Перевод "Новости и тенденции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Новые тенденции | New trends |
| В этом новом движении переплелись либертарианские тенденции Новых левых и протекционистские тенденции традиционных правых. | In this new movement, the libertarian tendencies of the New Left and the protectionist tendencies of the traditional right became intertwined. Paul Ehrlich s bestseller The Population Bomb exerted an influence that lasts to this day. |
| Есть и хорошие новости. | But there is good news. |
| Такие тенденции опасны. | Such trends are dangerous. |
| Эти тенденции существуют также и в интернете. | These trends also extend to the Internet. |
| Долгосрочные тенденции также улучшились. | Longer term trends have also improved. |
| Положительные тенденции также наблюдаются в Бразилии и Мексике. | Positive trends are also seen in Brazil and Mexico. |
| b) коррупция угрозы и тенденции в XXI веке | (b) Corruption threats and trends in the twenty first century |
| 5. Коррупция угрозы и тенденции в XXI веке. | 5. Corruption threats and trends in the twenty first century. |
| Прогрессивные тенденции наблюдаются у Elvenking, Lumsk и Týr. | Progressive tendencies can be found among some bands including Elvenking, Lumsk and Týr. |
| И это плохие новости. Вопрос в том, есть ли какие нибудь хорошие новости? | So that's the bad news. The question is is there any good news? |
| И это действительно очень хорошие новости. | That is very good news indeed. |
| Новости BBC | BBC News |
| Новости CNN | cnn news |
| Новости Google | GoogleNews |
| Новости Yahoo | YahooNews |
| P.S.Хорошие новости! | P.S Good news! |
| Отличные новости! | Reviving our sacred geographies starting with Kashi is great. |
| Хорошие новости | Good news |
| Хорошие новости. | YeGood news. |
| Хорошие новости | Cool Things |
| Хорошие новости | Cool things |
| Хорошие новости. | Good news. |
| Новости подтвердились. | The news proved to be true. |
| Новости есть? | Do you have any news? |
| Распространи новости! | Spread the news! |
| Распространите новости! | Spread the news! |
| Новости обнадёживающие. | That's encouraging news. |
| Такие новости. | That's the news. |
| Плохие новости. | It's bad news. |
| Такие же тенденции очевидны в Германии, Испании и Франции. | Similar trends are evident in Germany, Spain, and France. |
| Это признак устойчивой растущей тенденции . | It is a sign of a steady, growing trend. |
| Хорошие новости? Да, есть хорошие новости. Много хороших новостей. | Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. |
| Тем не менее, есть и хорошие новости. | And yet, there is some good news. |
| Тем не менее, есть и хорошие новости. | Yet there is some good news. |
| Новости о журнале появились и в Twitter | On Twitter, the news of the magazine echoed at the time |
| Я публикую только новости и ничего более. | I only publish news and nothing else. |
| Их работа внимательно и отчетливо читать новости. | Their job is to read the news clearly and carefully. |
| Сначала, хорошие новости. | First, the good news. |
| Это хорошие новости. | That is the good news. |
| Это хорошие новости. | Now, that's the good news. |
| Это важные новости! | That's big news! |
| Новости быстро распространились. | The news quickly spread. |
| Новости просочились наружу. | The news leaked out. |
| Новости вышли наружу. | The news leaked out. |
Похожие Запросы : тенденции и тенденции - факторы и тенденции - тенденции и проблемы - мониторинг и тенденции - тенденции и движущие - дорожки и тенденции - отслеживания и тенденции - модели и тенденции - тенденции и модели - тенденции и события - тенденции и идеи - производительность и тенденции - тенденции - Новости и статьи