Перевод "Оригинальный исходный материал" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

материал - перевод : материал - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Где исходный код?
Where's the source code?
Оригинальный редактор CSS
Original CSS editor.
Исходный XSL testdoc. xsl
XSL source testdoc. xsl
Покажи мне исходный код.
Show me the source code.
(Оригинальный источник изображения неизвестен).
(Original image source unknown.)
Все они повторяют оригинальный микс
They are acting in the sense that they're emulating the original mashup.
Играйте в оригинальный Quake III Arena
Play the original Quake III Arena
Исходный код библиотеки передан в общественное достояние.
The source code for SQLite is in the public domain.
На фото изменён оригинальный цвет блузы Кардашьян.
In the photo, the color of Kardashian's sweater has been changed from the original color.
Естественный биологический материал.
There are natural biological materials.
Этот материал шёлк.
So this material is silk.
Материал телеканала Дождь
Independent Russian television channel Dozhd reports
Этот материал дешевле.
This material is cheaper.
Это хороший материал!
This is good stuff!
Оригинальный пост опубликован в блоге Хуана Ареллано Globalizado.
Original post published in Juan Arellano's blog Globalizado.
Оригинальный плакат Приезжаешь в Венгрию подчиняйся нашим законам! .
Hungarians created hilarious parodies of the government's xenophobic anti immigration billboards using paint and Photoshop.
Его оригинальный стиль борьбы оказался на удивление действенным.
His unorthodox fighting style was surprisingly effective.
Оригинальный фильм был позже переиздан в 1985 году.
The original film was later re released to theaters in 1985.
Языки. Материал против метода.
Languages. Material versus method.
Этот материал легко тянется.
This material stretches easily.
Этот материал легко пачкается.
This fabric stains easily.
Этот материал совершенно испорчен.
This material is ruined.
Этот материал недостаточно эластичный.
This material isn't elastic enough.
Где твой учебный материал?
Where is your teaching material?
Его материал хорошего качества.
His material is good quality.
Эти вопросы заменяют собой исходный Может ли машина думать? .
These questions replace our original, Can machines think?
Исходный код написан на VHDL и лицензирован под GPL.
Source code is written in VHDL, and licensed under the GPL.
Исходный код RT 11 была написана на языке ассемблера.
Source code RT 11 was written in assembly language.
У патерналистов свободолюбцев есть оригинальный ответ на эти вопросы.
Libertarian paternalists offer a novel answer to these questions.
Отснятый материал готов к монтажу.
Currently, it exists as footage ready for post production and editing.
Она собирает материал для книги.
She is collecting material for a book.
Этот упаковочный материал обеспечивает теплоизоляцию.
This packaging material provides heat insulation.
Мы уже видели этот материал.
We've already seen this material.
Этот материал сядет при стирке.
That material's going to shrink if it's washed.
Этот материал поглощает углекислый газ.
This material absorbs CO2.
Этот материал имеет грубую текстуру.
This material has a rough texture.
Исходный код написан на Verilog и лицензирован под разными лицензиями.
Source code is written in Verilog, and licensed under many licenses.
В 2001 году Дрис опубликовал исходный код drop.org под именем Drupal .
The name came from the now defunct Drop.org Web site, whose code slowly evolved into Drupal.
Исходный код Mosaic лёг в основу Netscape Navigator и Internet Explorer.
Netscape Navigator was later developed by Netscape, which employed many of the original Mosaic authors however, it intentionally shared no code with Mosaic.
Помимо этого, они придумали оригинальный способ борьбы с жарой ледяные куртки.
But they also found a novel way to get around the heat ice jackets.
Пропагандистский материал партии передает ее сущность.
The party s propaganda material tells its story.
Фиоренцо Оменетто шелк, древний материал будущего
Fiorenzo Omenetto Silk, the ancient material of the future
Чем капля круглее, тем более гидрофобный этот материал, и если капля действительно круглая, то это сверхгидрофобный материал.
The rounder it is, the more hydrophobic it is, and if it's really round, it's superhydrophobic.
Коидзуми решил, что исходный финансовый баланс должен быть восстановлен через 10 лет.
Koizumi decided that a primary budget balance should be restored in 10 years.
Все классы из пакета codice_1 автоматически подключаются в каждый исходный файл программы.
Classes in codice_2 are automatically imported into every source file.

 

Похожие Запросы : исходный материал - Исходный материал - Исходный материал - исходный материал - Исходный материал - Оригинальный исходный файл - сырой исходный материал - Исходный материал почвы - плавник исходный материал - исходный материал открыт - оригинальный материал фильма - Оригинальный - исходный раствор - исходный контент