Перевод "Национальный университет" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

национальный - перевод :

National

Университет - перевод :

University

университет - перевод :

A university

ключевые слова : National Institute National Cancer Front University University Yale Graduated Graduate

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Йельский университет и Национальный университет Сингапура совместно учредили Yale NUS, первый в Сингапуре гуманитарный колледж.	Led by a literary scholar and an astronomer, this new residential college aims to break down interdisciplinary boundaries and enable students to learn from one another.
Йельский университет и Национальный университет Сингапура совместно учредили Yale NUS, первый в Сингапуре гуманитарный колледж.	Yale University and the National University of Singapore have worked together to establish Yale NUS, Singapore s first liberal arts college.
Должности 1939 1941 годы Адъюнкт профессор права, Национальный Уханьский университет.	1939 1941 Associate Professor of Law, National Wuhan University.
1992 год по настоящее время Национальный университет Лесото, Рома, Лесото.	1992 present National University of Lesotho, Roma, Lesotho.
1941 1945 годы Профессор международного права и декан юридического факультета, Национальный Уханьский университет.	1941 1945 Professor of International Law and Head of the Faculty of Law, National Wuhan University.
Национальный автономный университет Гондураса в Тегусигальпе существует с 1847 численность студентов в 1996 составляла ок.	In December 2005, Puerto Cortes, the main seaport in Honduras, was included in the U.S. Container Security Initiative.
Несколько университетов, таких как Национальный автономный университет Мексики, который является самым крупным государственным университетом страны, также как и автономный университет Метрополитен, присоединились к движению.	Several schools at the National Autonomous University of Mexico, which is the largest public institution of higher education in the country, as well as the Metropolitan Autonomous University, joined the movement.
Указом Президента Кыргызской Республики от 11 августа 1993 года преобразован в Кыргызский государственный национальный университет (КГНУ).	The number of faculties in the university grew over the years, until in 1993 it was awarded national status, as Kyrgyz State National University.
Среди его известных институтов Colegio Nacional de Buenos Aires (Национальный институт Буэнос Айреса) и Университет Буэнос Айреса.	In 1880, after decades of political infighting, Buenos Aires was federalized and removed from Buenos Aires Province.
Указом Президента Кыргызской Республики от 11 мая 2002 года переименован в Кыргызский национальный университет имени Жусупа Баласагына.	Finally, in 2002, the university took its present name, as decreed by the president of the republic.
Национальный стадион	The National Stadium
Университет Kentucky Fried?	Kentucky Fried University?
университет Магистр прав	Master of laws
Том окончил университет.	Tom graduated.
Гарвард замечательный университет.	Harvard is a wonderful university.
Это прославленный университет.	This is a famous university.
Гарвард хороший университет.	Harvard is a good university.
Национальный стадион Чили.	Chile's National Stadium.
Том национальный герой.	Tom is a national hero.
Флаг национальный символ.	A flag is a national symbol.
60 70 е годы Лектор по вопросам криминологии (Варшавский университет, Ягеллонский университет в Кракове и Гданьский университет)	1960s 1970s Lecturer in criminology (Warsaw University, Jagiellonian University at Kraków, and University of Gdańsk)
Среди других университетов, координирующих пропагандистскую деятельность, находятся Университет Бар Илана , Еврейский университет и Университет имени Бен Гуриона .	Other universities coordinating propaganda initiatives are Bar Ilan, the Hebrew University and Ben Gurion University.
Национальный совет по аудиовизуальным медиа Национальный совет это своеобразный медиацербер .	The National Audiovisual Media Council The Council has become a media watchdog .
Атаке подверглись учебные заведения по всей стране, в том числе университет Цинхай, Бэйда , Шанхайский университет транспорта и Шаньдунский университет.	Universities all over the country, including Qinghua, Beida, Shanghai Jiaotong and Shandong university have been infected.
56 2. Университет мира	56 2. University for Peace
58 12. Университет мира	58 12. University for Peace
61 108. Университет мира	61 108. University for Peace
Университет Анкатсо в Антананариво	The University of Ankatso in Antananarivo
Университет Македонии, Салоники, Греция.	University of Macedonia, Thessaloniki, Northern Greece.
В этом случае, университет.	A university, in this case.
Я окончил Киотский университет.	I graduated from Kyoto University.
Университет был замечательным опытом.	University was a wonderful experience.
Он окончил Токийский университет.	He graduated from Tokyo University.
Она окончила Университет Кобе.	She graduated from Kobe University.
Я окончил Киотский университет.	I graduated from the University of Kyoto.
Думаешь поступать в университет?	Are you thinking of going to university?
Думаете поступать в университет?	Are you thinking of going to university?
Том окончил Гарвардский университет.	Tom graduated from Harvard.
Я хожу в университет.	I go to university.
в городе работал университет.	It is the chief city of the region.
В городе имеется университет.	In 1702, ⅞ of the city burned.
Окончил университет в Торонто.	The O.P.A.
Нарцисс национальный цветок Уэльса.	The daffodil is the national flower of Wales.
26 февраля 1999 года Указом Президента Украины Л. Кучмы университету был предоставлен статус национального с переименованием в Киевский национальный университет строительства и архитектуры (КНУСА, ).	On February 28, 1999 by the Decree of the President of Ukraine (217 99) the university was accorded the status of a National University as Kyiv National University of Construction and Architecture.
Крупнейшими работодателями в Балтиморе являются Университет штата имени Моргана и национальный медицинский центр больницы Джонса Хопкинса (Johns Hopkins University и Johns Hopkins Hospital соответственно).	Eastern Baltimore is the heart of what is considered Old East Baltimore and is home to Johns Hopkins Hospital and Johns Hopkins University School of Medicine on Broadway.

Display this page in English