come from. |
| Мюррэй Гелл Манн рассказывает о происхождении языка | Murray Gell Mann on the ancestor of language |
| Существуют две теории о происхождении названия города. | Etymology There are two theories for the origin of the town's name. |
| Первый вопрос это вопрос о нашем происхождении. | First one is really a question of origins. |
| Миф. | H.J. |
| Миф | The Myth |
| Фатальный миф о мире, свободном от наркотиков | The Fatal Myth of a Drug Free World |
| 1, 1831, 94 99 О происхождении тибетских письмен. | 1, 1831, 94 99 O proischoždenii tibetskich pismen. |
| Есть несколько теорий о происхождении четырех пород зенненхунд. | There are several theories regarding the origin of the four Sennenhund breeds. |
| Он делает Нам возражение, забывая о своем происхождении. | And he puts forth for Us a parable, and forgets his own creation. |
| Он делает Нам возражение, забывая о своем происхождении. | And he produces arguments against Us, and he forgets his own creation. |
| Он делает Нам возражение, забывая о своем происхождении. | He strikes for Us a similitude and forgot his own creation. |
| Технологии создают миф о власти над нашей смертностью. | Technology projects the myth of control over our mortality. |
| Японский миф | The Japan Myth |
| Это миф. | That's a myth. |
| Это миф. | It's a myth. |
| Это миф. | There's a little hump here. |
| Не стоит забывать о происхождении и истории этого обычая. | I think we should never forget about the history and origins of this tradition. |
| Почему мы придаём так много значения знанию о происхождении? | Why do we respond so much to our knowledge of where something comes from? |
| Процедура рассмотрения заявления требует наличия информации о происхождении предмета. | A Certificate for temporary export may be issued for a period of no longer than five years, while a Certificate for permanent export is valid for three years from the date of issue. |
| В лучших традициях западной классической литературы, где миф о благородном дикаре является неотъемлемой частью сюжета, некоторые блогеры стали фантазировать на тему происхождении этих легендарных кочевников и об их естественном образе жизни. | Like some classical western literature which lingers on the myth of the 'noble savage , some bloggers speculated on the origins of these legendary nomads and on their natural lifestyle. |
| Миф о том, что изнасилования нельзя прекратить, наконец развеивается. | The myth is being broken that rape is unstoppable. |
| Божественная Комедия и миф о философском камне Дантовские чтения. | It is called a stone, not because it is like a stone. |
Похожие Запросы : миф о - миф о - информация о происхождении - документ о происхождении - декларация о происхождении - свидетельство о происхождении - миф Разорение - городской миф - национальный миф - учредительный миф - древний миф - развенчать миф
