Перевод "Обнаружение движущегося объекта" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

обнаружение - перевод :

ключевые слова : Moving Vehicle Object Tennis Going Object Facility Objects Target Subject

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Обнаружение пузырей	Bubble Spotting
Выпрыгивать из движущегося грузовика небезопасно.	It's not safe to jump out of a moving truck.
Другой прямой способ так называемый метод движущегося скопления .	The other direct method is the so called moving cluster method.
Пациент Два объекта.	Patient These are two things.
Панель свойств объекта	The Properties View
Панель свойств объекта	The properties view
Обнаружение подобной группы является приоритетной задачей.	We haven t yet come across a large enough group of twins with such data. Finding one is a priority.
Обнаружение подобной группы является приоритетной задачей.	Finding one is a priority.
Изучение последнего сфокусированного объекта	Inspect last focused accessible
Вот три ракурса одного объекта.	Here's three visions of an object.
как первый потомок активного объекта	As the first child of the active object
как последний потомок активного объекта	As the last child of the active object
Создаёт новую панель свойств объекта.	Create a new Object Properties View.
Исследование различных методов текущего объекта	Browse the various methods of the current accessible
Изучение объекта под указателем мыши	Inspect accessible under mouse
Заявлено, что снесут 104 объекта.	announced the demolition of 104 buildings.
iv) любое изменение назначения космического объекта	(iv) Any change of function of the space object
) в городе насчитывается четыре таких объекта.	In 1284, the city was destroyed by the Mongols.
Как только оно касается воды, вы должны услышать как бы звук движущегося воздуха.	As soon as it touches the water, you should hear a sort of sound of running air.
Действительный тип объекта может быть скрыт как чёрный ящик , и предоставляться лишь по запросу идентификации объекта.	The actual type of the object can be hidden from clients into a black box, and accessed via object identity.
Как отреагирует Панамериканский университет на обнаружение плагиата в его работе?	What does Panamerican University have to say about his plagiarism?
Итак, обратите внимание на речь вашего объекта.	Also, pay attention to your subject's language.
Она не применяется для определения глубины объекта.	It is not applied to determine the object's depth.
В панели свойств отображаются текущие параметры объекта.	The properties view displays the attributes of the active object.
Создаёт новый контур объекта с верхней перспективой.	Create a new Orthographic Wireframe View from the top perspective.
Создаёт новый контур объекта с нижней перспективой.	Create a new Orthographic Wireframe View from the bottom perspective.
Создаёт новый контур объекта с левосторонней перспективой.	Create a new Orthographic Wireframe View from the left perspective.
Создаёт новый контур объекта с правосторонней перспективой.	Create a new Orthographic Wireframe View from the right perspective.
Создаёт новый контур объекта с перспективой спереди.	Create a new Orthographic Wireframe View from the front perspective.
Создаёт новый контур объекта, где перспектива сзади.	Create a new Orthographic Wireframe View from the back perspective.
8 августа, например, появилось видео, в котором молодой парень играет на скрипке внутри движущегося поезда.	On August 8, for instance, a video appeared of a young man playing the violin aboard a moving train.
Во первых, понаблюдайте за нормальным поведением вашего объекта.	First, observe your subject's normal behavior.
Понаблюдайте за позой, смехом, голосовыми характеристиками вашего объекта.	Observe your subject's posture, laugh, vocal quality.
Есть три возможных позиции для вставки нового объекта	There are three possible positions for new objects
А не сценарии продажи и искусства как объекта .	Not the sale and 'art as object' scenario.
Изменение объекта схемы автоматически распространяется в Active Directory .	The forest, tree, and domain are the logical divisions in an Active Directory network.
LUN (Logical Unit Number) номер объекта внутри target'а.	Logical unit number In SCSI terminology, LUN stands for logical unit number .
Большинство правительств надеются на то, что своевременное обнаружение поможет ограничить распространение пандемии.	Most governments are hoping that early detection will make containment possible.
b) обнаружение и выявление поддельных документов на въезд выезд или удостоверений личности	(b) Recognizing and detecting fraudulent travel or identity documents
Окраска контуров объектов. Второй цвет обозначает цвет выбранного объекта.	The colors for wire frames. The second color is used if the object is selected.
Еще одним открытием стало обнаружение другого вида стволовых клеток стволовых клеток взрослого человека.	Another kind of stem cell is also in the news the adult stem cell. These are found in major organs and they both self renew and give rise to specialized cells.
Еще одним открытием стало обнаружение другого вида стволовых клеток стволовых клеток взрослого человека.	Another kind of stem cell is also in the news the adult stem cell.
Примером управляемого объекта является codice_1 скалярный объект, содержащий один экземпляр объекта (целочисленное значение, показывающее общее количество входных пакетов AppleTalk на интерфейсе маршрутизатора).	An example of a managed object is codice_1 , which is a scalar object that contains a single object instance, the integer value that indicates the total number of input AppleTalk packets on a router interface.
Это обнаружение означает, что удалить расплавленное высокорадиоактивное топливо из энергоблока 1 будет очень сложно.	The implication of the findings is that it will be very difficult to remove the highly radioactive molten fuel from Unit 1.
Однако, Сын не просто лишь деятельность Отца, актуальное обнаружение Его силы, а деятельность ипостазирующаяся.	Then, he says, his disciples will dwell in him, as he dwells in the Father, and the Father dwells in him, and the Father will dwell in them.

Display this page in English