Перевод "военные боеприпасы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
военные - перевод : военные - перевод : боеприпасы - перевод : военные - перевод : военные боеприпасы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Боеприпасы. | production. |
| Боеприпасы. | Боеприпасы. |
| Боеприпасы | Ammunition |
| Боеприпасы | Ammunition 1 856.9 |
| Боеприпасы! | Ammunition? |
| Боеприпасы? | Ammunition? |
| 2.1.8 Боеприпасы | 2.1.8 AMMUNITION . |
| Боеприпасы, Хэнк. | Ammunition, Hank. |
| всех типов, включая вооружения и боеприпасы, военные транспортные средства и оборудование, полицейское снаряжение и запасные части для всего вышеупомянутого. | and ammunition, military vehicles and equipment, police equipment and spare parts and components. |
| боеприпасы на чердаке! | The ammo's in the attic! |
| Самолеты, орудия, боеприпасы. | Planes, guns, ammunition. |
| У нас закончились боеприпасы. | Our ammunition has run out. |
| У нас кончились боеприпасы. | Our ammunition has run out. |
| У нас вышли боеприпасы. | Our ammunition has run out. |
| Кассетные боеприпасы авиационной доставки | Air delivered Cluster Munitions |
| Боеприпасы перевозятся отдельными колоннами. | Ammunition should be transported in separate convoys. |
| Боеприпасы калибра 0,308 Remington | The ammunition is a .308 caliber Remington |
| e) боеприпасы для малокалиберного оружия | (e) Small calibre ammunitions |
| Кассетные боеприпасы артиллерийской реактивной доставки | Artillery Rocket launched Cluster Munitions |
| Боеприпасы должны перевозиться отдельными колоннами. | Ammunition should be transported in separate convoys. |
| Клепальщица Рози () культурная икона США, представляющая американских женщин, работавших на предприятиях во время Второй мировой войны, многие из которых производили боеприпасы и военные снаряжения. | Rosie the Riveter is a cultural icon of the United States during World War 2, representing the American women who worked in factories and shipyards during World War II, many of whom produced munitions and war supplies. |
| У нас кончаются боеприпасы. К лодкам! | Our ammunition supplies are low. |
| Каждый год в Европе находят неразорвавшиеся боеприпасы. | Unexploded ordnance is found every year in Europe. |
| i) Боеприпасы для стрелкового оружия ( 14,5 мм) | (i) Small Arms Ammunition 14.5mm |
| Личное оружие (включая боеприпасы) всего личного состава | Personal weaponry (including ammunition), |
| Надо пробираться, пока огонь не накрыл боеприпасы. | We'll make a dash for it before the fire reaches that ammunition. |
| Займитесь живыми и складируйте боеприпасы по бункерам. | Taking care of the food and ammunition, cram it all in basements. |
| СК имеет кассетные боеприпасы как авиационной, так наземной доставки, которые могут служить в качестве примера того, как применяются кассетные боеприпасы. | The UK has both air delivered and ground launched cluster munitions, which can serve as examples of how cluster munitions are used. |
| В их автомобиле были обнаружены оружие и боеприпасы. | Several weapons and ammunitions were discovered in the car. |
| категория 3 охотничье оружие и боеприпасы к нему. | Category 3 Hunting weapons and their ammunition. |
| Оружие и боеприпасы перевозятся по морю и суше. | They are transported by dhow and byroad. |
| В частности, запрещается применять оружие или боеприпасы, которые | In particular, it is prohibited to use weapons or ammunition which are |
| Чем тяжелее боеприпасы, больше энергии, имеет на заклание, | The heavier the ammo, more power has to slaughter, |
| Пусть все боеприпасы на солнце, чтобы увеличить диапазон | let all the ammo in the sun to increase the Range |
| Я не собираюсь тратить боеприпасы они еще пригодятся! | I'm not gonna use any ammunition I might need later on. |
| Боеприпасы к пушке включали осколочные снаряды, шрапнель и картечь. | The lead designers were L. A. Bishlyak, K. M. Sokolovskiy and K. I. Lipnitskiy. |
| Правительство приняло меры по исправлению положения и вывезло боеприпасы. | The Board reiterates its previous recommendation that the Department of Peacekeeping Operations enforce the use of a procurement plan as a tool to facilitate effective and efficient procurement management. |
| Так называемые малые ядерные боеприпасы способны причинить невообразимые разрушения. | The devastation that could be caused by so called low yield nuclear weapons is unimaginable. |
| Они размещают боеприпасы и другие элементы материально технического снабжения. | They are deploying with ammunition and other logistical supplies. |
| Боеприпасы, медикаменты, еду, воду Это было много дней назад | The few drugs that are left are .. for operation cases. |
| Военные суды | Military jurisdiction |
| Военные суды | Military tribunals |
| Военные подразделения | 35 36) armed contingents maintain a quick reaction team, with ground to air communications as standby in each sector for response to emergency extraction evacuation situations (para. |
| Военные подразделения | 37) mission directives emphasize that the responsibility for the security of UNMOs rests with the armed contingents (paras. |
| Военные наблюдатели | Child Protection Section |
Похожие Запросы : боеприпасы груди - живые боеприпасы - кассетные боеприпасы - пустой боеприпасы - боеприпасы мощность - химические боеприпасы - летальные боеприпасы - ломкие боеприпасы - Оружие и боеприпасы - военные истории
