Перевод "Оригинальный подход" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

подход - перевод :

Approach

Подход - перевод :

Made approach

Подход - перевод :

Taken approach

подход - перевод :

An approach

подход - перевод :

Approach taken

ключевые слова : Original Original Create Address Piece Approach Creative Attitude Touch Different

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но если этот оригинальный подход вызвал сомнения или беспокойства, нам правда жаль .	But if the original vision raised doubts or concerns, we are very sorry.
Оригинальный редактор CSS	Original CSS editor.
(Оригинальный источник изображения неизвестен).	(Original image source unknown.)
Все они повторяют оригинальный микс	They are acting in the sense that they're emulating the original mashup.
Играйте в оригинальный Quake III Arena	Play the original Quake III Arena
На фото изменён оригинальный цвет блузы Кардашьян.	In the photo, the color of Kardashian's sweater has been changed from the original color.
Оригинальный пост опубликован в блоге Хуана Ареллано Globalizado.	Original post published in Juan Arellano's blog Globalizado.
Оригинальный плакат Приезжаешь в Венгрию подчиняйся нашим законам! .	Hungarians created hilarious parodies of the government's xenophobic anti immigration billboards using paint and Photoshop.
Его оригинальный стиль борьбы оказался на удивление действенным.	His unorthodox fighting style was surprisingly effective.
Оригинальный фильм был позже переиздан в 1985 году.	The original film was later re released to theaters in 1985.
У патерналистов свободолюбцев есть оригинальный ответ на эти вопросы.	Libertarian paternalists offer a novel answer to these questions.
Помимо этого, они придумали оригинальный способ борьбы с жарой ледяные куртки.	But they also found a novel way to get around the heat ice jackets.
Протестующие нашли оригинальный способ выразить своё возражение введению военного положения в Таиланде.	Protesters have found creative ways to express their opposition to Thailand's martial law regime.
Производить оригинальный анализ, исследования и репортажи на основе нашего освещения русскоязычного интернетаt.	Produce original analysis, research, and reporting based on our coverage of the Russian language Internet.
Оригинальный саундтрек фильма был выпущен в марте 2005 года компанией Frontier Works.	The film's original soundtrack was released in March 2005 by Frontier Works.
Это неправильный подход.	This is the wrong approach.
Необходим новый подход.	A new approach is needed.
Это хороший подход.	That's a good approach.
Это новый подход.	This is a new approach.
Это верный подход.	That's a reliable approach.
Но это неправильный подход.	But that is the wrong way to look at it.
Но это тупиковый подход.	But this approach is a blind alley.
Кирэн Беди особый подход.	Kiran Bedi A police chief with a difference
Другой подход ужесточить ответственность.	Another approach would be to unleash the liability system.
Этот подход оправдал себя.	This medium term orientation paid off.
Поэтому я изменил подход.	So I changed tack.
Такой подход станет ошибкой.	That approach would be a mistake.
Этот подход себя оправдывает.	This approach paid off.
Инновационный подход к протестам	Innovative protests
Я предлагаю другой подход.	I suggest a different approach.
Я предлагаю иной подход.	I suggest a different approach.
Том попробовал другой подход.	Tom tried a different approach.
Мне нравится подход Тома.	I like Tom's approach.
Прежде этот подход работал.	This approach has worked before.
Том раскритиковал подход Мэри.	Tom criticized Mary's approach.
Таков был мой подход.	That was my approach.
JRuby интерпретатор языка программирования Ruby, написанный целиком на Java (оригинальный интерпретатор написан на Си).	JRuby is an implementation of the Ruby programming language atop the Java Virtual Machine, written largely in Java.
Оригинальный сюжет трагическая любовь посреди антиутопии! Блять, такого же ни у кого не было, да?	Oh, it s such an original plot, look at it a tragic love story in a dystopian setting!
Новый подход к Северной Корее	A New Approach to North Korea
Новый подход АСЕАН к Мьянме	ASEAN s New Approach to Myanmar
Оптимальный подход к проблеме Ирака	How to Target Iraq
ЕС срочно необходим новый подход.	The EU urgently needs a new approach.
Таким был и подход Вулфовица.	This was Wolfowitz s approach, too.
Это неадекватный и устаревший подход.	Such thinking is inadequate and outmoded.
Нетворческий подход к экономическим структурам .	Lack of institutional imagination .

Display this page in English