Перевод "Наиболее эффективный метод" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

метод - перевод :

Method

эффективный - перевод :

Effective

эффективный - перевод :

Effectual

эффективный - перевод :

Efficacious

ключевые слова : Method Technique Methods Effective Approach Vulnerable Likely Important Most Effective Efficient Tool Simplest Approach

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Надо найти более эффективный метод.	We must find a more efficient method.
Ты можешь предположить, какой кулер наиболее эффективный?	Can you guess which cooler is the most efficient?
Наиболее распространенный метод специализация по заболеваниям.	The most common response is disease specific.
Самый эффективный метод для пропагандирования эсперанто является свободное и элегантное использование этого языка.	The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language.
Наиболее эффективный способ сделать это использовать какой нибудь уловитель песка.	And a good way of doing that, the most efficient way, is to use some kind of sand catcher.
Мы считаем, что это наиболее приемлемый метод для нашего рынка.	We believe this is the most acceptable method for our market.
журнал The Psychoanalytic Study of the Child), и развился в гибкий, эффективный метод лечения ментальных нарушений.	the journal The Psychoanalytic Study of the Child ), and has developed into a flexible, effective treatment for certain mental disturbances.
Было ли проведено исследование с целью определить наиболее щадящий метод осуществления работ?	Was there any study done to investigate the least destructive way of dealing with the issue?
Эффективный контроль со стороны доноров и частного сектора Пакистана будет иметь наиболее важное значение.	Financial pledges from the US and the Friends of Pakistan consortium (the European Union, China, and Japan) are important, but when it comes to investing wisely in development projects, Pakistan s track record is nothing to be proud of.
Эффективный контроль со стороны доноров и частного сектора Пакистана будет иметь наиболее важное значение.	Effective oversight from donors and Pakistan s private sector will be critical.
Терроризм для бин Ладена и его союзников это единственный доступный метод для того, чтобы нанести эффективный удар по Западу.	Terrorism, for bin Laden and his allies, is the only method available to strike at the West effectively.
Система простого большинства до сих пор представляет собой наиболее эффективный способ обеспечения нормальной смены власти.	The first past the post system is still the most effective method of ensuring orderly change.
Итак, эффективный метод следующий утрамбовать снег, чтобы он стал плотнее, сделать из него блоки, и составить их друг на друга.	And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.
Первый способ использует эффективный аналог теории меры другой использует эффективный мартингал.	One way uses an effective analogue of measure theory another uses effective martingales.
Метод ввода	Input Method
Wikileaks также утверждает, что его утечки уже были катализатором для сотен реформ и что открытое правление это самый эффективный метод продвижения хорошего правления .	Wikileaks also asserts that its leaks have already been the catalyst for hundreds of reforms, and that o pen governance is the most effective method of promoting good governance.
Эффективный механизм заменил физический труд.	Efficient machinery replaced manual labor.
По словам специалиста, наиболее эффективный способ показать, что такое конфиденциальность детям и подросткам, задать вопросы, которые заставляют их размышлять.	According to the specialist, the most effective way to teach children and teenagers what privacy is, is through questions that make them think.
Задействовать метод ввода	Start Input Method
Метод ввода SCIM	SCIM Input Method
Такой метод устарел.	Such a method is out of date.
Ваш метод лучше.	Your method is better.
Твой метод лучше.	Your method is better.
Наш метод прост.	Our method is simple.
Это быстрый и эффективный способ связи.	This is a fast and effective way of communication.
Террористы выбрали неправильный метод.	The terrorists have picked the wrong fight.
Метод ввода для тачскринов	An input method for touchscreens
Если это наиболее эффективный способ, тогда им нужно заменить кредитные карты всех клиентов, а не только тех, кто об этом попросил.	If that is the most effective way, then they should replace every customers cards, not just someone who requests it.
Второе задание это эффективный расход топлива. Хорошо?	The second task is fuel efficiency. Okay?
Это не метод решения проблем.	That's not the way to solve problems.
Другой метод создания новой коллекции	Another method to create a new Collection
Устанавливает метод ввода с клавиатуры	Set Keyboard Input Method
Метод затыкания ртов весьма любопытен.	The junta s silencing method is pretty interesting.
Твой метод отличается от моего.	Your method is different from mine.
Ваш метод отличается от моего.	Your method is different from mine.
Этот метод медленный, но надёжный.	This is a slow but certain way.
Какой метод контрацепции вы порекомендуете?	What method of birth control do you recommend?
Этот метод ещё не усовершенствован.	The method hasn't been perfected yet.
Вы думаете, ваш метод лучше?	Do you think your method is better?
Ты думаешь, твой метод лучше?	Do you think your method is better?
Этот метод каждый раз срабатывает.	This method works every time.
Я не рекомендую этот метод.	I don't recommend this technique.
Метод протонного магнитного резонанса (ПМР).	) and boiling point (b.p.
Такая поддержка наиболее естественный и эффективный способ борьбы против ИГ и подобных ему террористических груп, дающий шанс остановить их далеко за пределами России	This support is the most effective and natural means of fighting IS and terrorist groups like it, and a chance to stop them far from Russia s borders
55 61. Эффективный международно правовой документ против коррупции	55 61. An effective international legal instrument against corruption

Display this page in English