Сметные общие расходы	Estimated total costs
Общие расходы по персоналу 804,3	Common staff costs 804.3
Общие номинальные расходы США растут на 5,5 в год.	Total nominal spending in America grows at 5.5 per year.
с) Общие оперативные расходы на 19,7 млн. долл. США	(c) General operating expenses, by 19.7 million dollars
Затем общие расходы сопоставлялись с общими поступлениями.	Overall expenditure was then compared to overall revenue.
4. Общие расходы по персоналу 804 300	4. Common staff costs 804 300
Общие дополнительные расходы 135,30 песо (2,70 доллара)	Overall additional expenses 135.30 (US 2.70)
США. Объединенные общие расходы в сумме 4,88 млн. долл.	Expenditures under the approved change management budget are projected to stand at 4.88 million.
Почка на продажу	Kidney for Sale
К 2019 году общие военные расходы запланированы в размере 8,2 триллиона долларов США, превышая на 2 триллиона долларов США расходы бюджета на все необязательные статьи бюджета.	By 2019, total military spending is projected to be 8.2 trillion, exceeding by 2 trillion the budgeted outlays for all non mandatory budget spending.
Его дом выставлен на продажу.	His house is for sale.
Отец выставил дом на продажу.	Father put up the house for sale.
Дом Тома выставлен на продажу.	Tom's house is for sale.
Этот дом выставлен на продажу.	That house is for sale.
Наш дом выставлен на продажу.	Our house is up for sale.
Компания BMW выставляется на продажу.	BMW is listed in the FTSE4GoodIndex.
В 2003 году общие расходы правительства составили 48,5 ВВП, что выше среднего по еврозоне.	In 2003, general government expenditure amounted to 48.5 of GDP, above the eurozone average.
В то время как общие расходы на строительство недавно выросли всего лищь на 0,3 (меньше, чем погрешность измерения), расходы на частное строительство фактически упали, а жилое строительство уменьшилось на гораздо более существенные 4 .	While total construction spending recently rose by a very small 0.3 (less than the measurement error), private construction spending actually fell and residential construction was down a much more significant 4 .
Она написала песню Невесты на продажу .	So she wrote the song Brides for Sale.
Изображение предоставлено авторами Парни на продажу .	Image courtesy of 'Boys for Sale.'
Эти новые автомобили выставлены на продажу.	These new cars are on sale.
Он выставил свой дом на продажу.	He put up his house for sale.
Он выставил свой дом на продажу.	He advertised his house for sale.
Она выставила свой дом на продажу.	She has put her house up for sale.
Пара выставила свой дом на продажу.	The couple put their house on the market.
Том выставил свою машину на продажу.	Tom has put his car up for sale.
Том выставил свой саксофон на продажу.	Tom advertised his saxophone for sale.
У меня нет драгоценностей на продажу.	I have no jewels to sell.
Том выставил свой дом на продажу.	Tom put his house up for sale.
Том выставил свой дом на продажу.	Tom has put his house up for sale.
А их отлавливают и отправляют на продажу.	And they are caught and they are on the market.
У вас есть лицензия на продажу спиртного?	Do you have a license to sell liquor?
Я думаю выставить свой дом на продажу.	I'm thinking about putting my house up for sale.
Эти столы будут выставлены на продажу на этой неделе.	These desks will be put up for sale this week.
Расходы на образование недостаточны.	The education budget is insufficient.
Общие положения	General provisions
Общие принципы	General principles
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ	General provisions
Общие вопросы	For general discussion
Общие положения	General
Общие параметры	General Options
Общие настройки	General Project Settings
общие сведения	overview
Общие выводы	General findings
В противном случае их бы создавали на продажу.	Otherwise, they would be for sale.

Display this page in English