Перевод "Обработка пищи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обработка - перевод : Обработка пищи - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Обработка XSL
XSL Processing
Интерактивная обработка данных EXAFS
Interactive EXAFS data processing
Обработка и анализ изображений
Image processing and analysis
Обработка и анализ геоданных
Geodata Processing and Analysis
Обработка Анны Полуденко Янг.
Mixed by Anna Poludenko Young.
Это может быть антибактериальная обработка.
It could be anti bacterial.
Обработка, естественно, начинается с глаз.
The processing, of course, begins with the eyes.
Анализ, синтез и обработка речи
Analyze, synthesize and manipulate speech
Это политическая идеологическая обработка и фанатизм.
Despite all the years of stressing military modernization,'' the system of indoctrination by Political Commissars remains the soul of PLA units.
Вместо этого, вся обработка выполняется TCP.
Rather, all processing is left up to TCP.
Но самым важным свойством строк в двойных кавычках является обработка переменных. Смотрите более подробно обработка строк.
One should provide an identifier after, then the string, and then the same identifier to close the quotation.
Систематизация и обработка изображений с цифровых камер
Organize and develop images from digital cameras
Обработка астрономических изображений и управление матрицами CCD
Process astronomical images and control CCDs
Запись и обработка звука с четырёх микрофонов
Tetrahedral Microphone Processor for Ambisonic Recording
Обработка, через которую прошёл Абель, сломала бы любого.
The kind of treatment Abel has been put through could break anyone.
Я хочу снизить время, которое занимает обработка записей.
I want to cut down on the time it takes to process records.
и упрощает приготовление пищи.
This is a subdiscipline of food science.
После этого обработка данных соединений развивалась по двум направлениям.
The interpretation of sequencing data then developed along two dimensions.
Всё было хорошо налажено, а обработка была сделана правильно.
It was very polished and the arrangements were well done.
Не ешь между приемами пищи.
Don't eat between meals.
Соль необходима для приготовления пищи.
Salt is necessary for cooking.
Ты готов к принятию пищи?
Are you ready to eat?
Вы готовы к принятию пищи?
Are you ready to eat?
Засуха привела к недостатку пищи.
The drought led to an insufficiency of food.
Том дал Мэри немного пищи.
Tom gave Mary some food.
Том заболел от плохой пищи.
Tom became sick from eating bad food.
Когда пищи не хватает, люди делятся.
When food is scarce, people share.
Много пищи означает много тучных людей.
Lots of food means lots of overweight people.
Откуда берется энергия? Конечно, из пищи.
Where does the energy come from. Of course, from food.
Чтобы похудеть, некоторые пропускают приёмы пищи.
In order to lose weight some people skip meals.
Принимайте это лекарство между приёмами пищи.
Take this medicine between meals.
Том скормил остатки пищи своей собаке.
Tom fed his leftovers to his dog.
Имелось достаточно пищи для всех нас.
There was food enough for us all.
Запах пищи вызвал у меня голод.
The smell of food made me hungry.
Они извещены об опасностях отравления пищи.
They are alert to the dangers of food poisoning.
Мойте руки перед каждым приёмом пищи.
Wash your hands before each meal.
Чисти зубы после каждого приема пищи.
Brush your teeth after each meal.
Избегайте какое то время жареной пищи.
Avoid fried foods for a while.
Приготовление пищи отнимает слишком много времени.
Cooking takes up too much time.
Я видел тебя за приготовлением пищи.
I saw you cooking.
Чисти зубы после каждого приёма пищи.
Brush your teeth after every meal.
Чистите зубы после каждого приёма пищи.
Brush your teeth after every meal.
Том ест слишком много вредной пищи.
Tom eats too much junk food.
Не ешь сладостей между приёмами пищи.
Don't eat sweets between meal times.
Мой желудок болит после приёма пищи.
My stomach hurts after meals.

 

Похожие Запросы : первичная обработка пищи - пищи - обработка - обработка - остатки пищи - специальности пищи - фьюжн пищи - эффект пищи - избыток пищи - прием пищи - отъем пищи - опыт пищи - остатки пищи