Перевод "Оружие и боеприпасы" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У нас закончились боеприпасы. | Our ammunition has run out. |
| У нас кончились боеприпасы. | Our ammunition has run out. |
| У нас вышли боеприпасы. | Our ammunition has run out. |
| Позже, после того, как израильтяне ушли из Газы, оружие, боеприпасы и наличные деньги ввозили контрабандой через тоннели с Синайского полуострова. | Later, after the Israelis withdrew from Gaza, weapons, ammunition, and cash were smuggled through tunnels from Sinai. |
| e) боеприпасы для малокалиберного оружия | (e) Small calibre ammunitions |
| Почти 1 процент сообщил, что позже они обнаруживали, что случайно имели при себе огнестрельное оружие, боеприпасы или взрывчатые вещества. | Less than 1 per cent claimed that they discovered belatedly that they had mistakenly travelled with firearms, ammunition or explosives. |
| Каждый год в Европе находят неразорвавшиеся боеприпасы. | Unexploded ordnance is found every year in Europe. |
| Полиция сообщила, что обнаружила бомбы, боеприпасы и два чёрных флага ИГИЛ. | The police reported they found bombs, ammunition and two black ISIS flags. |
| Но опасность уже подстерегает за углом полиция применяет слезоточивый газ и боеприпасы. | But trouble is lurking around the corner, be it from the use of excessive teargas, birdshot or even live ammunition. |
| Оружие, медикаменты и финансовые рынки | Guns, Drugs, and Financial Markets |
| Наземные мины и стрелковое оружие | Landmines and small arms |
| И меняет оружие на власть. | And is exchanging weapons for power. |
| В обширных частях планеты стрелковое оружие и легкие вооружения это оружие массового уничтожения. | In large parts of the world, small arms and light weapons are weapons of mass destruction. |
| Откуда оружие? | Where do the weapons come from? |
| Его оружие? | His weapon? |
| Опустите оружие! | Put down your weapons! |
| Бросайте оружие! | Drop your weapons! |
| Бросайте оружие! | Drop the gun. |
| Сдайте оружие. | Hand over your weapons. |
| Это оружие. | It's a weapon. |
| Бросайте оружие! | Drop your gun! |
| Бросай оружие! | Drop your gun! |
| Опусти оружие! | Put the gun down. |
| Брось оружие! | Throw out your weapon! |
| Бросьте оружие! | Drop your guns! |
| Выбирай оружие. | Choose your weapon. |
| Выбирайте оружие. | Choose your weapon. |
| Где оружие? | Where are the weapons? |
| Это оружие? | Is it a weapon? |
| Опусти оружие. | Put your weapon down. |
| Бросьте оружие. | Put your guns away. |
| Бросайте оружие. | Drop your guns. |
| Бросай оружие. | Drop your guns. |
| Яйца можно использовать и как оружие. | Eggs can be used as weapons. |
| Мы надеемся, что этот документ будет юридически обязательным и что он также будет охватывать незаконные боеприпасы. | We hope that that instrument will be legally binding and that it will cover illicit ammunition. |
| Имеющееся у Саддама химическое и биологическое оружие и его решимость заполучить ядерное оружие представляют угрозу всему миру. | Saddam's chemical and biological arms, and his determination to get nuclear weapons, are a threat to the world. |
| Прощай ядерное оружие? | Defusing the Nuclear Arms Race |
| Неисправное оружие ЕЦБ | The ECB s Faulty Weapon |
| Они искали оружие. | They were searching for weapons. |
| Их главное оружие? | Their main weapons? |
| Слёзы оружие ребёнка. | Tears are a child's weapon. |
| Равнодушие обоюдоострое оружие. | Indifference is a double edged weapon. |
| Зачехлите своё оружие! | Holster your weapon. |
| Возьми оружие Тома. | Take Tom's weapon. |
| У них оружие. | They have weapons. |
Похожие Запросы : оружие и оружие - оружие и оружие - боеприпасы - боеприпасы груди - живые боеприпасы - кассетные боеприпасы - пустой боеприпасы - боеприпасы мощность - химические боеприпасы - летальные боеприпасы - ломкие боеприпасы - военные боеприпасы - оружие и доспехи