Перевод "Нормальное развитие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На вкус нормальное? | Does it taste okay? |
| Это нормальное поведение? | Is this normal behavior? |
| У меня нормальное зрение. | I have normal eyesight. |
| У меня нормальное зрение. | I have a normal eyesight. |
| Это молоко ещё нормальное? | Is this milk still good? |
| Всё возвращается в нормальное русло. | Things are getting back to normal. |
| Всё вернулось в нормальное русло. | Everything has returned to normal. |
| Всегда ли таково нормальное положение дел? | Is this what normalcy always means? |
| Это слово Христиане , вполне нормальное слово. | It's the word Christians there's nothing wrong with it. |
| Теперь всё вернулось в нормальное русло. | Everything is now back to normal. |
| Жизнь Тома вернулась в нормальное русло. | Tom's life is back to normal. |
| Нормальное распределение часто встречается в природе. | If this is known as the half normal distribution. |
| И мы в порядке. Инсулин вполне нормальное лекарство. | And we do OK. Insulin's a pretty good therapy. |
| Он обеспечивает нормальное функционирование законодательной и исполнительной власти. | Legislative power is vested in both the government and parliament. |
| Затем, по прошествии месяца, все возвращается в нормальное русло. | Then, after a month, everything goes back to normal. |
| Что то абсолютно нормальное или логичное не будет смешным. | Something that's completely normal or logical isn't going to be funny. |
| В любом случае, когда нормальное развитие в большей или меньшей степени восстановится, возникшие в последнее время тенденции, на которых основывается повышение стоимости йены и доллара, исчезнут. | Perhaps international investors will be grateful to the US for its aggressive monetary and fiscal stimulus, which will accelerate sharply when President elect Barack Obama takes office on January 20. |
| В любом случае, когда нормальное развитие в большей или меньшей степени восстановится, возникшие в последнее время тенденции, на которых основывается повышение стоимости йены и доллара, исчезнут. | But, when more normal growth does resume, the recent trends underpinning dollar and yen appreciation will disappear. |
| развитие | Development |
| Развитие | Development |
| Сетевое развитие | Networked Development |
| II. Развитие | II. Development |
| Нормальное распределение отличный способ обнаружить, не пропали ли негативные результаты небольших испытаний. | And a funnel plot is a very clever way of spotting if small negative trials have disappeared, have gone missing in action. |
| Физиология изучает нормальное функционирование организма и лежащие в его основе механизмы регулирования. | Physiology is the study of the normal functioning of the body and the underlying regulatory mechanisms. |
| В южной Индии нормальное производство от 150 до 200 плодов в год. | In southern India, normal production is 150 to 200 fruits annually. |
| Развитие было медленным. | Development has been slow. |
| Миграция это развитие | Migration Is Development |
| Мир через развитие | Peace Through Development |
| Женщины и развитие | Women and Development |
| Развитие для людей | ल ग क ल ए व क स |
| Развитие остального мира. | The rest of the world is catching up. |
| Торговля и развитие | Trade and development |
| c) развитие Африки | (c) Development of Africa |
| Миграция и развитие | Migration and development |
| Единственный способ улучшить эти показатели, чтобы глубже понять нормальное и ненормальное функционирование мозга. | The only way to improve these percentages is to deepen our understanding of normal and abnormal brain functioning. |
| Итак, важнейшим приоритетом страны останется собственное развитие, включающее развитие финансового рынка. | Thus, development will continue to be the top priority, including the development of China s own financial market. |
| Однако в результате жизнь вернулась в нормальное русло для полутора миллионов жителей Северной Ирландии. | But the outcome has been the return of normality to the one and a half million people of Northern Ireland. |
| У кого был этот переворот, они до сих пор не могут нормальное правительство создать. | There is no stable government yet in the countries, where revolutions happened. |
| Избегать лексики, выставляющей самоубийство как сенсацию или нормальное явление или делающей самоубийство решением проблемы | Avoid language which sensationalizes or normalizes suicide, or presents it as a solution to problems |
| Почему замедлилось развитие рынков? | Where Did Market Volatility Go? |
| Такое развитие событий возможно. | This is a possibility. |
| Города и устойчивое развитие | Cities and Sustainable Development |
| Стихийные бедствия и развитие | Disaster and Development |
| c) развитие в Африке | (c) Development of Africa |
| Экономическое развитие в Европе | Economic development in Europe |
Похожие Запросы : нормальное использование - нормальное зрение - нормальное падение - нормальное значение - нормальное функционирование - нормальное напряжение - нормальное давление - нормальное направление - нормальное истирание - нормальное явление - нормальное напряжение - нормальное чувство - нормальное занятие - нормальное мышление
