Перевод "Надежда умирает последней" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
надежда - перевод : умирает - перевод : надежда - перевод : умирает - перевод : Надежда умирает последней - перевод : надежда - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Надежда умирает последней. | Hope dies last. |
Надежда умирает последней. | Hope springs eternal. |
Надежда Ирака умирает последней | Iraqi Hope Dies Last |
Но, для обеих стран надежда умирает последней. | But, for both countries, hope dies last. |
Вы ведь знаете, Драйман Надежда умирает последней . | As you know Dreyman, Hope is the last thing to die . |
Тем не менее, как всегда в этом расположенном на двух островах государстве, надежда умирает последней. | But as always in these twin islands, hope got the last word. |
В Терезине надежда не умирает | Hope does not die in Terezín |
Мало что свидетельствуе в пользу последнего, но, с другой стороны, Россия всегда была страной, где надежда умирает последней. | Little speaks for the latter scenario, but Russia has always been a country where hope dies last. |
Надежда погибает последней. О да. | Ah, never give up hope, no. |
Надежда Филипповна? Да, Надежда Филипповна. | Yes, her. |
Умирает? | He's dying? |
Да, есть надежда, где она надежда? | So, yes, there is hope, and where is the hope? |
Вы наша надежда. Наша последняя надежда. | We have prayed for your coming. |
Надежда. | Tchaikovsky. |
Надежда? | Hope? |
Надежда... | Hope... |
Она умирает. | 'She is dying. |
Собака умирает. | The dog is dying. |
Том умирает. | Tom is dying. |
Том умирает. | Tom's dying. |
Кто умирает? | Who's dying? |
Том умирает? | Is Tom dying? |
Мэри умирает. | Mary is dying. |
Город умирает. | The town is dying. |
Дерево умирает. | The tree is dying. |
Которое умирает, | Fading away |
Потом умирает. | And then he died. |
Он умирает. | He's dying. |
Он умирает. | Come on, boys. He's dying. |
Как умирает? | Dying? How? |
Хозяин умирает! | Zhang! Zhang! |
Он умирает! | You can't just let him die like this. |
Она умирает. | She's not going to live. |
Это надежда. | It s hopeful. |
Надежда есть. | There is hope. |
Надежда есть. | There's some hope. |
Надежда есть. | Hope is here. |
Моя надежда. | Last hope? |
Надежда Филипповна? | Nadya? |
Уйди, Надежда... | Nadya, go. |
Новая надежда. | New hope. |
Есть надежда? | Is there hope? |
Радужная надежда. | A tempting thought. |
Надежда третья. | I'm Hoping is third. |
Если США и ЕС откажутся держать его под контролем, то последняя надежда Фонда на актуальность вполне может оказаться его последней. | Unless the US and the EU relinquish their grip, the Fund s latest bid for relevance may well turn out to be its last. |
Похожие Запросы : Надежда умирает - она умирает - он умирает - он умирает - она умирает - умирает (а) - умирает более - не умирает - на последней